Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "फैज" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE फैज EN MARATHI

फैज  [[phaija]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE फैज EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «फैज» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de फैज dans le dictionnaire marathi

Faiz-Pu Grace [Ar. Fès]. Récompensez les prix .birthday Grace 'Jeûne précoce par les fans L'ordre doit être soumis à l'ordonnance du tribunal. -Pad- MoV 112 [F. Fayzbershi] फैज—पु. कृपा. [अर. फैझ्] ॰बक्ष-वि. बक्षिसें देणारां. ॰बक्षी-स्त्री. कृपादान. 'साहेबानें फैजबक्षी करून लवकर जाब पाठवावयाविशीं अहल्कारांस आज्ञा सादर जाली पाहिजे.' -पद- मव ११२. [फा. फैझ्बरब्शी]

Cliquez pour voir la définition originale de «फैज» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC फैज


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME फैज

ेल
ेलाव
ेस
ेसठ
ेसणी
ेसणें
ेसाड
ेसाळ
ेस्क
ेस्त
फैटण
फैना
फै
फै
फैलाव
फैसल
फैसलपत्रक
ॉंव
ॉण्ण
ॉर्म

Synonymes et antonymes de फैज dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «फैज»

Traducteur en ligne avec la traduction de फैज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE फैज

Découvrez la traduction de फैज dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de फैज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «फैज» en marathi.

Traducteur Français - chinois

法伊兹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Faiz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Faiz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فايز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Файз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faiz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফয়েজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faiz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Faiz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Faiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファイズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파이즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Faiz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Faiz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபைஸ்
75 millions de locuteurs

marathi

फैज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Faiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Faiz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Faiz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Файз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Faiz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Faiz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Faiz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Faiz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Faiz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de फैज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «फैज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «फैज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot फैज en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «फैज»

