Signification de "कणव" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कणव EN MARATHI

कणव  [[kanava]]

QUE SIGNIFIE कणव EN MARATHI

définition de कणव dans le dictionnaire marathi

Kanva, Kanva-Femme Pu Compassion; Gentillesse; Pitié; Grace Mais n'oublie pas le saut. Pavuvali Saint Thadi. ' -R 102 Sangli Kanava ou Bhawanachi '- Qingvai 54 'Jaya sarabhuti ki Kanava Le Dieu grossier Namititri. -Mudi19.172 [No. Genou pleurant, glaçage des larmes.]

कणव, कणवा—स्त्री. पु. करुणा; दया; कळवळा; कृपा. 'कीं कणवा घालुनि उडी । पावविला संत थडी ।' -ऋ १०२. सांडिली कणव या भवनाची' -किंगवि ५४. 'जया सर्वभूतीं कणव । तया नमस्कारिती सकळ देव ।' -मुआदि १९.१७२. [सं. कण् = रडणें, अश्रु गाळणें.?]

TRADUCTION DE कणव

Découvrez la traduction de कणव dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कणव dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कणव» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 爱心
• Traducteur Français - espagnol: misericordia
• Traducteur Français - anglais: compassion
• Traducteur Français - hindi: दया
• Traducteur Français - arabe: شفقة
• Traducteur Français - russe: сострадание
• Traducteur Français - portugais: compaixão
• Traducteur Français - bengali: সমবেদনা
• Traducteur Français - français: compassion
• Traducteur Français - malaisien: belas kasihan
• Traducteur Français - allemand: Mitgefühl
• Traducteur Français - japonais: 同情心
• Traducteur Français - coréen: 연민
• Traducteur Français - javanais: karep
• Traducteur Français - vietnamien: lòng trắc ẩn
• Traducteur Français - tamoul: இரக்க
• marathi: कणव
• Traducteur Français - turc: merhamet
• Traducteur Français - italien: compassione
• Traducteur Français - polonais: współczucie
• Traducteur Français - ukrainien: співчуття
• Traducteur Français - roumain: compasiune
• Traducteur Français - grec: Συμπόνια
• Traducteur Français - afrikaans: deernis
• Traducteur Français - suédois: medkänsla
• Traducteur Français - norvégien: medfølelse

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कणव»

Découvrez l'usage de कणव dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कणव et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ladies Coupe:

पेरीयम्मा माइयाकडेच पाहत होती, सहज तिच्या नजरेत नजर गुंतली, तर तिथे कणव दिसत होती-मइयविषयी. कणव की दया? काय वाटत असेल तिला माइयबद्दल? एकहती निभावलेली, डॉक्टर, औषध, हॉस्पिटल ...

Anita Nair, 2012

EKA PANACHI KAHANI:

पण मनात येताच अंगावर काटा उभा राही, या परिस्थितीत सापडलेल्या माणसांविषयी प्रथम एकप्रकारची कणव निर्माण झाली व त्यबरोबरच विचार. ही कणव व विचार मला स्वस्थ बसू देत नसत.

V. S. Khandekar, 2012

KARUNASHTAK:

माइयांविषयी ही कणव तिच्या मनात का बरं असावी याचा विचार जेवहा मी करती तेवहा मला वाटतं, हा आपलं दूध पिऊ शकला नहीं, तान्हेपणी आपण याला पदराखाली घेऊ शकलो नहीं, दुसरं असं की ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Rānapāṇī

पराई विटीया गुरकोराखती म्हार है हा खाडोत मासेसुदी पागीला कोरारि विचारता स्- सिधूला एकेक आठवष्ठा अर्णण तिला वितोबाची कणव आती अतिशय कणव आली . . क् त्याग नीट कसे राहावे ...

Śrīpāda Rāmakr̥shṇa Kāḷe, 1962

Mānavatecā upāsaka

... अपार कष्ट काण्याची जिद्द व तत्परता, पीडितांविषयी कणव व जिव्हाठठा, माणसं जोडण्याची बना, चारिठय कंव९निर्थिद्धि कटाक्ष, नररल्यांची खाण असणान्या भारतीय स्पीच्या सर्वागीण ...

Śaśikānta Tukārāma Cavhāṇa, 1992

Karṇa kharā koṇa hotā?

तपपक्तिरलो ते रदृल तेष्ठारष्य औठमांनी कणलिहू अर्थरयी म्हतल्याम्गुठे पाच पैजार वर्यापूदी कर्ण मोहमांवर भडकला आणि आगे विसाटया शतकात कणीची कणव येऊन श्रीमती दुर्याचाई ...

Dājī Paṇaśīkara, 1976

Svabhāvālā aushadha nāhī āṇi daivāpuḍhe gatī nāhī

... हब असतात याचा फायदा मलाई मिलती ज तरीपण केस, कसर असल तरी मला त्याध्याबहुल हैम वाटते, कणव देतेतो एकदा मना सांगा होता, ' काय सांय नाना, तुमध्याकइन मायया खोला छोडि-हम-स बोतल, ...

Manohara Mahādeva Keḷakara, 1984

Śabdakaumudī:

... दम, दयेचा सागर, क्षमाशील, दछाबुद्धि, दीनबंधु, कृपाशील, कुणाचीहि कणव वाटेल असा, दयादै द्वारीचा, दया/संधुदयास्पद : : करुणास्पद, दयनीय, अनुकीनीय, फचरालाहि पर फैलल सी, मन हेलावर्त, ...

Yaśavanta Baḷavanta Paṭavardhana, 1965

Adivāsīñce praśna āṇi parivartana

... का आतासी गसिगंर्थ कान करत ऊसु गरिबाची कणव निराली व गरिद्यारी काम्र निराले काइर आणि कणव ठाम्राजो कार गोता करक आहीं गोरेबबिहलची कंवल कथा अकुत भागत नाहीं गरिबीररातीपवत ...

Govinda Gāre, 1994

Dalita-sāhitya: vedanā āṇi vidroha

का भडक बुशदाटीत मुलाखती समुद्र/नी मागितले फस्टेक्लासचे दिमागी भक्ति अशा आटलेल्या समुद्वाची नेहमीच कणव देते उसि म्हागणरि कविमन माशुसचीची भूला जपते आहे. या कविमाराला ...

Bhālacandra Phaḍake, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कणव»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कणव est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मुझे फिर प्यार हो गया है अमीषा

हां, मुझे एक बार फिर से प्यार हो गया है। एक बार फिर दोनों के बीच की दूरियां कम होती नजर आ रही हंै। वैसे कणव से अलगाव किसी गलतफहमी को लेकर ही हुआ, लेकिन एक बार फिर हमने अपनी गलतफहमियां दूर कर ली हैं। मैंने पिछले दिनों कणव के साथ कुछ वक्त भी ... «Dainiktribune, août 12»