Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संस्पर्श" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संस्पर्श EN MARATHI

संस्पर्श  [[sansparsa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संस्पर्श EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «संस्पर्श» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संस्पर्श dans le dictionnaire marathi

Écran tactile Relation; Toucher; Shivashiva; Infection Yoga [No. Sampoorna) Tangente; Touchable, à droite; Peut toucher; Toucher Toucher Expansif Affilié; Touché; Le yoga a eu lieu; Ensemble; Apparenté; Contenant संस्पर्श—पु. संबंध; स्पर्श; शिवाशिव; संसर्ग; योग. [सं. सम् + स्पृश्] संस्पृश्य-वि. स्पर्शसुलभ; स्पर्श करण्यासारखा, योग्य; स्पर्श करण्यास शक्य; स्पर्शार्ह; स्पर्शवेद्य. संस्पृष्ट-धावि. संबद्ध; स्पर्श केलेला; योग आलेला; एकत्र आलेला; निगडित; युक्त.

Cliquez pour voir la définition originale de «संस्पर्श» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC संस्पर्श


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME संस्पर्श

संसक्त
संसत्
संसप्तक
संस
संसर्ग
संसर्प
संसाटी
संसार
संसारणें
संसारा
संसिद्धि
संसृति
संस्करण
संस्कार
संस्
संस्था
संस्थान
संहत
संहरणें
संहर्ष

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME संस्पर्श

धुश्श
नक्श
फिश्श

Synonymes et antonymes de संस्पर्श dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «संस्पर्श»

Traducteur en ligne avec la traduction de संस्पर्श à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संस्पर्श

Découvrez la traduction de संस्पर्श dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संस्पर्श dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संस्पर्श» en marathi.

Traducteur Français - chinois

邻近
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La contigüidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contiguity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्पर्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التواصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смежность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contiguidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান্নিধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contiguïté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persentuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachbarschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連続
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인접성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contiguity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai vật tiếp giáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருகில் இருத்தல்
75 millions de locuteurs

marathi

संस्पर्श
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitişiklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contiguità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyległość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суміжність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contiguitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γειτνίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samehang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontiguitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contiguity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संस्पर्श

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संस्पर्श»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संस्पर्श» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संस्पर्श en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «संस्पर्श»

Découvrez l'usage de संस्पर्श dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संस्पर्श et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bauddh Dharma Darshan
प्रथम पाँच संस्पर्श प्रति-स्पर्श हैं, छठा अधिवचन है । चलु:-सीपशन्दि प्रथम पाँच के आश्रय सप्तविध इखिय हैं । अत: इनको प्रतिघयस्पर्श कहते हैं । मन:-संस्पर्श को अधि-वचन-संस्पर्श कहते है ।
Narendra Dev, 2001
2
Buddha kathā
Raghunātha Siṃha. जल रहा है | मन संस्पर्श जल रहा है ] मन संस्पर्श द्वारा उत्पन्न वेदनाये जल रही हैं है पान्ते|वेकेसेजलरहीहेर बीआवृसो है रागारिन दोरारिन मोहक द्वारा जल रही हैं है जला ...
Raghunātha Siṃha, 1969
3
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 253
संस्पर्श: संसर्ग; उत्कट, संस्पर्श (विपत धारा का); मेल-जोल; मा. अटे है संपर्क स्थापित करना या होना; मेल-बल करना; य- मा०१1९रिता 10118 संस्पर्श लेस, मा०तायतिजधाप11मि० संस्पर्श-काय-रण: ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Lalitavistara, dārśanika aura saṃskr̥tika sarvekshaṇa
प्रथम पाच सातों को प्रतिध संस्पर्श तथा मना संस्पर्श को अधि वचन सं-पर्ण कहा जाता है । चक्षुविज्ञान आदि के द्वारा ज्ञाता नील रूप आदि को तो जानता है, किन्तु उस ज्ञान में 'यह नील ...
Śāradā Gān̐dhī, 1992
5
Hindī ke āñcalika upanyāsa aura unakī śilpavidhi
१ इस मत से ऐसा लगता है जैसे आंचलिक संस्पर्श समाजवादी मान्यताओं को आकर्षक एवं मनोहर आवरण देने का साधन मात्र है । श्री जालादि विश्वमित्र इसे भिन्न ही वनों मानते हैं-आंचलिक ...
Aadarsh Saksena, 1971
6
Vinaya-piṭaka - पृष्ठ 91
"जिहवा-संस्पर्श ० । "जिहवासंश्यर्शके कारण (उत्पन्न) वेदनायें०--०जल रही हैंपयह मैं कहता हूँ । काया०-०स्पर्श०.कायविज्ञान०.०काय-संस्पर्श.काय-संस्पर्शसे (उत्पन्न) वेदनायें०-जल रही है है ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1994
7
Svātantryottara āñcalika Hindī kahānī - पृष्ठ 8
मान्यता श्री जानामि विश्वामित्र की है----"."' संस्पर्श में आंचलिक के समान किसी एक विशिष्ट भू-भाग का चित्रण नहीं होता बल्कि इसमें लेखक अपनी रचना के भीतर आए विभिन्न स्थलों, ...
Nirupamā Bhaṭṭa, 1992
8
Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - व्हॉल्यूम 1
संस, संस्पर्श, स्पर्श, संयोग, लगाव (यहीं कै-: तो "मा)-, (निदान) छूटा: रोगसे यत व्यक्ति; ((8) परिचय. है (गणित) वकील और सरल रेखा. संस्पर्श (दो वबजैखार्वोम था दो सतहों.); र. पता संस्पर्श.: आना ...
Hardev Bahri, 1969
9
Upanyāsa-kalā: Eka vivecana
इसमें लेखक ने पृमिखा जिले के दूसरे हिस्से के परक को कयल बनाया है : अचिलिक संस्पर्श ( रीजनल उच )'आंचलिक.' और 'आंचलिक संस्पर्श' में भी अन्तर है । 'आंचलिक संस्पर्श' में औचलिकता के ...
Jālādi Viśvamitra, 1962
10
Nayī kahānī meṃ āñcalika tattva - पृष्ठ 45
२ उर्शचलिकता और उर्थचलिक संस्पर्श : तो आँचलिकता की भांति ही कथासाहित्य में एक और प्रवृति आंचलिक संस्पर्श की है । वस्तुत आंचलिक संस्पर्श आचलिकता और स्थानीय रंग के मध्य का ...
Nirupamā Aśoka, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संस्पर्श»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संस्पर्श est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शिक्षा में स्वराज
उसके कुछ प्रयोग भी शुरू किए, पर मानसिक पराभव इतना जबर्दस्त था कि इन प्रयासों को व्यापक राजनीतिक संस्पर्श नहीं मिल सका और वे अभी भी प्रतीक्षारत हैं। आज जब भारत की शिक्षा नीति पर विचार चल रहा है तो वैचारिक स्वराज का प्रश्न खड़ा होता है, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
उज्जैन के चौरासी महादेव मंदिर, सुख देने वाले श्री …
राजा जब नरक से निकलकर आगे बढ़ना चाहते थे तब नरक भोग रहे लोगों ने उनसे प्रार्थना की कि हे राजन् आप कुछ देर और यहीं रहे क्योंकि आपके संस्पर्श से जो हवा हम तक पहुँच रही है वह हमें सुख दे रही है. राजा ने तब देवदूतों के माध्यम से इन्द्र और धर्मराज ... «पलपल इंडिया, oct 15»
3
गीता से कम नहीं रामचरितमानस
महात्मा नरहर्यानंदाचार्य के शिष्य तुलसीदास वेदान्त शास्त्र के पण्डित हैं। शास्त्रीय सिद्धान्तों को लोकोन्मुख बना कर प्रस्तुत कर देना उनकी विलक्षणता है। गूढ़तम विषय तुलसी की लेखनी का संस्पर्श पाकर स्पष्ट हो जाता है। रामचरितमानस ... «Patrika, août 15»
4
अगर नहीं ये गुण, तो कभी नहीं मिलता तीर्थ-पूजा का फल
संत ताओ का संस्पर्श करते हैं और बन जाते हैं आदर्श। समर्पण है सार ताओ का। संत स्वयं को प्रकट नहीं करते और इसलिए ही वो दीप्त बने रहते हैं। वे अपना औचित्य सिद्ध नहीं करते। इसलिए दिग्दिगंत उनकी ख्याति हो जाती है। वे अपनी श्रेष्ठता का दावा ... «Rajasthan Patrika, mars 15»
5
भारत के बारे में कुछ खास बातें जानिए ओशो से
यदि कोई थोड़े से भी ध्यानी चित्त को लेकर यहां आता है, तो उसे उन तरंगों का संस्पर्श होगा। हां, अगर एक पर्यटक की भांति आते हो तो तुम चूक जाओगे। तुम मंदिरों, महलों, खंडहरों को, ताजमहल, खजुराहो, और हिमालय को तो देख लोगे, पर भारत को नहीं देख ... «अमर उजाला, févr 15»
6
मानवीय मूल्यों व सांस्कृतिक चेतना के अग्रदूत …
अपने सुप्रसिद्ध गीत 'बांसुरी' में उन्होंने अपने मर्म की आकुलता को सधे और सिद्ध लय का रूप देकर गहन संस्पर्श से भर दिया है. जिस आवेग, आवेश और आकुलता से निकली होगी पंक्तियाँ उसी तरह से संवेदनशील मन-प्राण में प्रवेश भी कर जाती हैं ''मसक-मसक ... «प्रभात खबर, janv 15»
7
कविता में स्त्री मनोविज्ञान के स्पंदन
जीवन को संचालित करने वाला 'काम' प्रेम के संस्पर्श से उदात्त हो जाता है—'मैं हूं सुकून से/ जैसी पहले कभी न थी/ आश्वस्त भी कि प्रेम पहचान लेगा इस नये एकांत को।' जीवन की समझ को विकसित करने के लिए कविता जब अपनी झिझक को झाड़कर नये समाज का ... «Dainiktribune, juil 14»
8
जब मुस्लमान भक्त को स्वयं श्री कृष्ण ने दर्शन दिए
मुस्लमान होते हुए भी यह ब्रजभूमि में कैसे आई? कैसे श्री कृष्ण इनके प्रेम के अधीन हो स्वयं इनके दर्शनों के लिए आए? श्री कृष्ण उद्धव जी से कहते हैं कि," मैं भक्तों के पीछे-पीछे इसलिए चलता हूं कि उनकी पावन चरण रज के संस्पर्श से पवित्र हो जाऊं। «पंजाब केसरी, juil 14»
9
अंदर की माला से ध्यान करने पर होगी अद्भुत …
एक क्षण को संस्पर्श हो जाए, एक क्षण को द्वार खुल जाए, एक क्षण को पर्दा हट जाए, तो ध्यान का पहला अनुभव हुआ। और पहले अनुभव के बाद फिर अनुभव आसान हो जाते हैं। आसान इसलिए हो जाते हैं कि तब तुम्हें एक बात समझ में आ जाती है कि सीधे-सीधे ध्यान को ... «अमर उजाला, juin 13»
10
ओशो रजनीश
सन्यास पहले कभी भी इतना समृद्ध न था जितना आज ओशो के संस्पर्श से हुआ है। इसलिए यह नव-संन्यास है। उनकी नजर में सन्यासी वह है जो अपने घर-संसार, पत्‍‌नी और बच्चों के साथ रहकर पारिवारिक, सामाजिक जिम्मेदारियों को निभाते हुए ध्यान और सत्संग ... «दैनिक जागरण, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संस्पर्श [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sansparsa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur