Signification de "समदं" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE समदं EN MARATHI

समदं  [[samadam]]

QUE SIGNIFIE समदं EN MARATHI

définition de समदं dans le dictionnaire marathi

Samad-Samad-V 1 Tous; Total un. 2 entier; Tout [No. Tout] syndar-krivi Partout.

समदं-समदा—वि. १ सर्व; एकूणएक. २ संपूर्ण; सगळें. [सं. समस्त] समदार-क्रिवि. सगळीकडे.

TRADUCTION DE समदं

Découvrez la traduction de समदं dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de समदं dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «समदं» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Samadam
• Traducteur Français - espagnol: Samadam
• Traducteur Français - anglais: samadam
• Traducteur Français - hindi: Samadam
• Traducteur Français - arabe: Samadam
• Traducteur Français - russe: Samadam
• Traducteur Français - portugais: Samadam
• Traducteur Français - bengali: samadam
• Traducteur Français - français: Samadam
• Traducteur Français - malaisien: Samad
• Traducteur Français - allemand: Samadam
• Traducteur Français - japonais: Samadam
• Traducteur Français - coréen: Samadam
• Traducteur Français - javanais: samadam
• Traducteur Français - vietnamien: Samadam
• Traducteur Français - tamoul: samadam
• marathi: समदं
• Traducteur Français - turc: samadam
• Traducteur Français - italien: Samadam
• Traducteur Français - polonais: Samadam
• Traducteur Français - ukrainien: Samadam
• Traducteur Français - roumain: Samadam
• Traducteur Français - grec: Samadam
• Traducteur Français - afrikaans: Samadam
• Traducteur Français - suédois: Samadam
• Traducteur Français - norvégien: Samadam

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «समदं»

Découvrez l'usage de समदं dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec समदं et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ASMANI:

“मालक, समदं गेलं! त्या समद्यचा नास झाला बघा!" आणि नाम्यानं पुन्हा गळा काढ़ला. "नास झाला? महणजे काय झालं?'' "अरे, ते काय काचेचं भांर्ड आहे की काय फुटयला?" “खरंच फुटलं, मालक!

Shubhada Gogate, 2009

MEE LADACHI MAINA TUMCHI:

तर म्हणाली मट्ट समदं दिवसपाणी वेवस्थेशर करा. पैश्यची काळजी करू नका. राणीसायेबाकर्ड खुशाल जा. त्या लई दयालू हैत. रिवाजप्रमाणां सगळ देत्याल. शेदनशे आगावं देत्याल, पण कमी ...

D. M. Mirasdar, 2012

BHOKARWADITIL RASVANTGRUHA:

मांडीवर जोराची थाप मारली. मग तो म्हणाला, 'आयला, इत्कं समदं जीव तोड़न मी केलं तरी लोक चेंगट उत्साहाने बोलला, 'तर! आवो, नाच-काम काय, गानी-बजावनी काय, वग..., समदं 'ए'मगं आसं केलं तर?

D. M. Mirasdar, 2012

GAVAKADCHYA GOSHTI:

आन् पानी पिऊन ये. तोपतूर मी हाय हतं.' - आणि माघारा पळाला. भाकरी ठेवून आणि पाणी पिऊन आला. धोतराला हात पुशीत म्हणाला, 'बोला, काय हुकूम हाय?' 'माजं समदं पीक कुणी बैलाला चारलंय.

Vyankatesh Madgulkar, 2012

GAMMAT GOSHTI:

एकदम न्हाई पाटील महणाले, 'महंजे समदं? डिटेलवार?'' उजव्या हताच्या बोटांची चिमूट करून तिने हवेत उभी रेघ मरीत पांडा बोलला, काय आहे हे सगळे ऐकायला मिळावे, तसे त्यने सांगण्यचा ...

D. M. Mirasdar, 2014

ZADWATA:

कोर्टकचेयॉनी समदं घर धुऊन "जभा हासडुन टाकीन गतकाळयांच्या.कुणासठी करतीय हे समदं? एक तर रॉडंचा ८ ॥ इंडिकॉट पंधरावीस दिवस गेले तरी पारूकुट दिसली नाही. घराच्या दोन्ही खिडक्या.

Anand Yadav, 2013

JOHAR MAI BAP JOHAR:

इथल्या मान्सपरीस पंढरपुची मान्सं कही येगळ वगणर नाहत, त्यात ते समदं गवच आपल्याला नवीन.इर्थ कसं आपुन गेली लयी वर्ष राहतोय, हित ओळखपाळखी झाल्यात, आपली भावकी जमली हाये, ...

Manjushree Gokhale, 2012

MRUTYUNJAY:

Shivaji Sawant. काखोटचे गाठोडे सवरीत चललेल्या धाराऊचे पायताणांच्या कुरकुरीशी मेळ पडलेले मन स्वत: लाच विचरीत होते, "असं कशापायी हुर्तया हे समदं?' शूगरपुरात सुव्याँच्या वडचवर ...

Shivaji Sawant, 2013

Eka Divsachi Gosht / Nachiket Prakashan: एका दिवसाची गोष्ट

समदं रहाटगाडगं उलटंच फिरायल्ये की... तू फायलासच की ...' त्या बाईने तिथेच बसकन् मारली. त्या मुलीनेही डोळयाला पदर लावला. 'लगीन इाल व्हतं की...' ही काय... ही दोन्ही बी प्वारं तयचीच हाइत ...

नंदिनी नीळकंठ देशमुख, 2015

Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015

'आता ही काय एका दिसाची गोष्ट हाय काय माय, जल्माला पुरणारं झालं आता हे समदं... त्या परमेरशराची विच्छा माय..त्येच्यपुढ़े कोणाचं काय चाललंय...' एका दिवसाची गोष्ट /१४५ 'आमची ...

अनिल सांबरे, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «समदं»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme समदं est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पोटासाठी.. आन् पोरांसाठी..

समदं दिसतं. पण तोंडाला टाळं ठोकायचं. गडय़ापरीस जास्ती काम करून घ्येत्यात पन बाईमानूस म्हून मजुरी मात्र कमी देत्यात! वर मुकादमाची मान्सं उठता बसता वरडत ऱ्हात्यात. समदं सहन करायचं. पोटासाठी.. आन् पोरांसाठी!''- शेतमजूर सरूबाई पाडवे ... «Loksatta, oct 15»

मातेरं झालेल्या आयुष्याला सावरणारं मातेर

''समदं सामसूम झालं तसा झाडू उचलला. रोडवर सांडलेलं धान्य गोळा क्येलं. उद्या त्याला चाळण मारन, धुवीन आन् त्ये मातेर दळून आणेन तवा कुटं पोरांच्या पोटात भाकर घालन. आयुष्याचं मातेर झालया, पन त्येच मातेर जीव जगवतंय.'' धान्य बाजारात ... «Loksatta, sept 15»