Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सण" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सण EN MARATHI

सण  [[sana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सण EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «सण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Festival

सण

L'événement qui est célébré par une communauté particulière est le festival. Les festivals sont généralement liés aux divinités. Voir les sections suivantes. एका विशिष्ट समाजाद्वारे साजरी केली जाणारी घटना म्हणजे सण होय. सण साधारणपणे देव देवतांशी संबंधित असतात. खालील वर्गांतील लेख पाहा.

définition de सण dans le dictionnaire marathi

San-Pu 1 thème du festival; Jour de célébration; Des jours heureux 2 Fête de la fête, du plaisir, de la restauration, etc. 'Rein Enlève ton sac. 3 Le jour du festival, en particulier Dashera, Diwali Dans d'autres cas, s'il y a un repas, les rituels, etc. devraient être augmentés. 4 mariages, ou d'autres parents de Diwali, Shimga, etc., à l'occasion, des cadeaux, des dons, Vêtements etc [No. Moment] .Kari-Pu. Karu, Balutedar, Dépendant Sinon ceux qui veulent augmenter la ration devraient pouvoir grandir le jour du festival .avi-femme Les agriculteurs obtiennent Baltadaras le jour du festival Grains d'âge (Proc. Donner; Demandes; Ajouter.) Heure-Pu. 1 fontaine Jour. 2 Envoyer des fleurs au marié le soir Oh, don ou argent (S'il vous plaît le faire.) Sudi-Sudis- Pappu Sud-Femelle Festivals; Jour de fête Le festival Sanu-Nu-Pu; Célébration La bague Soyez prêt pour le festival. -Kingvi 22. [No. Shan] Kadi-Kandi-Femme. 1 aile sur le lin Bâton 2 graines de lin Le croupion sur le gombo Bâton 3 (L) pétard. Festoon Femme (B) L'objet du linge La particule-peut-faire-au-jour-direction-cryi. Velagne Shotgun, flèche, canne ou fouet, Le son de la vitesse du chagrin, de la fatigue, de la clé de l'épidémie Par [Son] Festivals - Akri Apprendre à travers le ton de la voix. Secouer, chanter Laissez le serrurier [Vox] सण—पु. १ उत्सवप्रसंग; उत्सवदिवस; आनंदाचा दिवस. २ उत्सवप्रसंगीं केलेली चैन, मौज, जेवणावळ वगैरे. 'रीण काढून सण करणें.' ३ सणाच्या दिवशीं विशेषतः दसरा, दिवाळी वगैरे प्रसंगीं आश्रितांना वाढून द्यावयाचें जेवण, शिधा वगैरे. ४ विवाहोत्तर जावई वगैरेस किंवा इतर नातेवाईकांस दिवाळी, शिमगा वगैरे प्रसंगीं द्यावयाच्या मेजवान्या, भेटी, देणग्या, पोषाख वगैरे. [सं. क्षण] ॰करी-पु. कारू, बलुतेदार, आश्रित वगैरे सणाच्या दिवशीं ज्यांस वाढणें शिधा वगैरे द्यावयाचा असतो ते ॰वई-स्त्री. सणाच्या दिवशीं शेतकर्‍यांकडून बलुतेदारांस मिळा- वयाचें धान्य. (क्रि॰ देणें; मागणें; घालणें.) ॰वार-पु. १ सणाचा दिवस. २ सणाच्या दिवशीं वधूवरांकडे परस्पर पाठवावयाचे अहेर, देणग्यावगैरे. (क्रि॰ करणें; देणें.) ॰सुदी-सुदीस- सूद-स्त्रीपुपु. सणवार; सणाचा दिवस. सणु-णू-पु सण; उत्सव.
सण—पु. ताग. 'भक्षितो सण कसा कडबा हो ।' -किंगवि २२. [सं. शण] ॰काडी-कांडी-स्त्री. १ तागावरील वाख काढून घेतल्यावर राहणारी काडी. २ अंबाडी. भेंडी यांवरील दोर काढून घेतल्यावर राहणारी काडी. ३ (ल.) आगकाडी. सणाकी- स्त्री. (गो.) तागाची वस्तु.
सण-कण-कन-कर-दिनीं-दिशीं—क्रिवि. वेगानें जाणारी बंदुकीची गोळी, बाण, छडी किंवा चाबकाचा मार, दुःखाचा वेग, तिडीक, कळ वगैरेचा उद्रेक यांच्या प्रमाणें आवाज करून. [ध्व.] सणकणें-अक्रि. सणकन् आवाज करून जाणें. शीळ घालणें, गाणें; तिडीक निघणें. [ध्व]
Cliquez pour voir la définition originale de «सण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME सण

डीव
डेतोड
डेमुंडली
डेल
डोळ
ड्या
ढळ
ढील
सण
सण
सणकी
सण
सणगर
सणगारणें
सण
सणतिवार
सण
सणबिया
सणसण
सण

