Signification de "पैल" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पैल EN MARATHI

पैल  [[paila]]

QUE SIGNIFIE पैल EN MARATHI

définition de पैल dans le dictionnaire marathi

Pell-v (Poésie) deuxième; Avant Au-delà (flèche Bord, côté). 'PAL Flèche-Lancer-Croix.' -crivy Au-delà Ha! Ashavatthama trouve le palais. 1,017 . (S) au-delà Rivage, flèche [Pail + côte] .read-d-woman Patché Pars- Krisy (Poésie) de l'autre côté, sur le côté; Au-delà Navire Palvichi Phalparani -Muirat 6.103 -P Flèche vers le haut, Les côtés [PAL + croix] PALTI-CREVI (Poésie) au-delà de la rivière Pallati Khoblimaji correspond. Le mascara est considéré comme le bassin versant. [Pail + flèche] pala-v. (Verse) deuxième, avant, après Gonflé [Pail] Palaad-femme Avant, Traverser le côté, le côté -crivy Au-delà 'Pumpasarovar Palaad Pell-v (PR) d'abord; Initial; Le premier -crivy Premièrement Tôt; Initialement [Premier]

पैल—वि. (काव्य) दुसरा; समोरचा; पलीकडचा (तीर किनारा, बाजू). 'पैल तीर-थड-पार.' -क्रिवि. पलीकडे. 'हा अश्वत्थामा पैल पाहे ।' -ज्ञा १.१०७. ॰तड-न. (कों) पलीकडील किनारा, तीर. [पैल + तट] ॰थड-डी-स्त्री. पैलतड. ॰पार- क्रिवि. (काव्य) पलीकडच्या बाजूस, तीरावर; पलीकडे. 'पोत पालवी कां पैलपारीं । -मुविराट ६.१०३. -पु. पलीकडील तीर, बाजू. [पैल + पार] पैलती-क्रिवि. (काव्य) पलीकडल्या तीरावर 'पैलती खोबळीमाजी साचार । जिव्हाळा दिसतो पाणियाचा ।' [पैल + तीर] पैला-वि. (काव्य) दुसऱ्या, समोरच्या, पली- कडच्या तीराचा, बाजूचा. [पैल] पैलाड-स्त्री. समोरचा, पलीकडचा किनारा, बाजू. -क्रिवि. पलीकडे. 'पंपासरोवर पैलाड
पैल—वि. (प्र.) पहिला; आरंभाचा; प्रथमचा. -क्रिवि. प्रथमतः; आरंभीं; सुरवातीस. [पहिला]

TRADUCTION DE पैल

Découvrez la traduction de पैल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पैल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पैल» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 佩尔
• Traducteur Français - espagnol: Pell
• Traducteur Français - anglais: pell
• Traducteur Français - hindi: तितर
• Traducteur Français - arabe: بيل
• Traducteur Français - russe: Пелл
• Traducteur Français - portugais: Pell
• Traducteur Français - bengali: তালগোল
• Traducteur Français - français: Pell
• Traducteur Français - malaisien: Pell
• Traducteur Français - allemand: Pell
• Traducteur Français - japonais: ペル
• Traducteur Français - coréen: 펠
• Traducteur Français - javanais: Pell
• Traducteur Français - vietnamien: Pell
• Traducteur Français - tamoul: பெல்
• marathi: पैल
• Traducteur Français - turc: Pell
• Traducteur Français - italien: Pell
• Traducteur Français - polonais: Pell
• Traducteur Français - ukrainien: Пелл
• Traducteur Français - roumain: Pell
• Traducteur Français - grec: Pell
• Traducteur Français - afrikaans: Pell
• Traducteur Français - suédois: Pell
• Traducteur Français - norvégien: Pell

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पैल»

Découvrez l'usage de पैल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पैल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Śrīkr̥shṇa caritra

पैल सावली दोहे सृष्टि । देखते धावे हिरवटी । बहिन धाप न सहि गोटी । तो तू सांमाली जगजेठी । पैल हुन कैसी सुजान : स्वाद वे परि न खाय तृण । इहीं हिंडावया थोडके रान । ललिता जाती आमूचे ...

Jñāneśvaradāsa, 1988

Santa Nāmadevāñcā sārtha cikitsaka gāthā

२ ८ 2 के देख देख देख पैल पैल । पैल उभा जसे विल । । है । । छोलबु"बीचा आवास अगे पीता-बरु. सौभाग्य सास विम देवम" दान दीक्षा गुरु नामया दातारु । धरावया नाल केशिराज ।।३।। भी तो है बसे ही देख ...