Découvrez l'usage de फैज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec फैज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mrityu Mere Dwar Par - पृष्ठ 119
पाकिस्तान के बनते ही फैज भारी मुसीबत में रईस गए । 'पाकिस्तान यस्त' के वतीर सम्पादक उन्हें साजिद जहीर और सब अन्य सेनिक अधिकारियों के साथ गिरकर कर लिया गया और उन पर राजद्रोह का ...
Khushwant Singh, 2009
2
Pratinidhi Kavitayen : Faiz Ahmed Faiz - पृष्ठ 162
फैज अहमद फैज प्रतिनिधि कविताई-त् जूतों की अल और उनकी रति से सराबोर शायरी से भी अगर अंत्य जा रबी है तो यह मान लेना चाहिए कि फैज वात पूस तरह मौजूद हैं । फैज को शायरों को खास पसर ही ...
Faiz Ahmed Faiz, 2007
3
आँखों देखा पाकिस्तान: - पृष्ठ 115
वे कहते हैं वि; 14 अगस्त, 1947 (पाकिस्तान की अनजानी बने) के रात में जो लोग बिना पूरे पाकिस्तानी वना दिए गए, उन्हें में पाकिस्तान के सबसे की उई शायर फैज अहमद फैज का नाम भी जाता है ।
Kamleshwar, 2005
4
Avadha ke sthāna-nāmoṃ kā bhāshāvaijñānika adhyayana
छोरा (फैजा०) कर (फैज") डपमयारा (सुब) उ४मयारे (सुस्ता") नत्वा मादा (फैजा० ) नरिदे माने (फैज.) बड़ागवि(फैजा०) बड़ेगांव (फैजा0) उपर्युक्त उदाहरणों से यह निष्कर्ष नहीं निकाला जा सकता कि ...
Sarayū Prasād Agarwāl, 1973
5
Khone aura pāne ke bīca
मैं और कौशल्या फैज के यहाँ गये हुए थे या शायद मैं दफ्तर से सीधा वहाँ पहुँच गया था और फैज और कौशल्य. आने वाले थे । जैसा कि मैंने कहा, लोधी कॉलोनी वाला बंगला बहुत बडा था : बहुत बडा ...
Upendranātha Aśka, 1982
6
Bhāratīya Musalamāna: śodha āṇi bodha
पाकिस्तान टाईम्स हैं चे संपादन उर्दू-तीय' सर्वश्रेष्ठ असे करों मानले जाणारे फैज अहमद फैज हधीवैखाकडे होती पत्राचे तोरण बाह्य-कारी समाजवादी तर अंताथपणे कम्युनिस्ट" पोषक असे ...
Setumadhava Rao Pagdi, 1986
7
Hindi tatha Panjabi upanyasa ka tulanatmaka adhyayana
इसके अनुसार फैज को सभी गुणज्ञ लोग ही मिलते हैं' जो उसकी प्रतिम को पहचानने से बि-स्कूल शुटि नहीं करते : द्वितीय परिच्छेद के भाग : ० में आई घटना तो फैज की प्रतिभा को महत्ता ...
Yogendra Bakshi, 1976
8
Premchand Ke Aayam - पृष्ठ 327
लेकिन 'सोम' नाटक की एक बात सच है आके उसके गलत पात्र या तो पश्चाताप करते दिखाई देते हैं और सुधर जाते हैं या असत्यता कर लेते हैं (पुलिस को छोड़कर) । फैज अहमद फैज की ये पंक्तियों ...
A. Arvindhakshan, 2006
9
Ādamī-dara-ādamī
फैज के साथ कांपने पीने का यह सौभाग्य पाकर सचमुच मैं खुशी से खिल उठना था । इस मुलाकात में मुझे एक ही बात का खेद रहना कि उनकी अंग्रेज पत्नी गोला एलीस के दर्शन न हो सके : श्रीमती ...
Satish Kumar, 1966
10
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
उर्दू साहित्याच्या संदभर्गत ही चळवळ जाफरी यांचयाशिवाय, फैज अहमद फैज तयानंतर अन्य भाषांतील ज्येष्ठ साहित्यिकही या चव्ठवळीशी जोडल्या गेले. तयात प्रमुख्याने उमाशंकर जोशी ...
Vasant Chinchalkar, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «फैज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme फैज est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सद्भाव बढ़ा रही फैज खान की गो कथा
जासं, लातेहार। पूरे देश में जहां गोहत्या को लेकर हंगामा मचा हुआ है, वहीं झारखंड के लातेहार में गो कथा वाचक फैज खान का प्रवचन हिंदू-मुस्लिम सद्भाव को मजबूत कर रहा है। गुरुवार को जिले के बालूमाथ में तीन दिवसीय गो कथा का शुभारंभ हुआ। «दैनिक जागरण, oct 15»
2
20 लाख रुपए हुई थी फैज-ए-आम में नियुक्ति
MEERUT : सिवालखास से सपा विधायक और फैज- ए- आम कॉलेज के प्रिंसीपल गुलाम मोहम्मद पर अपने बेटे को फर्जी तरीके से लेक्चरर पद देने का आरोप तूल पकड़ लिया है। इस मामले में एक ऐसा कैंडीडेट सामने आया है, जिसने लेक्चरर पद के लिए आवेदन किया था और ... «Inext Live, juil 15»
3
गौसेवक मुस्लिम संत मोहम्मद फैज
काशी। वह एक मुस्लिम हैं लेकिन गौ वंश के प्रति उनका समर्पण अनुकरणीय है। वे देश में घूम-घूमकर गौ माता की कथा सुनाते हैं। इस गौ सेवक संत का नाम है मोहम्मद फैज खान। वे काशी में उसी स्थान के पास कथा कर रहे हैं, जहां पर प्रसिद्ध मानस मर्मज्ञ ... «Webdunia Hindi, avril 15»
4
गाय प्रेमी 'मोहम्मद फैज खान' देश भर में 'गऊ कथा …
हिन्दू मान्यताओं के अनुसार गाय के शरीर में 33 करोड़ देवी-देवताओं का निवास है। गाय का दूध और घी ही नहीं बल्कि गौ मूत्र भी समान रूप से उपयोगी है। गाय के मूत्र से मधुमेह, जोड़ों के दर्द, दमा, टी.बी. आदि 48 रोगों की औषधि बनती है और बाजार में ... «पंजाब केसरी, mars 15»
5
मिसाल: गो कथा सुनाते हैं मोहम्‍मद फैज खान
#रायपुर #छत्तीसगढ़ गो हत्‍या रोकने के अभियान को धर्म और संप्रदाय से जोड़कर देखने वालों के लिए रायपुर के मोहम्‍मद फैज खान मिसाल पेश कर रहे हैं। नमाज के साथ दिन की शुरुआत करने वाले मोहम्म्द फैज रोजाना दोपहर में हिंदूओं को गो कथा सुनाते ... «News18 Hindi, janv 15»
6
लाखों की नौकरी छोड़ सुनाते हैं कथा, दिन की …
सनावद (खरगोन). हिंदू, मुस्लिम, सिक्ख, ईसाई हम सब हैं भाई-भाई। इसका एक उदाहरण हैं रायपुर छत्तीसगढ़ के मोहम्म्द फैज खान। प्रोफेसर जैसी लाखों की नौकरी छोड़ लोगों को गोकथा सुना रहे हैं। दिन की शुरुआत नमाज से करते हैं और दोपहर में हिंदू समाज ... «दैनिक भास्कर, janv 15»
7
'हैदर' के बहाने विलियम शेक्सपियर से फैज अहमद फैज का …
हालांकि, यह पहला मौका नहीं जब विशाल ने नामी शायर फैज अहमद फैज के कलाम को अपनी फिल्म का हिस्सा बनाया है. इससे पहले भी वह कई हिंदी और ऊर्दू के शायरों की पंक्तियों को अपने गीतों का हिस्सा बना चुके हैं. इसका श्रेय विशाल के साथ गीतकार ... «आज तक, sept 14»
8
गाय के प्रति पशुवत विचार त्यागें : फैज खान
प्रतापगढ़ : गाय पशु नहीं, भारतीय संस्कृति की संवाहक है। इसके प्रति क्रूरता सभी धर्मो में प्रतिबंधित है। यह बात शहर में तीन दिवसीय गौ कथा के पहले दिन सोमवार को गौ रक्षक अभियान के प्रमुख व कथा वाचक मोहम्मद फैज खान ने कही। शहर के किशोरी सदन ... «दैनिक जागरण, mai 14»
9
इन्कलाब और इश्क दोनों के शायर थे फैज
फ़ैज़ अहमद फ़ैज़ के जन्‍मशती के अवसर पर महात्‍मा गांधी अंतरराष्‍ट्रीय हिंदी विश्‍वविद्यालय, वर्धा व प्रगतिशील लेखक संघ के सहयोग से दो दिवसीय (दिनांक 22 एवं 23 अक्‍टूबर) अंतरराष्‍ट्रीय समारोह के उद्घाटन सत्र की अध्‍यक्षता करते हुए विवि के ... «विस्फोट, oct 12»
10
फैज की शायरी का जर्मन अनुवाद
"डॉन न्यूज" के अनुसार, फैज की शायरी पर द्विभाषी उर्दू-जर्मन किताब कराची के गोएथ इंस्टीटयूट में विमोचित की गई। फैज की शायरी के संग्रह की यह किताब "जब तेरी समंदर आंखों में" के नाम से आई है, जिसका जर्मन भाषा में अनुवाद गोएथ इंस्टीट्यूट के ... «khaskhabar.com हिन्दी, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. फैज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/phaija>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur