Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कसम" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कसम EN MARATHI

कसम  [[kasama]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कसम EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «कसम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कसम dans le dictionnaire marathi

Jurer-femme Serment; Pledge (Mines). Ils jurent S'il vous plaît envoyez-le et dites-le ... '- 1.46 [Ar. Jurez] कसम—स्त्री. शपथ; प्रतिज्ञा. (क्रि॰ खाणें). 'यांहीं कसम खाऊन सांगून पाठविलें कीं...' -रा १.४६. [अर. कसम]

Cliquez pour voir la définition originale de «कसम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC कसम


रसम
rasama
सम
sama
समसम
samasama

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME कसम

कसणें
कस
कसदार
कसना
कसपट
कस
कसबा
कसबाती
कसबी
कसबीण
कसम
कसम
कसमसा
कस
कस
कसरत
कसरता
कसरती
कसरा
कसरी

Synonymes et antonymes de कसम dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कसम»

Traducteur en ligne avec la traduction de कसम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कसम

Découvrez la traduction de कसम dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कसम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कसम» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Kasam
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kasam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kasam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कसम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kasam
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kasam
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kasam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kasam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kasam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kasam
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kasam
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kasam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்று
75 millions de locuteurs

marathi

कसम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rüzgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kasam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kasam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kasam
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kasam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kasam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kasam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kasam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kasam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कसम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कसम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कसम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कसम en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कसम»

