Signification de "साहाय्य" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE साहाय्य EN MARATHI

साहाय्य  [[sahayya]]

QUE SIGNIFIE साहाय्य EN MARATHI

définition de साहाय्य dans le dictionnaire marathi

Aide-no 1 soutien; Aide Aide Pièce jointe 2 affection; Compatible [No.]. Coopérative Coopérative (En.) Coopérative Les agriculteurs sont mutuellement utiles Les banques devraient être tirées. -T 2,463

साहाय्य—न. १ पाठिंबा; मदत; साह्य; जोड. २ स्नेह; संगत. [सं.] ॰कारी-वि. सहकारी; सहकार्य करणारी. (इं.) कोऑपरेटिव्ह. 'शेतकर्‍यांनीं आपापसांत परस्पर साहय्यकारी बँका काढाव्या.' -टि २.४६३.

TRADUCTION DE साहाय्य

Découvrez la traduction de साहाय्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de साहाय्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साहाय्य» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 助
• Traducteur Français - espagnol: Ayuda
• Traducteur Français - anglais: help
• Traducteur Français - hindi: मदद
• Traducteur Français - arabe: مساعدة
• Traducteur Français - russe: Помогите
• Traducteur Français - portugais: ajudar
• Traducteur Français - bengali: সাহায্য
• Traducteur Français - français: aider
• Traducteur Français - malaisien: membantu
• Traducteur Français - allemand: Hilfe
• Traducteur Français - japonais: 助けて
• Traducteur Français - coréen: 도와주세요
• Traducteur Français - javanais: bantuan
• Traducteur Français - vietnamien: giúp
• Traducteur Français - tamoul: உதவி
• marathi: साहाय्य
• Traducteur Français - turc: yardım
• Traducteur Français - italien: Aiuto
• Traducteur Français - polonais: Pomoc
• Traducteur Français - ukrainien: Допоможіть
• Traducteur Français - roumain: ajuta
• Traducteur Français - grec: Βοήθεια
• Traducteur Français - afrikaans: help
• Traducteur Français - suédois: Hjälp
• Traducteur Français - norvégien: Hjelp

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «साहाय्य»

Découvrez l'usage de साहाय्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साहाय्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhāratīya samājavijñāna kośa - व्हॉल्यूम 1

इराल्यास संमतीने करणी (२) विदेशो ठयापारावरील बोठचे अ र्थसाहाटयों म्हागतात असे साहाय्य देरायास हा सखा पैधनीबाबत स्छवामसलत जा (३) सुर्णसाया विदेश रथा३ पक्ति सुरूवात ...

Sadashiv Martand Garge, 1986

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 35

लामातिडके बैर १ )होया ( २ ) सगा योजना तित्रश साहाय्य योजना है म्हण संर्वधिती जात अपुन तो महाणणय कोनीय महामेडद्धाने कार्शन्दितवेलेती आई त्या योजनेचे भोग्रक्यात स्वरूप ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1972

Shri Datt Parikrama:

मात्र तयाचबरोबर तयाला ईश्वरी साहाय्य देखील लागते. वैश्विक शक्कीनी साहाय्य केल्यावरच महान कार्य घडू शकतात. ईश्वरी साहाय्य मिळवण्यासाठी सुद्धा नेटने प्रयत्न करावे लागतात.

Pro. Kshitij Patukale, 2014

Smr̥tigandha:

Narayan Gopal Dixit, 1972

Svātantryottara Bhārata

... मागसलोया राहोनापुदारलेल्या रादचि साहाय्य व मार्गदर्शन मेजर शिवाय जगातील राष्ट/राहांचंरे शखायो कमी झप्रियावाचुत वातावरण सुरक्षितता वाटरारार नाही आगि शखाखावरील खाई ...

Pã̄. Vā Gāḍagīḷa, 1966

Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2

... १ ९७ २-७ ३ स्राली याकरिता आथिक साहाय्य देस्याचे तस्वतई मान्य वे] अहे (रा शासनध्यारातरी याबकृती काही उल्लेख नाहीं आकासनाचा मुरनुय रोख पशुबैद्यक श/ खा काढ०याबाकाचई दिसर्त५ ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1972

Samagra Kolhaṭakara - व्हॉल्यूम 1

बाणकृत है कादम्बरी हैं ची सुभाधिताष्टचा योग्यता प्रसिद्धच अहे नाटक कथा व नाटक औधिलि मेद (नाटकाला इतर कन साहाय्य) नाटक हा कथेचाच एक प्रकार आर भी म्हटले तरी चालेल ) मात्र ...

Śrīpāda Kr̥shṇa Kolhaṭakara, ‎Vishṇu Sakhārāma Khāṇdekara, ‎Vishṇu Sakhārāma Khāṇḍekara, 1972

Bombay Government Gazette - भाग 8

आवे लागतें य सामान्यता अचार अडचणीवर मात करमें शेतक्ज्योकया इलतीर्णरचे असार अशा परिरिथतीता त्पगंना कोहन प्रमाणभूत साहाय्य होइध्यास्रात राज्य सरकार जमीन महसुलाची वसुली ...

Bombay (India : State), 1959

Śaikshaṇika āṇi vyāvasāyika mārgadarśana

या परिभार्षर्षकी साहाय्य आणि प्रधिया है दोन शब्द महत्वाचे आहेत. १९२४ स्या परिच भार्षऔता , व्यावसायिक मार्गदर्शनम्हणजे व्यावसाधिकक्षेत्रीची माहिती देशे, व्यवसाय ...

M. H. Pimpaḷakhare, 1962

Śrīgāḍagemahārāja

निमा/लकर कर्ष तपसि भी बाजास]हैब खेर बाबा/ई महत्व बाण होर देबई राल्याचे मुरव्य मंजी इराहयखर लाने बाबलिया कार्शस स्काई जितके साहाय्य करती आले ते और जा त्यन्होंवेगद्धा अनेक ...

Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साहाय्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साहाय्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.

शाळेच्या बाकावरून : मूकं करोति वाचालम्!

अपंगांच्या शिक्षणासाठी साहाय्य करणारे आधुनिक तंत्रज्ञान, बौद्धिक शिक्षणाबरोबर विविध कौशल्यांचा समावेश करून शाळेतर्फे विद्यार्थ्यांना सक्षम करण्यास प्राधान्य दिले जाते. सरकारतर्फे एकात्म शिक्षण योजनेंतर्गत समाजातील ... «Loksatta, oct 15»

पुरस्कार परत करणाऱ्यांनी कृतीतून पुरोगामीपणा …

... राज्यातील आत्महत्याग्रस्त कुटुंबांना प्रसिद्ध अभिनेते नाना पाटेकर आणि मकरंद अनासपुरे यांनी स्वत:च्या खिशातून आर्थिक साहाय्य केले. पण सध्या राज्यात दुष्काळ पडला असताना आम्ही साहित्यिक कुठे आहोत? या समाजाच्या जगण्याच्या ... «Loksatta, oct 15»

पोलिसांच्या कारवाईचा धसका

विशेष म्हणजे या परिस्थितीला जबाबदार असणारे बिल्डर्स, त्यांना साहाय्य करणारे महापालिका, सिडको व एमआयडीसीचे अधिकारी तसेच या अनधिकृत घरांना रातोरात वीजपुरवठा देणारे महावितरणचे अधिकारी हे सर्व मात्र मोकाट फिरत आहेत. याची गंभीर ... «Lokmat, oct 15»

मशिदीत आत्मघाती स्फोट, अनेक ठार

ही समिती बोको हरामविरुद्ध सरकारी सैन्यदलांना साहाय्य करीत आहे. बोर्नो राज्याच्या पोलिसांनी दुहेरी स्फोटाला दुजोरा दिला; मात्र मृतांची संख्या केवळ १४ असल्याचे सांगितले. स्फोटानंतर मशीद कोसळली आणि नमाज अदा करत असलेले अनेक ... «Lokmat, oct 15»

नरेंद्र दाभोळकर मानसिक आधार ; केंद्राला द्विज …

मानसिक आजारातून नव्याने उभ्या राहिलेल्या शुभार्थी अर्चना पानसकर, विनोद करुले आणि माधुरी माधव यांना व मानसिक स्वास्थ्य ढासळलेल्यांना साहाय्य करणारे शुभंकर परेश केणी, माधवी काळोखे आणि आशा इंगळे यांना द्विज पुरस्काराने ... «Loksatta, oct 15»

हवा आहे सरकारी दिलासा

तसेच, आत्महत्या केलेल्या शेतकऱ्यांच्या कुटुंबांना साहाय्य करण्याचे सध्याचे निकष बदलावे म्हणजे जमिनीची मालकी वा कर्ज घेतल्याचे पुरावे असणे ही अट काढून टाकावी. भूमिहीन शेतमजूर जो कसायला जमीन घेतो तोही शेतकरी आहे असे मानण्यात ... «Loksatta, oct 15»

'लोकसत्ता लोकांकिका' स्पर्धेत 'जार ऑफ एल्पिस …

अस्तित्व संस्थेच्या सहकार्याने होणाऱ्या 'लोकसत्ता लोकांकिके'साठी इलेक्ट्रॉनिक माध्यम प्रायोजक म्हणून 'झी मराठी नक्षत्र' ची साथ मिळाली आहे, तर रेडिओ पार्टनर म्हणून ९३.५ रेड एफएमचे साहाय्य लाभले आहे. स्पर्धेतील कलाकारांना संधी ... «Loksatta, oct 15»

ठाण्यात अंतिम फेरीचा जल्लोष!

'सॉफ्ट कॉर्नर' प्रस्तुत आणि 'पृथ्वी एडिफिस' यांच्या सहकार्याने झालेल्या 'लोकसत्ता लोकांकिका' या स्पर्धेसाठी रेडिओ पार्टनर म्हणून '९३.५ रेड एफएम'चे आणि टेलिव्हिजन पार्टनर म्हणून 'झी मराठी नक्षत्र'चे साहाय्य लाभले आहे. ही स्पर्धा ... «Loksatta, oct 15»

लोकसहभागातून ठोस कृती हवी!

महिला बचत गटांना वित्तसंस्था, बँका आणि उद्योगपतींकडून साहाय्य मिळवून देण्यासाठी चर्चा सुरू आहेत. झाडे ही आपल्यासाठी 'कल्पवृक्ष' असून ती टिकली, तरच उपजीविका चालू शकणार आहे, हे परिसरातील रहिवाशांना व आदिवासींना पटवून देण्याचे ... «Loksatta, oct 15»

नवरात्री विशेष : गोंधळ मांडिला गं अंबे…

जगाच्या पालनासाठी कार्यरत असणाऱ्या विष्णूला लक्ष्मी साहाय्य करू लागली. जगाचे व्यवहार धन आणि धन्याशिवाय चालू शकणार नाहीत. म्हणून जगाच्या पालनकर्त्यांला लक्ष्मीचे साहाय्य अनिवार्यपणे घ्यावेच लागले. ही लक्ष्मी कमलासना आहे. «Loksatta, oct 15»