QUE SIGNIFIE झपाटणें EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «झपाटणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de झपाटणें dans le dictionnaire marathi
Rapide 1 (Chose, travail) Accéléré Tadka- Splash, paddle, édition rapide. 2 resserrer; Buck- Mine Buck; Mangez 3 (Les fantômes, les vampires, etc.) Fait. [Voix. Zip + non Patan = pause, pause; Salut Flutter] Pu 1 appartement; Emphase; Vitesse; Smash Passion Précipiter Couvertures). Par exemple courir-manger- Dynamitage 2 (arme, tampon, etc.) déchirant, Plaies, coups 3 poussée; Impulsion; Intensité Par exemple, Sun-blossom-blast 4 ratés; Assassinat Par exemple, l'explosion de la planche fantôme 5 (bovins, oiseaux, etc.) Inséré) valve; Rapidement 6 extrêmes; Surplus Par exemple, Parler et manger 7 fissure; Flick Par exemple, l'explosion de la balle. 8 bataille mineure; Flint [Voyelle Le zapp M Rapide;] (vaapr) (un) rapidement-krivi D'un seul coup, Daman, Tadakant Snap-in Clutter Rapidement-Krive Jerk- Sarishan; Jerk Rapide Ouvrier rapide Fabrication; Voir dynamitage. [Explosion] rapide Vaara-Pu Vent de vingt-cinq ou vingt-cinq heures -Martite 6ème livre, p. 301 झपाटणें—संक्रि. १ (एखादी गोष्ट, काम) त्वरेनें तडका-
फडकीं करून टाकणें, उरकणें, जलद संपादणे. २ गट्ट करणें; बकां-
बकां खाणें; खाऊन फस्त करणें. ३ (भूत, पिशाच इ॰ कांनी) पछा-
डणें.[ध्व. झप् + सं. पाटन = मोडणें, तोडणें; हिं. झपाटना] झपाटा-
पु. १ सपाटा; जोर; वेग; तडाखा. आवेश; घाई (यांत कौशल्याचा
अंतर्भाव होतो). उदा॰ चालण्याचा-लिहिण्याचा-खाण्याचा-
झपाटा. २ (शस्त्र, पदर, इ॰कानीं लागणारा) जोराचा तडाखा,
घाव,फटका. ३ जोर; आवेग; तीव्रता; उदा॰ तपाचा-वार्याचा-
उन्हाचा-जरीमरीचा-सांथीचा-झपाटा. ४ पछाडणूक; झडपणी;
उदा॰ भुताचा-पिशाच्चाचा झपाटा. ५ (पशु, पक्षी इ॰ कांनी भक्ष्यावर
घातलेली) झडप; झपेट. ६ अतिशयितता; अधिक्य. उदा॰ हाताचा-
बोलण्याचा-चालण्याचा-खाण्याचा-झपाटा. ७ फटकारा; झटक.
उदा॰ पदराचा झपाटा. ८ किरकोळ लढाई; चकमक. [ध्व. झप.
म. झपाटणें;] (वाप्र) (एका)झपाट्यानें-क्रिवि. एका झटक्यांत,
दमांत, तडाक्यांत. (एखाद्याच्या) झपाट्यांत सांपडणें-
कचाटीत, तावडीत सांपडणें. झपाट्यासरसा-क्रिवि. झटक्या-
सरशीं; झटक्यांत. झपाट्या-वि. चपळाईनें काम करणारा;
कामाचा उरक असलेला; झपाटा पहा. [झपाटा] झपाट्याचा
वारा-पु. ताशीं वीस किंवा त्याहून अधिक वेगाचा वारा. -मराठी
६ वें पुस्तक, पृ. ३०१.
Cliquez pour
voir la définition originale de «झपाटणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
2 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «झपाटणें»
Découvrez l'usage de
झपाटणें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
झपाटणें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 207
फय्टकारण, दपटर्ण, रपाटर्ण, झपाटणें, रगडणें, सपाटणें, दामटर्ण. To do with effort or toil. उरापीटावर उचलर्ण, उरींों पोटों करणें, जिवावर करणें, संकटने-जुलुमाने &c. करणें. 2 transact, eacectcte, w.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 219
निसंतानn .सफेजंगी / - सप्पाn - निरानिपटाn . करणें , चाटून पुसून नाहॉसा करणें , कडाचूरm . करणें - करून टाकणें , चपेट or चपाट ade . करणें , पस्त adr . खाणें , रपाटणें , झपाटणें , चपाटणें , तावn .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