Découvrez l'usage de कसम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कसम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meri Awaj Suno: - पृष्ठ 238
Kaifee Azami. कभी इकरार हो तुम कभी इनकार हो तुम कभी जासान ऋत कभी पवार हो तुम दिल का बचना तो है सायल ता ना ना लया हो दो नजर के, इन निगाहों की कसम गोरी पब-यल की कसम मअहे वालों को कसम ...
Kaifee Azami, 2003
2
उपन्यास - पृष्ठ 342
अप न बताओं चाची है (तुव मेरी कसम [ बताना भी दोसा (देखो चाची, तुम मुख रही होया जिब तू मुझे असुर-ने भी न देगी ? (बयों नहीं प्राची, यब आर । खिलखिलाकर हंसी न ? परा-परा-सी मुस्कान के ...
नागार्जुन, ‎शोभाकान्त, 2003
3
Chay, Sharab aur Zehar - पृष्ठ 82
तुम्हारी कसम ।३' एक और वादा हुआ । लम्हों ने वादे की गवाही दी । असम-एक मोहर । मोहर जो किसी भी बात को सत्यापित करती है । रिझा में आम का होना रि१ते की कमजोरी का द्योतक है । कसम यल ...
Krishan Chandra, 2009
4
Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - पृष्ठ 251
अनु अपील इंच अनु अजीज अत अप रथ य२भम से कश्यप भी कम से जी मव काम हैं अब ना जुदाई ज्यों जाए हमसे कम से कसम से उगे रथ यव से कसम भे, कसम से प्यार बजाती है रुत ये उगे कले यस से बरसता है पानी ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003
5
Chandrakanta Santati-6 - पृष्ठ 57
नीयत बयान देवीसिंह को चम्पा की सचाई पर भरोसा था और वह उसे बहुत ही नेक तथा पतिव्रता भी समझते थे, जिसपर चम्पा ने देवीसिंह के चरणों की कसम खाकर विश्वास दिला दिया कि वह नकाबपोशों ...
Devaki Nandan Khatri, 2001
6
चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
देवीिसंह को चम्पा की सच्चाई पर भरोसा था और वह उसे बहुत ही नेक तथा पितवर्ता समझते थे,िजस पर चम्पा ने देवीिसंह के चरणों की कसम खाकर िवश◌्वास िदला िदया िक वह नकाबपोश◌ो◌ं के ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
7
Kata Hua Aasman - पृष्ठ 22
22 औ' य-यहु" असमान नरा९जिए-अपपको मेरी कसम-मेरी कसम । हम सब हैंसंगे--अम 1सिंगे: हा-हा-ब-ह.-. ! कितनी अव हैसती है किटी ।--हा-.हा-हा लि-हाथ मत छोड़ना-मत छोड़ना-इसी तरह हैंस, (ह हा हा-. 1 यया ...
Jagdamba Prasad Dixit, 2004
8
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
नहीं तो कसम देता हूँ" हैं, ''मेरी कसम जो की कसम दे !" "तेरी कसम वही है या मेरी !'' 'दस, मैं नहीं जानती ।'' हरीश हैंक रहा या । उसने कहा, 'आव भाभी, पानी न पिये तो मेरी भी आम, हु" की, कुरान की, ...
Madhuresh/anand, 2007
9
Urdū kāvyācā paricaya
कसम, तुम्हारी उस हँसी की, जिप-से यल खिलाओ . मथ व बरम तुम्हारी उस वश का, मुझ, जो गिला कर ।। ५१ ।। कसम तुम्हारे उस गजब की, सुपर (९त्मसे गाल हो कसम तुम्हारा उस (हना का हाथ जिससे लाल ही ।
Setumadhava Rao Pagdi, 1961
10
Valī granthāvalī: bhāshāvaijñānika adhyayana - व्हॉल्यूम 1
लैररूवाहाँ में हूँ खुदा की कसम र मा: [: सा)दिक आशना की कसम 1: कमनुमाई हूँ मु"" कर कर [ मत कहीं जा तुझे हया की कसम 1: देख एँ शोख तेरी बे बाकी : औफ में हूँ सदा रजा की कसम 1: यक कदम छोड़ कर न ...
Muḥammada Āzama, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कसम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कसम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'मेरे गोलू लव मैरिज की कसम उनको छोड़ना नहीं'
सुसाइड नोट में हेड कांस्टेबल में अपने पति से अपील है कि 'मेरे गोलू यदि अपने मुझसे सच्चा प्यार किया है तो हमारी लव मैरिज की कसम इसका बदला जरूर लेना, इसके बाद ही मेरी आत्मा को शांति मिलेगी। वहीं पुलिस ने जहर निगलने वाली हेड कांस्टेबल ... «अमर उजाला, sept 15»
2
अगर आप सिगरेट पीते हैं तो यह Video जरूर देखें, कसम से …
नई दिल्ली। आजकल स्मोकिंग करना एक फैशन बन गया है, इस फैशन से अब दूर लड़कियां भी नहीं हैं, लेकिन उन्हें शायद पता नहीं जरा देर का यह फैशन उनके जिंदगी के समय को खा रहा है। इसलिए Bahria university की ओर से एक वीडियो बनाया गया है जिसे देखने के बाद ... «Oneindia Hindi, août 15»
3
सबसे बड़ा फैन? मोदी से मिलने के बाद ही तोड़ी कसम
बलवंत कुमावत ने कहा, ''जब बीजेपी ने मोदी को 2013 में पीएम कैंडिडेट बनाया, उसी वक्त मैंने कसम ली थी कि जब तक नरेंद्र मोदी पीएम नहीं बन जाते, तब तक मैं चप्पल नहीं पहनूंगा। मैंने बिना चप्पल पहने ही मोदी के लिए गांवों और शहरों में प्रचार किया। «दैनिक भास्कर, août 15»
4
अनोखी पहल, बहनें दिलाएंगी तंबाकू छोड़ने की कसम
इसके तहत रक्षाबंधन पर बहनें अपने भाइयों को तंबाकू से दूर रहने की कसम दिलाएंगी। राजस्थान के चिकित्सा एवं स्वास्थ्य मंत्री राजेंद्र राठौड़ ने मंगलवार को इस 'तंबाकू मुक्त-शपथ युक्त' रक्षाबंधन अभियान की राखी बंधवाकर शुरुआत की। अभियान के ... «अमर उजाला, août 15»
5
कसम से विराट को तौलिए में देखकर आप भी कहेंगे …
कोलबों। आजकल टीम इंडिया के टेस्ट टीम के कैप्टन विराट कोहली के सबसे ज्यादा चर्चे होते हैं और हो भी क्यों ना, विराट कोहली के काम ही ऐसे होते हैं जिसे देखकर हर कोई बस उन्हीं की बातें करने लगता है। जवां दिलों की धड़कन कभी खुले आम अपनी ... «Oneindia Hindi, août 15»
6
पाकिस्‍तान : भाईयों ने बहन के कत्‍ल की खाई थी कसम
माजिद ने कहा, 'अपनी शान के लिए उसके परिवार ने युवती की हत्या करने की कसम खाई थी।' उन्होंने बताया कि दंपति ने निकाह के बाद अपना इलाका छोड़ दिया था और वे छिपकर रह रहे थे। उन्होंने बताया कि पिछले सप्ताह आयला के परिवार को उनके ठिकाने का पता ... «एनडीटीवी खबर, juil 15»
7
इस तीर्थ स्थल पर झूठी कसम खाने पर होता है कुल का नाश
कुल्लू: हिमाचल प्रदेश अपने अनेकों तीर्थ स्थानों के लिए देश-विदेश में प्रसिद्ध है। प्रदेश के नगर और गांव में तीर्थ विद्यमान हैं। प्राणियों के शरीर में जिस प्रकार कुछ अंग पवित्र माने जाते हैं, ठीक उसी प्रकार भू-मंडल पर भी कुछ स्थान पवित्र ... «पंजाब केसरी, juil 15»
8
Birthday Special: सौरव-डोना की लवस्टोरी... कसम से ..पूरी …
बैंगलुरू। आज भारतीय टीम के सबसे हैंडसम, डैंशिंग, क्यूट और सक्सेसफूल लेकिन पूर्व कैप्टन में से एक सौरव गांगुली का जन्मदिन हैं, भले ही वो एक क्रिकेटर को रूप में मैदान से दूर हों लेकिन वो क्रिकेट से दूर नहीं है। सौरव आज भी एडवाइजर और कमेंटटेटर ... «Oneindia Hindi, juil 15»
9
गीता की कसम.. भज्जी की तरह बनना चाहती है बासरा
मुंबई। जी हां विराट कोहली-अनुष्का के बाद अब भारत के स्टार स्पिनर हरभजन सिंह और गीता बासरा भी अपने रिलेशन पर खुल कर बोलना शुरू कर दिये हैं। तभी तो अपनी 'सेकंड हैंड जवानी' फिल्म के बारे में बात करते-करते अभिनेत्री गीता बासरा अपने प्रेमी ... «Oneindia Hindi, juin 15»
10
बेटी से छेड़छाड़ की रिपोर्ट दर्ज करवाने गई महिला …
पुलिस ने लड़की से सबूत मांगे और सबूत नहीं देने पर थाने से भगा दिया। लेकिन पीड़ित की मां रिपोर्ट दर्ज कराने के लिए थाने में अड़ी रही, तब एसओ ने शर्त रखी कि अगर वो मंदिर में जाकर अपने बेटों के सिर पर हाथ रखकर कसम खाएगी, तो वो मुकदमा दर्ज करेगा ... «एनडीटीवी खबर, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कसम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kasama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur