Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खळगी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खळगी EN MARATHI

खळगी  [[khalagi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खळगी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «खळगी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de खळगी dans le dictionnaire marathi

Khaladi-Femme Petite toux; Ouvert Bil [Dig] खळगी—स्त्री. लहान खळगा; खांच; बीळ. [खळगा]

Cliquez pour voir la définition originale de «खळगी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC खळगी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME खळगी

खळ
खळका
खळके
खळखळ
खळखळणी
खळखळणें
खळखळाट
खळखळी
खळखळीत
खळग
खळगें
खळचें
खळणी
खळणें
खळबळणें
खळबळविणें
खळबळा
खळबळाट
खळबळीत
खळभट

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME खळगी

अंगी
गी
अगीदुगी
अचांगी
अजशृंगी
अजुरदगी
अजोगी
अणेंगी
अत्यागी
अदभागी
अद्भागी
अनुयोगी
अनुरागी
अभंगी
अभागी
अरगीपारगी
अर्धांगी
अवगी
अवढंगी
असुदगी

Synonymes et antonymes de खळगी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खळगी»

Traducteur en ligne avec la traduction de खळगी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खळगी

Découvrez la traduction de खळगी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खळगी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खळगी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Khalagi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Khalagi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

khalagi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Khalagi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Khalagi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Khalagi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Khalagi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

khalagi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Khalagi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khalagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Khalagi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Khalagi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Khalagi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

khalagi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khalagi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

khalagi
75 millions de locuteurs

marathi

खळगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

khalagi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Khalagi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Khalagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Khalagi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Khalagi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Khalagi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Khalagi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Khalagi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Khalagi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खळगी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खळगी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खळगी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खळगी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खळगी»