Nāmadeva, ‎M. S. Kanade, ‎Rā. Śã Nagarakara, 2005

Samartha sāhityātīla ākr̥tibandha

अरे तैसे रे पैल तैसे है ।। में गे (प गे रे रेल तैसे रे । असो भल-तैसे रे ।। १ ।। रजिया रामा रे लगला वेधु रे । दे/खेले तुला रे तुटला भेदु रे ।। हु० ।। की किया रे अरे आहे रे पैल पहिए रे । अरे न चले रे पल ...

Ushā Jośī, 1988

Śrīnivr̥ttinātha, Jñāneśvara, Sopāna, Muktābāī, Cāṅgadeva, ...

ूर्व जन्मना अति थोर २२८ पूर्व उभी पाप केले तं ३७५ पूर्वदिशे भानु उगल २० ८ पेलरा दाउ-नियर : ९४ पैल गोर-हाट माडल तो २ ० पैल तो गे काल १८८ पैल मेरूख्या शिखरों ७१४ पैल विलचिये वेली १७८ ...

Kāśinātha Ananta Jośī, 1967

Amr̥tānubhava ; Cāṅgadeva pāsashṭī ; Haripāṭha ; Abhaṅga-gāthā

सुकृते पूर्वदिशे भानु पूर्वप्राप्ति दैवयोगे पूर्वेचा हा भानु पेद्रोरा देऊनियां पैल गो-काट पैल तो से काऊ पैल मेरूख्या पैल विकारों ५४९ तो ५ : ४ ८ ६ ४ ८ ५ ९ ७ ६ ६ ५ ७ ६ ३ ० ९ ५ ७ ७ ० ६ ४ ७ ७ ९ ६ : ४ ...

Jñānadeva, 1977

Krishnavtar V-6 Mahamuni Vayas: - पृष्ठ 54

है है पैल ने निराश स्वय कहा, "त् अब प्रेमपूर्वक अपने पूर्वजों के पास पहुंच जायेगा । उसके वाद मैं इस सरोवर में कूदकर अपने प्राण तज तृण । यहाँ छाई भी जीवित नहीं बच सख्या. हैं, 'हिम इभीलिए ...

K.M. Munshi, 2007

Sakalasantagāthā: Srītukārāmamahārāja, Kānhobā, ...

... (संजालों नर जो ६ ८ ज एतं":: यहुताधि ४ १ ० २ (महि-ति कै/हु है १ ४ ७ पणावल तार १ १ ८४ पैल आला राम ३ ४ ६ ७ की आली आ- ३ ४ ९ ६ बैल आले हरि ३ ८ ० ९ पैल घरी जाली है र ८ ८ पैल दिसतील ३ ८ त १ पैल सांवले ते- रे ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983

Āyaranīcyā ghanā

तर बोडंत्गकया हावदावर पाच-पच्चीस पोरं जनून खुधीत येऊन मोटमोटाजानं वरन कते- इत्र आस्थापासून नबीनच एक आदत पडत" ती मनजी गोरख नाव घेऊन बोलय-जया वाटर आय घेऊन बोलायची, मला तर पैल" ...

Vaijanātha Kaḷase, 1986

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

ऋग्वेदाचा महिमा हे शिष्योत्तमा पैल , तुला ऋग्वेद महिमा सांगतो . नीट ऐक . ऋग्वेदाचे वर्णरूप कसे आहे , त्याचे भेदाभेद काय आहेते सांगतो . ऋग्वेदाचा उपवेद प्रख्यात आयुर्वेद ( वैद्य ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

पैल आले हरि | शख चक़ शोभे करीों |१| गरुड येती फडत्कारें । ना भी ना भी म्हणे त्वरे ॥धु॥ मुगुटकुंडलांच्या दीप्ति । तेजें लोपला गभस्ति ॥२॥ मेघश्यामवर्ण हरे । मूर्ति डोळस साजिरी ॥3॥

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पैल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पैल est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Beer craze: इंडिया की सबसे फेमस माइक्रोब्रूअरी

इस शहर ने सबसे पहले क्राफ्ट बीयर का स्वाद बार्किंग डीयर की जबर्दस्त इंडिया पैल ऐल, ज़्यादा सॉफ्ट टेस्ट वाली वीट बीयर, ... वूडसाइड भी पुणे में इंडिपेंडेंस ब्रूइंग कंपनी के जरिये तीन बनावटी शराब प्रदान करता है, बेल्जियम की विट बीयर, रयान पैल ऐल ... «एनडीटीवी खबर, août 15»