Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नौरोज" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नौरोज EN MARATHI

नौरोज  [[nauroja]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नौरोज EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «नौरोज» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नौरोज dans le dictionnaire marathi

Nauroj-pu Poussez les gens de Parsi. Voir Navroz. [F. Naw-roj] नौरोज—पु. पारशी लोकांचा पाडवा. नवरोझ पहा. [फा. नव्-रोझ्]

Cliquez pour voir la définition originale de «नौरोज» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC नौरोज


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME नौरोज

ोहोटणें
ोहोनि
नौ
नौकित्र
नौखा
नौदिगर
नौपटी
नौबत
नौर
नौरुपी
नौलि
नौली
्यग्रोध
्यसणें
्यहा
्यहायत
्यहार
्यहारणें
्यहारी
्यहाल

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME नौरोज

अंभोज
अचोज
अमोज
अवोज
आगोज
आचोज
आनोज
कफशदोज
कांबोज
ोज
ोज
ोज
ोज
पारंदोज
पारादोज
ोज
ोज
ोज
ोज
हनोज

Synonymes et antonymes de नौरोज dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नौरोज»

Traducteur en ligne avec la traduction de नौरोज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नौरोज

Découvrez la traduction de नौरोज dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नौरोज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नौरोज» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Naoroji
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naoroji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naoroji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौरोजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Naoroji
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наороджи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naoroji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নওরোজী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naoroji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Naoroji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naoroji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナオロージー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Naoroji
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Naoroji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naoroji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நவ்ரோஜி
75 millions de locuteurs

marathi

नौरोज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Naoroji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naoroji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naoroji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наороджі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naoroji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naoroji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naoroji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naoroji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naoroji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नौरोज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नौरोज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नौरोज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नौरोज en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नौरोज»

Découvrez l'usage de नौरोज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नौरोज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parasi thiyetara : udbhava aura vikasa : History of the ...
परन्तु गहिर नौरोज को ही अपना जीवन-संगी बनाना चाहती है । मजहर अपनों बहिन की हत्या: कराना चाहता है परंतु ठीक समय पर पहुँचकर नौरोज जल्लाद को प्रिरंतील से मार गिराता है और गौहर को ...
Somanātha Gupta, 1981
2
Dākhundā - पृष्ठ 111
... इतना सुन्दर नहीं है है है-बहुत अचार कब तक सब काम ठीक हो जायगा २ स्-काम सब ठीक हुअ/वाया है | जवान भी आपकी हवेली के फाटक पर मौजूद है है चब/सूर नौरोज है व्यर्थ ही तुम्हे नौरोज जोर नहीं ...
Sadriddin Aĭnī, ‎Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1984
3
18vīṃ śatābdī meṃ Avadha ke samāja evaṃ saṃskr̥ti ke ...
नौरोज के उत्सव के दिन एक विशेष दरबार लगता था । नवाब के तरस पर बैठने के पश्चात सभी दरबारी, अमीर त्-था सेवक नव-ब को अपनी सामध्य१नुसार भेंट देते थे तथा लोग एक दूसरे को नीरज की शुभकामना ...
Akhileśa Jāyasavāla, 1991
4
Maharana Pratap - पृष्ठ 85
... पर ही लगेगा, इब नौरोज के मेले में नहीं : यहाँ साधारण घराने की स्थियाँ न आती मैं जिनसे रिआया की हालत अपनी बुद्धि की तुला पर तौलते [ यह काम आम सड़क पर बहुत आसानी से हो सकता था ।
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
5
Bālopayogī sāhitya - पृष्ठ 232
अकबर की नालसा की अग्नि जो २स्तात्ति से पज्यलित करने के लिए ही इस नौरोज का इन्तजाम होता है । यहाँ की सहस-सहस सित्रयों के वे एकमात्र रसिया-जिसके साथ चाहते हैं, इच्छानुसार नीला ...
Sūryakāntha Tripāṭhī, ‎Nandakiśora Navala, 2009
6
Mahārāṇā Pratāpasiṃha
उसका साधारण नाम "नौरोज" था । असल में "नौरोअं, का अर्थ नये वर्ष का दिवस है । मुसलमानों में-विशेषकर पूर्व देश के मुसलमानों में यह प्रथा थी किर सूई मेषराशि में प्रवेश करता था, उस समय ...
Chandra Sekhar Pathak, 1963
7
Pārasī thiyeṭara: udbhava aura vikāsa
द : जंजीरे-गौहर नाटक में नौरीज अपने चचा की हत्या करके उसके सिंहासन पर बैठता है और अपने भतीजे राजकुमार मजहर को बडे दुख देता है क्योंकि मजहर नहीं चाहता कि उसकी बहिन गौहर नौरोज से ...
Somanātha Gupta, 1981
8
Ādhunika Hindī kavitā meṃ vyaktitva aṅkana
... भी गोरों की तरह मनुष्य हैं है उनमें भी अन्य मन/यों की तरह बुद्धि, विवेक एवं कार्यक्षमता हैहै प्यारे नौरोज जी निपट नवल साज सो | भारत को नौरोज कियो तुम अवधि आज सो धीई कारे करन जोग ...
Sarajū Prasāda Miśra, 1977
9
Jaina-Rājataraṅgiṇī: ālocanātmaka bhūmikā, aitihāsika, ... - भाग 1
की विमान पंक्ति आकाशशंगा२ में है ने कहा-कपडा-वरा बनवाया है कि नहीं, नौरोज है, नया कपडा पहनना चाहिए ।' पण्डित जी मुस्करा कर अपने कुरते का दामन उठाते बोले-हाँ बनवाया हैं, देखो ।
Śrīvara, ‎Raghunath Singh, 1977
10
Choṭe Saiyada, baṛe Saiyada
कोतवाल अपना आदमी है । यह जानने के लिए हाजिर हुआ है कि मामले को क्या सूरत दी जाये । लाश को रतनचंद की हवेली के पीछे से बरामद कर लिया जाये । जाने नौरोज पर कोतवाल की तरचकी की जाये ।
Surendra Varmā, 1981