Découvrez l'usage de खळगी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खळगी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HUBEHUB:
‘हुबेहूब’ नक्कल करणाऱ्या बबनचे वास्तविक आयुष्यही नकलेसारखेच झाले... पोटाची खळगी ...
D. M. Mirasdar, 2013
2
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
आणि जमीन साफ करून मायेच एक खळगी करावी. आणि तिकडून निंबू फेकावे. म्हणजे तें खळगिचे काठावर ठेऊन तेथून निराधार उड़न पलिकडचे काठावर जाते. याचे कारण तेच आहे. अशीच जनावरें ही ...
Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988
3
Kaivalyopanishad / Nachiket Prakashan: कैवल्योपनिषद
ते अन्न होय . अन्नापासून प्राण उत्पन्न झाला . त्यापासून मन व इन्द्रिये , हिरण्यगर्भ व देवता . परमात्मा सर्वत्र आहे . तयाने व्यापलेले सर्व काही आकाश बनले . आकाशची खळगी वायूने भरून ...
बा. रा. मोडक, 2014
4
Shree Kshetra Kanyakumari Darshan / Nachiket Prakashan: ...
शिकलेल्या भारतीयांनी स्वत:ला आपल्या मातृभूमीपासून अलग केले होते, तर गरिबांना आपली वीतभर पोटाची खळगी भरणेच अवघड जात असल्याने तयांचयाकडे ना शक्ती होती, ना वेळ ! इ.स. १९८१ चा ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2014
5
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 90
फांटे/h. pl. फोडणें. घोंटाळयांत घालणें, दोष n. काढणें Cavi-ty 8. खळगी ./; स्वोलगा na, खांच /: ---५ - Caw 2. 7. कावकाव करणें -ओोरडणें, Caw/ing 8. कावकाव. Cease(from)2. 2. राहणें, थांबणें पुरें करणें.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
6
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 541
तमंचा or तबंचाm. पिस्तोल or पिस्नूलn.from the English is common. Prsrox, n.(of an engine). दट्टयाm. चपर्णn. चेपणकाठी f.. Prr, n.curity, hole, Sc. खांच /. खळगाn. खळगी./. खळी,fi. खाडाm. गारf... होंडाn. गचां/. अवटm.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
7
Manrai: मनराई
... कोणी नहीं गच्च दाटुनी येती डोले तरीहुदका काढत नाही स्वतास बिलगुनी म्लान हसते ; ही तिची रोजची लढाई ठाऊक तिजला पोटासाठी कुठली खळगी भरते आई पोटासाठी शस्वेपेलुन जीवन अवघे ...
Amey Pandit, 2014
8
Onjalitil Moti / Nachiket Prakashan: ओंजळीतील मोती
पोटाची खळगी भरण्यासाठी बागकाम शिक्षकाची नोकरी पण पत्करली. पण बाबांसारख्या धडपड़ड्या व्यक्तीला भद्रावतीची चौकट कधीच पुरणारी नव्हती, त्यमुळे साहजिकच संधी मिळताच ...
Arvind Khandekar, 2006
9
PRITICHA SHODH:
मेली तरी बेहतर, पण पोटाची खळगी भरणप्यासाठी सी चोरी करणार नहीं असे मुहणाया। आणि शेवटी टचा घासून प्राण सडणय भिकायचया पोराचे चित्रकुणी रेखाटले तर आदर्श म्हयून त्याचे आम्ही ...
V. S. Khandekar, 2014
10
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 541
PIsroL , n . – theweapon . तमंचा or तबंचाn . पिस्तोल or पिस्नूलn . from the Englishis common . PIsroN , n . ( of an engine ) . दट्टयाm . चपर्णn . चपणकाठी f . . Prr , n . curitg , hole , & c . खांच f . खळटगा . m . खळगी . f . खळी , f .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खळगी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खळगी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दुष्काळग्रस्तांना ठेंगा
त्यामुळेच असंख्य विद्यार्थ्यांनी आपले शिक्षण सोडून मिळेत तेथे आणि मिळेल ते काम करण्यास सुरुवात केली आहे. अनेक विद्यार्थी पोटाची खळगी भरण्यासाठी पुणे-मुंबई-नाशिकसह आसपासच्या राज्यांमध्येही जात आहेत. दुसरीकडे विविध संस्था ... «maharashtra times, oct 15»
2
सीरिया.. एक प्रश्नचिन्ह!
पोटाची खळगी भरण्यासाठी कोणत्याही अग्निदिव्याला सामोरं जाण्याचा! अशाच अनेक सीरियाच्या स्त्रिया कधी कुटुंबासह, कधी एकटय़ाच मुलांसह, जगण्याची जिद्द कायम ठेवत देशाच्या सीमा ओलांडताहेत. दुसऱ्या देशांचे पासपोर्ट नसल्याने चेक ... «Loksatta, oct 15»
3
शेतीच्या औजारांची मागणी घटली
उरणमधील औद्योगिकीकरणामुळे शेतीचे प्रमाण घटल्याने शेतीची औजारे बनविणारा लोहार समाज प्रतिकूल परिस्थितीत जगत आहे. राज्यातील अनेक ठिकाणांहून व खास करून मराठवाडय़ातून पोटाची खळगी भरण्यासाठी लोहारकाम करणारी अनेक कुटुंबे आठ ... «Loksatta, oct 15»
4
संगमनेरजवळ दलित महिलेवर सामूहिक बलात्कार
मराठवाड्यात मोठा दुष्काळ पडल्याने पोटाची खळगी भरण्यासाठी तेथील मजूर पश्चिम महाराष्ट्र तसेच शहरामध्ये स्थलांतरीत होऊ लागले आहेत. हिंगोली येथील एक कुटुंब नगर जिल्ह्यातील संगमनेर तालुक्यात स्थलांतरीत झाले आहे. पती, पत्नी, सासु ... «maharashtra times, sept 15»
5
तारुण्य नासले..वार्धक्य साचले
देशाचे शासक गबर श्रीमंत आणि प्रजा मात्र पोटाची खळगी भरण्यासही मोताद अशीच स्थिती कित्येक वष्रे होती. ती आता पालटली. कारण आता तेल पूर्वीइतके दुष्प्राप्य नाही आणि पश्चिम आशियातील तेलावरच विकसित देशांची गुजराण होते असेही नाही. «Loksatta, sept 15»
6
महिला सक्षमीकरणाचे सकारात्मक प्रयोग
ठाणे शहरात पोटाची खळगी भरण्यासाठी कचरा वेचण्याचे काम करणारा महिला वर्ग मोठय़ा प्रमाणात आहे. या वर्गाच्या प्रश्नांकडे समाजाचे दुर्लक्ष झाले होते. या क्षेत्रात काम करण्याची निकड लक्षात घेऊन २००४ साली ठाण्यातील विद्या शिंदे ... «Loksatta, sept 15»
7
शेतकरी आत्महत्याग्रस्त कुटुंबाला मिळाला …
दोन वेळची पोटची खळगी भरण्यासाठी अन्न व डोक्यावर साधे छप्पर ही नव्हते. पतीच्या निधनानंजर ढोक परिवार बेघर झाला होता. आत्महत्याग्रस्त कुटुंबाची दखल स्वाभिमानी शेतकरी संघटनेचे अध्यक्ष खा.राजू शेट्टी यांनी घेऊन रमाबाईला हक्काचे घर ... «Lokmat, août 15»
8
मुलीसाठी रात्रीचा दिवस
दोन वेळच्या पोटाची खळगी भरण्यासाठी ‌भीमसेन यांनी अंदाजे दशकभरापूर्वी मुंबई गाठली. तेथे एका रसाच्या गुऱ्हाळावर त्यांनी काम केले. त्यानंतर रिक्षा चालवायला शिकले. त्याचे लायसन्सही काढले. त्यानंतरच्या काळामध्ये टॅक्सीचे लायसन्स ... «maharashtra times, juin 15»
9
चिंबोऱ्या, मुठय़ांमुळे मत्स्यखवय्यांची मज्जा!
... सुरू असतानाच बिळाबाहेर येत असल्याने ते पकडण्यासाठी आदिवासींना रात्रभर फिरावे लागते. अशा वेळी साप, विंचू चावण्याची भीतीही असते. मात्र, पोटाची खळगी भरण्यासाठी हे काम करावे लागत असल्याचे पार्वती या आदिवासी महिलेने सांगितले. «Loksatta, juin 15»
10
रस्त्यावरची चटकमटक
त्यांच्यापैकी अनेकांच्या पोटाची खळगी फुटपाथवरच्या पदार्थांनी भरते, तर काहींचं घर या खादाडीच्या उत्पन्नातून चालतं. मुंबई आणि रस्त्यावरची खाद्यसंस्कृती हा या शहराच्या जगण्याचा अविभाज्य भाग आहे. त्यांच्या दृष्टीनं मॅगीमध्ये ... «maharashtra times, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खळगी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/khalagi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur