Signification de "ओप" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE ओप EN MARATHI

ओप  [[opa]]

QUE SIGNIFIE ओप EN MARATHI

définition de ओप dans le dictionnaire marathi

Op-femme Brillant 1; District; Glitter (Donner; Prenez-le; Asseyez-vous) "Cet océan d'opiacé" En voyant Parusa .. -Maison 14.4 9 2 districts; Doux Varkha; Gilit (ala Voitures, ornements, etc.). (Agissez, prenez, asseyez-vous). "Seigneur a dit, Geha Shobha Gana, Kahin Javin Open Naga. -Manu 7,99. J'ai perdu mes yeux. -Ento Seeta Auto-repos 31 3 Laver; Propre; Blancheur; Propreté (lavage de linge et en eux Saupoudrer à nouveau l'eau en arrosant de nouveau). (Ed. Dons Prenez-le; Asseyez-vous) 'Dudhasamudrami Open .Quel est le succès Innocent - Rincer. Vêtu de vêtements blancs Les méditants des dévots. -h 1,8 4 (le matin) le matin et en hiver Lumière du soleil; Laine de Konoval, vague de chaleur; (Ou les gens au soleil Aime les manger); Sunrise, (agir; Asseyez-vous) «Si vous sortez du ciel, ne portez pas de vêtements Et je ne t'opposerai même pas. 5 v .; Vapeur [Donnez-le Opepa = glaçage; De Vopp = beau, soigné; Th Op = glaçage]. Donner - décorer; Notes Ouvrez-vous Glitter Dons Grace 'Vous Matsyavanshi Kuldikkira. Ne pliez pas Deal op kinare. ' -Vaman Virat 6.2 9 Homme vert Robes noires donnent op.

ओप—स्त्रीपुन. १ उजळा; जिल्हई; चकाकी. (क्रि॰ देणें; घेणें; बसणें). 'बाळसूर्याची ही ओप । जया पाहतां पारुषे ।।' -मुसभा १४.४९. २ जिल्हई; मुलामा; वर्ख; गिलीट (अलं- कार, दागिने वगैरेस). (क्रि॰ देणें; घेणें; बसणें). 'प्रभु मद्देहा, गेहा शोभा दे, कुशल जेविं ओप नगा.' -मोअनु ७.९९. 'जाणों हटकासि ओप दीधलें ।' -अनंत सीतास्वयंवर ३१. ३ धुणें; निर्मळ करणें; शुभ्रता; निर्मळपणा (कापड धुवून उन्हांत टाकून वर पुन्हां पुन्हां पाणी शिंपडून खळ घालविणें). (क्रि॰ देणें; घेणें; बसणें). 'दुग्धसमुद्रीं ओपिलें ।कीं निर्दोष यश आका- रलें । तैसें शुभ्र वस्त्र परिधान केलें । ध्यानीं मिरवलें भक्तांच्या ।' -ह १.८. ४ (चि. कों.) सकाळचा व थंडीच्या दिवसांतील मंद सूर्यप्रकाश; कोंवळें ऊन्ह, उन्हाचा ताव; (या सूर्यप्रकाशांत लोक आनंदानें उन्ह खात बसतात); सूर्यस्नान, (क्रि॰ घेणें; घेत बसणें). 'आभाळ आलें म्हणजे वस्त्राला ओप बसायची नाहीं आणि तुला देखील ओप घेववणार नाहीं.' ५ वाफ; बाष्प. [दे. ओप्पा = झिलई देणें; का. वोप्प = सुंदर, नीट; गु. ओप = चकाकी] ॰देणें-सुशोभित करणें; नटविणें; खुलविणें; चकाकी देणें; शोभा आणणें. 'तूं मत्स्यवंशी कुळदीपकीरे । न हें तुला देइल ओप कींरे ।' -वामन विराट ६.२९. 'गोर्‍या मनुष्यास काळा पोषाख ओप देतो.'

TRADUCTION DE ओप

Découvrez la traduction de ओप dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ओप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ओप» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 欧普
• Traducteur Français - espagnol: Op
• Traducteur Français - anglais: op
• Traducteur Français - hindi: संचालक
• Traducteur Français - arabe: المرجع
• Traducteur Français - russe: Оп
• Traducteur Français - portugais: op
• Traducteur Français - bengali: অপ
• Traducteur Français - français: op
• Traducteur Français - malaisien: op
• Traducteur Français - allemand: op
• Traducteur Français - japonais: オペアンプ
• Traducteur Français - coréen: 연산
• Traducteur Français - javanais: op
• Traducteur Français - vietnamien: op
• Traducteur Français - tamoul: ஆப்
• marathi: ओप
• Traducteur Français - turc: op
• Traducteur Français - italien: Op
• Traducteur Français - polonais: op
• Traducteur Français - ukrainien: Оп
• Traducteur Français - roumain: Op
• Traducteur Français - grec: Op
• Traducteur Français - afrikaans: op
• Traducteur Français - suédois: op
• Traducteur Français - norvégien: op

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ओप»

Découvrez l'usage de ओप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ओप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gharaci dasami : assal gramin vinodi kathamcha sangrah

जामा बदलली की सोप कशी लागा-पी ) है, ९० ओप एको नाजूक हाय काय ! है, अ; ओप आणि भी दोतंबी निठबारच हाय य : है, ९९ मग ओप की आता ! सकालश मही गाडी चु-व-वायवे" प्रेत शय काय : त, अठ देवा-या मनात ...

Babasaheb Bharamgouda Patil, 1977

Ḍāḷimbāce dāṇe

हु' का, ओप आली : बै, हु' होय, आसी लवकर उठावे लागतों है, यापूहीं आपण बीम-दोन वालेपर्यत शोपन नस-सयाम बोल, चुक" है गोमा-तोया लक्ष-त नशा, कै' वर, तूपण सोप, थकली असशील० है, आगि तो लिय ...

Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1977

A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...

ओप-र वनस्पति नोमानि 2. 18. औपधीनोंमानि(आ२यन्दि) पु, 6. मपरी: उमस्वीपधी: 11:11:11, [;. तो: 17. 7. अह 1 इ अपनाभीषथय ओषधीनों पुग-गाणे ह पदोपधीरप्यापदप: 7, 1- आप भेवयोवनस्पनप: 1. ] मृधिठया ओषधय ...

G.A. Jacob (ed.), 1999

Hindī kāvya meṃ uroja saundarya - पृष्ठ 212

इसी प्रसंग की कवि बोधा ने हृदयग्राही एवं मार्मिक पंक्तियाँ प्रस्तुत की हैं--अनुराग के रंगनि रूप तर-गिनि, अंगनि ओप मनो उफनि 1 रंग-रंजित नायिका के अंगों से रस-रंग एवं रूप चुना रहा ...

Somadatta Gālavīyā, 1986

Mājhā kāya dosha?: Devadāsīñcyā kathā

मी उरशोच बच्चे तुग्रहीं ओप, उद्या तुम्हाला जीफिरर है प्रेत लोच तो म्हणती हुई माकाही ओप उसाली ( आपण उसिच गया भारत का आता पुर्ण काय बोन्तवं है तिला काहीच सुधार नाहीं तिचा ...

Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1996

Gavāksha gīta

है झा ध प्र उप व ते दुकानाबाहेर जायला उठले- २न्होंनियस उभा रहार्ताच लर' धारी इरास हि-ओप/सत्या कानाशी पब ' म्हणाली, अ' पाहिली' राणीसहिब ! पैदलियस बथत मदन अहि अयं भी रति ते खरे अहि ...

Madhusūdana Mukunda Śāraṅgapāṇī, 1962

Brajabhasha Sura-kosa

ओप-यज्ञा. 1- [ हिं० ओपना ] (शि) चमक, गो, शोभा । उ-मक) सूरदास प्रभु प्रेम हेम क्यों अधिक ओप औपी---३४८७ । (ख) राधे मैं बहु तोम करली । लावन रथ ता पति" आधान आनन-कोप य---, उ.-----:, ) (२) गौरव, सम्मान ।

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Edwina Aur Nehru - पृष्ठ 280

'यह तो ठी, पड़ चुका हैं, है अब हम नय, कई , , उ-नेने ओप-र वने आवा-प लगाये, 'फल को तौ-पु-कर किसी ची-कीव जमाने भेज है र' ओप-र ने मिझकते -हु१ए सुनाया । चौकीदार ] अब कोई ब-र-मलदे-र बचा ई, नहीं है ।

Catherine Clement, 2009

Sāranātha kā itihāsa

पत्थर के निर्वाचन में भी बहुत बुद्धिमानी की गयी है । स्तम्भ तथा इन मूर्तियों के ऊपर का ओप ( पालिश ) अदभुत है । ये अब भी नवनिर्मित से लगते हैं । इनके चमकीले ओप में मुख का प्रतिबिम्ब ...

Dharm Rakshit (Bhikshu), 1961

Pali-Hindi Kosh

ओप-नेति, क्रिया, गिराना है । औजार नप-, 'पु-त । ओप., वि०, सहायक । ओपायिक, वि०, योग्य । ओपि-पत, कृदन्त, नैराया गया । ओपिलापेति, किया, तैरना है । ओपुणाति, क्रिया, साफ करता है । ओपुष्क, नगु- ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ओप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ओप est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अटकलों के लिए मिला 28 दिन

हर चाय-पान की दुकान ईवीएम ओप¨नग सेन्टर बन गया। सरायरंजन, ससं.: मतदाता अब हार-जीत के अटकलों में मशगुल हो गये हैं। आम मतदाता अपने-अपने तरीके से गुणा-भाग लगाकर प्रत्याशी की हार-जीत की भविष्यवाणी कर रहे हैं। हर गांव-मोहल्ले एवं चौक-चौराहों पर. «दैनिक जागरण, oct 15»