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नौरोज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नौरोज est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
स्टीफन ऑल्टर की किताब को केकू नौरोजी अवॉर्ड
स्टीफन ऑल्टर की किताब 'बिकमिंग अ माउंटेन' को नौवें हिमालयन क्लब केकू नौरोजी अवॉर्ड के लिए चुना गया है. किताब एलेफ बुक कंपनी ने पब्लिश की है. स्टीफन ऑल्टर भारत में पले-बढ़े अमेरिकी मूल के लेखक हैं. उन्होंने फिक्शन और नॉन फिक्शन दोनों ... «आज तक, sept 15»
2
बकरीद की नमाज अदा कर मांगी देश की खुशहाली
तत्‌पश्चात मोहम्मद अबुल कलाम ने त्योहार के संबंध में बताया कि ईस्लामी मत के अनुसार ईस्लाम के प्रवर्तक पैगम्बर हजरत मुहम्मद साहब सन्‌ 622 ईसवी में मक्का से हिजरत करके मदीना आए तो यहां दो त्योहार नौरोज और मेहरजा समाज में प्रचलित थे। «Nai Dunia, sept 15»
3
एक टीका नौ रोग से बचाव करता है : सीएस
... सीडीपीओ शबनमशीला गुड़िया, बीएओ तापेशवर प्रसाद माझी, डीपीएम अजय कुमार सिंह, स्वास्थ्य प्रबंधक सुनील कुमार, बीएमसी पंकज कुमार, प्राथमिक शिक्षक संघ के अंचल सचिव सादिर आलम, पंचायत सचिव गणेश कुमार सिंह, सेविका नौरोज बेगम, एएनएम मोनी ... «दैनिक जागरण, sept 15»
4
UK चुनाव: भारतीय मूल के पहले MP थे नौरोजी, इस बार …
इंडिया के ग्रैंड ओल्ड मैन दादाभाई नौरोजी ब्रिटेन में भारतीय मूल के पहले सांसद थे, जो 1892 के आम चुनाव में लिबरल पार्टी के टिकट पर Finsbury Central से जीते थे। इनके बाद 1895 में मंछेरजी भुवनगिरी और 1922 में शापुर्जी शकलतवाला सांसद बने थे। «दैनिक भास्कर, mai 15»
5
जब गर्दन पर रखी कटारी तो अकबर ने इस वीरांगना से …
इस घटना का संबंध नौरोज मेले से है। यह मेला अकबर ... मैं कसम खाकर कहता हूं कि अब कभी नौरोज मेला नहीं लगाऊंगा और न कभी किसी महिला के बारे में ऐसी सोच रखूंगा। अकबर को काफी ... कहा जाता है कि अकबर ने फिर कभी नौरोज मेला नहीं लगाया। इस घटना का ... «Rajasthan Patrika, avril 15»
6
एक राजपूतानी से अकबर ने माँगी प्राणों की भीख
अकबर प्रतिवर्ष नौरोज के मेले का आयोजन करता था, जिसमें वह सुंदर युवतियों को खोजता था, और उनसे अपने शरीर की भूख शांत करता है. एक बार अकबर नौरोज के मेले में बुरका पहनकर सुंदर स्त्रियों की खोज कर ही रहा था, कि उसकी नजर मेले में घूम रही ... «Palpalindia, janv 15»
7
ब्रिटेन ने की प्रथम दादाभाई नौरोजी पुरस्कार की …
लंदन। ब्रिटेन सरकार ने भारत के साथ संबंधों को प्रगाढ़ करने में योगदान के लिए 3 व्यक्तियों को प्रथम दादाभाई नौरोजी पुरस्कार से नवाजा है। 3 विजेताओं में वाणिज्य श्रेणी में ब्रिटेन भारत व्यवसायी परिषद की प्रमुख पेट्रिका हेविट, शिक्षा के ... «Webdunia Hindi, oct 14»
8
शिया आज और पारसी कल मनाएंगे नौरोज
इस समुदाय के साइरस खरास का कहना है कि नौरोज के लिए मीरा बाई मार्ग स्थित पारसी दुआ में तैयारियां पूरी हो चुकी हैं। पारसी समाज के लोग इस दिन तरह तरह के पकवान बनाते हैं। पारसी समुदाय दुआ हाउस में नौरोज के दिन दुआ पढ़ते हैं। वे फल, आईना व ... «नवभारत टाइम्स, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नौरोज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/nauroja>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur