Cliquez pour voir la définition originale de «लफ्फा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de लफ्फा dans le dictionnaire marathi
Lafafa-P. 1 Kankhab; Tissu graisseux; Big Bang (Shela, Pagoten, etc.). [HIN. Lappa] wafer-v. Broyeurs ou fissures; Grandes affiches (Shelala, Pagots etc.). Des rires Gorani 'Une fois Mahashankh Il vaut mieux venir avec un peu de rire. -i 230. Lelfa-Pu. 1 bois rond; Du bois au carré Tableau tiré du membre supérieur. 2 piliers, basilic Pièce à attacher au renforcement. [No. Se laisser aller; Pvt. Lèvre?] Lafafa-pu Un collier लफ्फा—पु.१ किनखाब; जरीचें कापड; मोठा जरीचा पदर
(शेला, पागोटें इ॰ कांचा). [हिं. लप्पा] लफ्फेदार-वि.
किनखापी किंवा जरतारीच्या कांठाचें; मोठ्या पदराचें (शेला,
पागोटें इ॰ वस्त्र). लफ्याचा-वि. जरीचा. 'एकदा महाशंख
लफ्याचा पदर लावून पुढें आला कीं शकुन उत्तम.' -नि २३०. लफ्फा—पु. १ गोल इमारती लाकूड; लाकूड चौरस करण्या-
करितां वरच्या अंगाचा करवतून काढलेला तक्ता. २ खांबास, तुळईस
बळकटी येण्याकरितां जोड दिलेला तुकडा. [सं. लिप्त; प्रा.
लिप्प?] लफ्फा—पु. एक गळ्यांतला दागीना.
Cliquez pour voir la définition originale de «लफ्फा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de लफ्फा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लफ्फा» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लफ्फा» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot लफ्फा en marathi
EXEMPLES
2 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लफ्फा»
Découvrez l'usage de लफ्फा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लफ्फा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SANGEET TANSEN:
हकीमसाहेब, मलाही माइया मर्यादा कठतात, देवानं देणां दिलों, तरी ते केवहा वापरावं, यालाही मर्यादा आहेत, जोडवी नेहमच पायांत घालतात; पण हिस्याचा लफ्फा मात्र सणासुदीलच पेहनला ...
Ranjit Desai, 2013
2
SHRIMANYOGI:
सोयराबाईनी हसत तबकावरील आच्छादने लागोपाठ उचलली. चारही तबकांत निरनिराळे दागिने इगमगत होते. रत्नजडित गोठ, पाठल्या, तन्मणी, लफ्फा, नथ अशा अनेक दागिन्यांवरून राजांची नजर फिरत ...
Ranjit Desai, 2013
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लफ्फा»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लफ्फा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
राजेशाही दसरा
यासाठी देवीच्या पूर्वापार चालत आलेल्या जडावाच्या दागिन्यांचा उपयोग केला जातो. किरीट, कुंडले, लफ्फा, चिंचपेटी, कंठ्या, मोहनमाळ, मोत्यांच्या माळा, कवड्याची माळ, याशिवाय कोटीच्या रुपयांतील दागिन्यांचा खजिना (ज्यात भक्तांनी ... «maharashtra times, oct 15»
2
7 उपाय : दोडका ठरतो या आजारांवर रामबाण औषध
दोडका ही एक भाजी असून संपूर्ण भारतामध्ये याचे पिक घेतले जाते. दोडक्याला लॅटिनमध्यें लफ्फा अॅक्यू टँगूला, संस्कृतमध्ये कोशातकी, मराठीत दोडका किंवा शिराळे, हिंदींत तुराई, गुजरातीमध्ये तुरिया म्हटले जाते. पाककृतीमध्ये दोडक्याचा ... «Divya Marathi, août 15»
3
शाही खजिना महालक्ष्मीचा
उच्च प्रतीच्या मोत्यांचा उपयोग करून हे हार बनविलेत. काही मोतीहारांत सोन्याचे पेंडंट वापरलेले आहे. सातपदरी हारामध्ये लहान-लहान पेंडंट वापरलेले आहेत. यामध्ये लफ्फा मोतीहारही आहे. सोन्याचे मणी व मोत्यांचा हार दुर्मिळ मानला जातो. «Sakal, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लफ्फा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/laphpha>. Mai 2024 ».
