Dans cette section, les traductions de जिद् dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जिद्» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जिद्» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot जिद् en marathi
EXEMPLES
LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जिद्»
Découvrez l'usage de जिद् dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जिद् et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
प्रेरणा(Prerna): साहित्यिक एवं सामयिक पत्रिका
ये उक्तोद्धृत कविताएं विश्वनाथ की उत्तर समाजवादी दौर मे बदलाव की जिद् भरी पुकार और साथ ही अपने समय के पतन की टीका है। इस तरह इनकी कविताओं की संरचना एकदम नए किस्म की है, जिसमें ...
Arun Tiwari, 2014
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जिद्»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जिद् est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खनन माफिया के खिलाफ मर्दानी सी लड़ी वर्धिनी
पढ़ने का बचपन से शौक था लेकिन 12वीं के बाद पिताजी ने पढ़ाने से मना कर दिया। मां बोली-ज्यादा पढ़ाने से लड़कियां बिगड़ जाती हैं। जिद् की तो पिताजी ने कभी नौकरी नहीं करने की शर्त पर आगे पढ़ने की इजाजत दी। शादी के बाद भी पढ़ाई जारी रखी। «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
राजेश्वरी से सीखिए, जीवन का संघर्ष कितना खूबसूरत …
लंबी चुप्पी के बाद फिर धाराप्रवाह। बात उन्हीं दिनाें की है जब में पांचवी में थी। अंग्रेजी माध्यम के बड़े स्कूल में पढ़ने वाली मेरी एक रिश्तेदार ने मुझे हिंदी टाइप कह कर मेरा सामाजिक तिरस्कार किया। सारी रात रोईं। सुबह उठकर जिद् पकड़ ली। «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
पाठकों से दूर नहीं रहना चाहता: पंकज दुबे
क्या इस नाम को खास बनाने की जिद् है कि सफल लेखक के साथ-साथ फिल्मकार भी होना चाहते हैं? जवाब- यह बात सही है कि बचपन में अपना नाम मुझे पसंद नहीं था। लेकिन, अब इस नाम की आदत हो गई है। शुरू में सफल होने की जिद्द जरूर थी, लेकिन लगा कि सफलता तो ... «The Patrika, oct 15»
4
डीजे पर प्रतिबंध से भड़के कांवरिये
कांवरियों के आक्रोश को देखते हुए यहां भी भारी पुलिस बल मौके पर पहुंचा। कांवरिए शासन पर मनमानी व अन्याय का आरोप लगा रहे थे। कांवरियों की जिद् को देखते हुए डीजे वाहन को जाने दिया गया। इसके बाद कांवरियों को भी समझा बुझाकर आगे बढ़ाया ... «अमर उजाला, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जिद् [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jid>. Mai 2024 ».