थोम्सो में मनोरंजन के साथ छात्रों का होगा …

वैसे तो थोम्सो की ओप¨नग शुक्रवार को होगी, लेकिन गुरुवार को थोम्सो के जीरो डे पर लाफ्टर राइट्स का आयोजन किया गया। इसमें स्टैंड अप कॉमेडियन अभिजीत गांगुली और डेनियल फर्नांडीस ने छात्रों को खूब गुदगुदाया। दोनों कॉमेडियन की ओर से ... «दैनिक जागरण, oct 15»

दीड महिन्यानंतर सेन्सेक्स पुन्हा 27 हजारांवर

मुंबई शेअर बाजाराच्या मिडकॅ प आणि स्मॉलक ओप निर्देशांकातही वाढ पाहायला मिळाली. मिडकॅ पचा निर्देशांक 0.009 टक्क्यांच्या वाढीसह 11,056 अंकांवर बंद झाला. तर स्मॉलकॅ पचा निर्देशांक 0.40 टक्क्यांच्या वाढीसह 11,344 अंकांवर बंद झाला. «Navshakti, oct 15»

जीएसटी ः पंतप्रधानांच्या आशावादाने सलग …

मुंबई शेअर बाजाराच्या मिडक ओप आणि स्मॉलकॅ प निर्देशांकातही वाढ दिसून आली. मुंबईशेअर बाजाराच्या मिडकॅ पचा निर्देशांक 0.31 टक्क्यांच्या वाढीसह 11,047 अंकांवर बंद झाला, तर स्मॉलक ओपचा निर्देशांक 0.69 टक्क्यांच्या वाढीसह 11,299 ... «Navshakti, oct 15»

मामको बँकेसाठी इच्छुकांची गर्दी

मालेगाव तालुक्याची अर्थवाहिनी म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या मालेगाव मर्चंट को ओप बँक लि. अर्थात 'मामको' बँकेच्या निवडणुकीसाठी पहिल्याच दिवशी ५५ अर्जांची विक्री झाली. यावेळी सत्ताधाऱ्यांमध्ये फूट पडल्याने निवडणूक चुरशीची होणार ... «maharashtra times, oct 15»

BIHAR चुनाव पर हर पल नजर रखे हैं अमेरिका

थिंक टैंक ने अपने ओप-एड कॉलम में लिखा है कि अगर मोदी का जादू बिहार चुनाव में चलता है और भाजपा की जीत होती है तो ये राज्य को ही नहीं केंद्र सरकार को नई ऊर्जा देगी। इससे राज्यसभा में भाजपा की संख्या बढ़ेगी और उन्हें नए कानून बनाने और ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

तीन दिन में 1.3 करोड़ 6एस, 6एस प्लस बेच एपल ने बनाया …

ग्राहकों से मिला प्रतिसाद हमारे लिए गौरव की बात है. पिछले साल ओप¨नग वीकेंड में एक करोड़ आईफोन 6 और 6प्लस बिके थे.'' आईफोन 6एस में ए9 प्रोसेसर, आईओएर्से ऑपरेटिंग सिस्टम, 4.7 इंच डिस्प्ले, दो जीबी रैम, 16 जीबी रोम 12 मेगापिक्सल रियर कैमरा और ... «Sahara Samay, sept 15»

युरोपियन बाजाराचा प्रभाव, सेन्सेक्सची 247 …

तर राष्ट्रीय शेअर बाजाराचा 50 समभागांवर आधारित असलेला निर्देशांक सकाळी 24.30 अंकांच्या घसरणीसह 7,892.80 अंकांवर उघडला आणि 72.80 अंकांच्या घसरणीसह 7,795.70 अंकांवर बंद झाला. मुंबई शेअर बाजाराच्या मिडक ओप आणि स्मॉलकॅ पमध्येही घसरण ... «Navshakti, sept 15»

शतरंज कार्यशाला का आयोजन 29 को

पहले सत्र में दो घंटो में नए तरीको की शतरंज ओप¨नग, प्ला¨नग, प•ाल्स, स्टेटिक्स, मिडिल और एं¨डग गेम पर जोर देंगे और अगले सेशन में अनुराग उपाध्याय और राहुल शर्मा एक साथ 20 प्लेयर्स से मैच खेलेंगे और उनके कमजोर पक्ष को बताएंगे। इस कार्यशाला में ... «दैनिक जागरण, sept 15»

फरीदाबाद को 6 विकेट से हरा भिवानी फाइनल में पहुंचा

113 रन का लक्ष्य हासिल करने के लिए भिवानी की तरफ से ओप¨नग बल्लेबाज के रूप में मयंक व संगीत क्रीज पर उतरे। संगीत आठ रन बनाकर आउट हो गए। वहीं मयंक आठ रन बनाए। भिवानी की तरफ से अरूण ने 61 गेंदों में एक छक्के और 9 चौकों की मदद से 64 रन की पारी खेली ... «दैनिक जागरण, sept 15»