Cliquez pour voir la définition originale de «कलोड» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de कलोड dans le dictionnaire marathi
Klaod-Kalvada-do-Pu 1 bouse, terre, etc. Limp- Le tas de bouse de vache pourrie; Ils ne devraient pas être trempés dans les pluies de tas Toit 2 Dans certains états, lankoodfantas, choux, chèvres, etc. Ganjila dit. Couvrant le tas du talon Que ce soit ou non. "Coupez tous les nez dans le dariya- Le prochain chawl a été présidé. -bab 71 'Groseille à maquereau Bovins argile lave. Planches de 3 chambres (Sr BASEN = L'impuissance qui saigne, soyez convaincu) Mon forgeron fait à la main. Je ne veux pas casser le portefeuille. -Tugha 2963. [No. Compilation = compilation] कलोड-कलवड-डू—पु. १ शेण, माती इत्यादि लिंप-
णानें आच्छादित असलेला सुकलेल्या गोवर्यांचा ढीग, गंज;
हा ढीग पावसांत भिजूं नये म्हणून त्यावर घातलेलें खोपटासारखें
छप्पर. २ कांहीं प्रांतांत लांकूडफांटा, कडबा, गोवर्या वगैरेच्या
गंजीला म्हणतात. हा ढीग शेणामातीच्या लिंपणानें आच्छादिलेला
असतो किंवा नसतो. 'तमाम शिरांचीं नाकें कापून डेरियां-
पुढें कलवडाप्रमाणें चौत्रा घातला.' -भाब ७१. 'गोवर्यांचा
गोठा कलवड लाव.' ३ शेणामातीनें लिंपलेला डेरा अगर मडकें.
(क्रि॰ बसणें = म्हतारपणामुळें शक्तिहीन होणें, परस्वाधीन होणें).
'माझे हातींचा कलवडु । मजवांचुनि नको फोडूं ।' -तुगा २९६३.
[सं. कल् = संकलन करणें]
Cliquez pour voir la définition originale de «कलोड» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de कलोड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलोड» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलोड» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot कलोड en marathi
EXEMPLES
4 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कलोड»
Découvrez l'usage de कलोड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलोड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vidrohī kavitā
... त्यासी मित्र अधीगती संक नाह/ ( इरहारासी अखर नाही लाल्थाविण मुक्ती ! ( ( ( किसन कागुजी कलोड हैं १ रा ] रा बाल ना आशिसम्हान पजिली विराट ओझे कुखाने बधिर गात्र किसन फागुनी कलोड.
Keśava Meśrāma, 1978
2
Niḷā ḍoha
हूई ईई भास कसका है दोन माणसं पलत मेलेली पाहिली नाहीस है इइ रई कोल्हे असतील. प्रेई ईई दोन पायाधहो बैठे ईई देश ला. .कलोड दो है चन स्कचि आपली वाट पाहयेया इइ ईई मरू देत न्शिनेलिस्दस है ...
Yeshwant Karnik, 1972
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 160
कलोड or कलवडn. Pit for the daily c. शेणकी/. शेणकई or काई fi. शेणखळी/. देशणखाई f. शेणगाईर f. To sprinkle with c.-wash. शेणसडा or सडाm. घालर्ण-देर्ण. To smear with c.-wash. सारवर्ण, सारवणn. घालणें. " ' To sprinkle ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
Ādhunikatā aura samakālīna racanā sandarbha
... करने वाली कहानियों/ हैं | कमांड इथरली एक ऐसी हो कहानी है | कलोड इथरली अन्तरात्मा की बेचेनी और यातना का प्रतीक या अथ/युद्ध कई विरोध करने वाली आत्मा की आवाज का दूसरा नाम है है ...
Narendra Mohan, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलोड [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kaloda>. Avril 2024 ».