Synonymes et antonymes de सण dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सण»

Traducteur en ligne avec la traduction de सण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सण

Découvrez la traduction de सण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सण» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

San
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

San
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сан -
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

San
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

San
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

San
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

San
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

San
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சான்
75 millions de locuteurs

marathi

सण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

San
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

San
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

San
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сан -
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

San
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

San
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

San
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

San
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सण en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सण»

Découvrez l'usage de सण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Matang Samaj Vikasachya Dishene / Nachiket Prakashan: ...
येते. प्रस्तुत समाज हा हिदूणेधर्मीय समाज असल्यामुल हितू धर्मातील बहुतेक सण या समाजप्त साजरे करीत असल्याचे जाणवते. जवलपास ९९ /०० लीक हिद्धूथर्मीय सण साजरे करतात प्त . परतुं.
Dr. Ashru Jadhav, 2011
2
Gramgita Aani Ishwar-Sanskar-Sanotsav / Nachiket ...
तैसाची आला पोळा सण । हाही आहे महत्वपूर्ण । यात ठेवावे बैलांचे प्रदर्शन । शेतीसमानासहित ।१२।। ऐसाची आहे दशहरा दिन । विजयादशमी उत्साहपूर्ण । त्याने वाढे स्नेहसंघटन । उत्तम गावी ...
डॉ. यादव अढाऊ, 2015
3
DOLLAR BAHU:
आईच्या मन:स्थितचा अंदाज घेत चंद्रूनं कपडवांना इखी करत विचारलं, 'काय विशेष, अम्मा?' "आज गुढ़ीपाडवा!' 'होय? इर्थ आल्यापासून सगले सण विसरले गेलेत बघ! जमुना, तुझा काय प्रोग्रैम?
Sudha Murty, 2013
4
Marāṭhī granthasūcī: 1951-1962
... निदेशिका भारतीय सण व उत्सवभारतीय सण व उत्सवभारतीय सण व उत्सवभारतीय सण व उत्सवभारतीय सण व उत्सवभारतीय सण व उत्सवभारतीय सण व उत्सवभारतीय सण व उत्सवभारतीय सण व उतर भारतीय सण व ...
Śarada Keśava Sāṭhe, 2001
5
Sārtha Anubhavāmr̥ta
विवरण जब सण सपने कलप दगदगीपष्ट सुवा, व दिखाती तरल शव ते सुयशेपभीगा गोल गोल खाये प्यागलं कपडे धालणे, ऊत्तरगुत्र्मब शिपने औठकांत सपने ऊती भील व पब: करगे समय सपादया केकी चाल ...
Jñānadeva, ‎R. N. Saraf, 1990
6
Bābā Padamanajī, kāla va kartr̥tva
दुसरा छापख्याजोगा कोणताच निबंध निकाला नाही/ इहानपड़सकार]नी या पुस्तकक/यी म्हटले को हर पुस्तक/त पंथकत्र्याने है उत्पन्न होरायावे कारण दाखधून नंतर सण कोणत्या प्रकारवे ...
Keśava Sītārāma Karhāḍakara, ‎Baba Padmanji, 1979
7
Ruchira Bhag-2:
संक्रांत हा एक महत्वचा सण, परस्परांतील प्रेमची भावना व्यक्त करणारा व जोपासणारा हा सण. तेल हे स्नेहचे व गूळ हे गडचे प्रतीक. म्हणुनच संक्रातचा सण स्निग्ध आणि मधुर स्वभावाची ...
Kamalabai Ogale, 2012
8
Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:
उपवासमुळे अन्न कमी प्रमाणात शरीरामध्ये जाते व अग्रीला अन्न पचवण्यासाठी आवश्यक तेवढा वेळ मिळतो.म्हगून उपवासाचे प्रस्थ अधिक आहे. तर या श्रावणातील प्रथम सण म्हणजे नागपंचमी.
Vaidya Suyog Dandekar, 2013
9
Santa Srijnanesvaramaharajkrta Sartha Sriamrtanubhava : ...
हा सर्व विश्वाचा सण अहि, म्हणजे यावत् प्राणिमाबांचा सण आहे. निरनिराले लोक आपआपले निरनिराझे सण पश्चात, म्हणजे एका जातीज्या लोकाचे जे सण अहित ते इतरांचे नसतातट्र म्हणून ...
Jñānadeva, 1992
10
Ekoṇisāvyā śatakāntīla Mahārāshṭra
आणि ज्योवर आपले वजन सण सोतितील ज्योही प्रशंसा करके आणि आपल्या सोहर्मडठिति वर्गणी कला कई पैसा जमकर आणि तो पैक! हा सण को करध्याध्या कामाक्हे लावावहै आणि आर्तल के ...
Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sana-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur