Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शेंडी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शेंडी EN MARATHI

शेंडी  [[sendi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शेंडी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «शेंडी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shendi

शेंडी

Shendi ou Shikha est un signe de l'hindouisme. Scrum est important pour la nature et la science. शेंडी अथवा शिखा हे हिंदुधर्माचे एक लक्षण आहे. निसर्ग आणि विज्ञान या दोहोंच्या दृष्टीने शेंडीला महत्व आहे.

définition de शेंडी dans le dictionnaire marathi

Shendi-féminin 1 tête; Crête 'Sann- J'aime ce qu'elle a dit. 2 maux de tête; Chats Plus Head over 3 queue de comète 4 sur le ruban de cheval Affaire; Swing 5 Au milieu du charançon ou du pic Une partie de la vague ce soir; Bond 6 coques de noix de coco enrobées - Pas 7 (bien) brûle sur les bonnes marches. 8 fossiles fossiles de farine de maïs. 9 (Chandbhari) Tajas Tonk centrifuge [No. Arrowhead; Pvt. Shhindiya] Étendre le coût des pétoncles; Anticipation Savoir quelque chose au-delà, grandir; Deuxièmement, Sortir du commerce de détail. Shendy-petit enfant d'abord Méthode de conservation des muffins Fais attention. Le don de gingembre de Shendy Inverser l'enseignant, les anciens et les anciens, s'accrochant à eux Regardez, enseignez-leur la sagesse, soutenez-les; Sur-lueur (Entre les mains de quelqu'un) dans les scandales-engagements, Accrochages frauduleux; Avoir des ennuis; Connaître le régime de l'autre. Shendy fleur liants en déracinant un homme Prenez-le; Faites votre travail en louant quelqu'un; Bliss Dharma-Pu. Hindouisme . 1 écailles d'arbre Pages Lancer (Kristen Yenen, saupoudrer). 2 (L.) La progéniture de la vieillesse Shringi-V. Sous l'arbre Roar (cheval). Ceci est un signe peu favorable. .shower-femme La dernière partie de l'usine Feuilles alluviales A propos de votre travail). (Symptômes) La dernière friche; Faites le dernier travail, moins important; Uharpur; Sur le chemin (Restez en vie). "Travaillez beaucoup vos mains, Elle est la seule. शेंडी—स्त्री. १ डोक्यावरील केसांचा झुपका; शिखा. 'सन्न- मनीं वार्घकीं जशी शेंडी ।' २ डोक्यावरील तुरा; कल्ले; मोराच्या डोक्यावरील पिसें. ३ धूमकेतूची शेपटी. ४ घोड्याच्या टाळूवरील केस; झूलपें. ५ तेल्याच्या घाण्याच्या किंवा चरकाच्या मधल्या लाटेच्या टोंकाचा भाग; बोंड. ६ सोललेल्यां नारळाच्या देंठा- कडील काथ्याचा झुबका. ७ (कु.) तडीस पागण्याचें जाळें. ८ मक्याच्या कणसांवरील तंतूंचा झुबका. ९ (चांभारी) तजास मधोमध ठेवलेलें टोंक. [सं. शिंखंडिका; प्रा. शिहण्डिआ] शेंडी फुटणें-अंदाजापलीकडे खर्चाची रक्कम वाढणें; अपेक्षे- पलीकडे कोणतीहि गोष्ट जाणें, वाढणें; एखाद्या कामांतून दुसरें, किरकोळ काम निघणें. शेंडी राखणें-लहान मुलास प्रथम शेंडीं ठेवण्याचा विधि करणें; चौल करणें. शेंडीस गांठी देणें- गुरु, शिक्षक, वडील मंडळी यांच्यावर उलटणें, त्यांवर कडी करूं पहाणें, त्यास अक्कल शिकविणें, त्यांचा उपमर्द करणें; वरचष्मा करणें. (एखाद्याच्या हातीं) शेंडी सांपडणें-गुंतणें-कचाट्यांत, तडाख्यांत सांपडणें; अडचणीत येणें; दुसऱ्याच्या आहारीं जाणें. शेंडीसं फूल बांधणें-एखाद्या मनुष्यास चढवून आपलासा करून घेणें; एखाद्या स्तुति करून आपलें काम साधणें; खुशामत करणें. ॰धर्म-पु. हिंदुधुर्म. ॰पालवी-स्त्री. १ झाडांच्या शेंड्याचीं पानें; टिकशीच अग्राचा पानांचा झुबका. (क्रि॰ येणें; फुटणें). २ (ल.) म्हातारपणांत झालेलें अपत्य. ॰शृंगी-वि. शेंडीखालीं भोंवरा असलेला (घोडा). हें अशुभ लक्षण आहे. ॰शेपटी-स्त्री. (झाडाचा) अखेरचा भाग; अगदीं शेंवटचीं पानें वगैरे (बागवान आपल्या कामाबद्दल म्हणतात). (यावरून लक्षणेनें) गाळसाळ; अखेरचा टाकाऊ भाग; करावयाचें शेवटचें, कमी महत्वाचें काम; ऊरपूर; आवकसावर. (क्रि॰ राहणें). 'काम बहूत करून आटपलें, शेंडीशेपटी मात्र राहिली.'
Cliquez pour voir la définition originale de «शेंडी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC शेंडी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME शेंडी

शें
शेंगटी
शेंगोळी
शें
शें
शेंड
शेंडगलणें
शेंडफळ
शेंडवल
शेंड
शेंडें
शें
शेंदड
शेंदडशिपाई
शेंदणी
शेंदणें
शेंदरी
शेंदव
शेंदवली
शेंदाड

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME शेंडी

ंडी
अळेदांडी
ंडी
आवगुंडी
ंडी
उपडहंडी
उपडी मांडी
उप्पुपिंडी
उबडहांडी
उलंडी
उलांडी
ंडी
एकतोंडी
एरंडी
ओरंडी
ओळदांडी
ंडी
करंडी
करदोंडी
कलंडी

Synonymes et antonymes de शेंडी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «शेंडी»

Traducteur en ligne avec la traduction de शेंडी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शेंडी

Découvrez la traduction de शेंडी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शेंडी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शेंडी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

要下跌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिर करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الانخفاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

упасть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para cair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্ডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour tomber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shendi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu fallen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

落下します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shandy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để rơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

shandy
75 millions de locuteurs

marathi

शेंडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zencefilli gazoz katılmış bira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per cadere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

впасти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să scadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να μειωθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att falla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å falle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शेंडी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शेंडी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शेंडी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शेंडी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «शेंडी»

Découvrez l'usage de शेंडी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शेंडी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vidnyannishtha Hindu 16 Sanskar / Nachiket Prakashan: ...
चुडाकरण विधानात संपूर्ण शीराचे (तालुप्रदेश) क्षौर आणि ब्रम्हरंध्र प्रदेशात शेंडी ठेवण्याचे विधान किती मजेशीर आणि विचारपूर्वक केले आहे ते पहा. मस्तिष्क थंड पण ब्रम्हरंध्र ...
रा. मा. पुजारी, 2015
2
Yashoda / Nachiket Prakashan: यशोदा
बलराम दादाची शेंडी मोठी आहे, माझी कधी मोठी हटणार. मैया कबहु बढेगी मेरी चोटी। सांग ना आई, सांग ना आई, सांग ना आई। माझी शेंडी वाढेल केवहा सांग ना आई। माइया कान्हयाच सगळच गोड.
नीताताई पुल्लीवार, 2015
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 127
बागुरडाm . Cock ' s coMa , n . comb ora cock . केंांवब्घाची शेंडी / . कुकुटचूडा / . . 2 – the flower . गुलकेशn . मेोराची शेंडी / . मयूरशिखा , fi . कलगी . f . मयूरn . 3 . Jop , v . . . Buck . भकउवाज , कुरेंदार , नटवाज .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Jagbhar Pasarlelya Hindu Sanskrutichya Paulkhuna / ...
त्या रब्बीच्या टोपीखाली आहे हिंदूची शिखा (शेंडी) जी गाईच्या खुराच्या प्रतीकासारखी विवाह करावा अशी तिच्या (इंग्लंडच्या) पंतप्रधानाने विनंती केली तेव्हा ती म्हणाली की, ...
डॉ. लोकेश चंद्र, 2015
5
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
शिखा ( शेंडी ) बांधावी व एकाग्रचित्ताने करावे . तळहातावर पाणी घेऊन तीनदा आचमन करावे . म्हणून हृदयाला आणि " मं " म्हणून मस्तकाला स्पर्श करावा . सप्तस्थानांचया सात व्याहुती ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
6
Vajan Ghatvaa:
६) ताठ बसलेल्या स्थितीमध्ये दोन्ही हातांची बोटे एकमेकांमध्ये गुंफवून तयार झालेला तळहातांचा पृष्ठभाग डोक्याच्या पाठीमागील बाजूस शेंडी अथवा अंबाडयाच्या जागी धरून ...
Vaidya Suyog Dandekar, 2014
7
मुखदर्पण: मराठी कविता - पृष्ठ 12
... हरिभक्तांना उगा बाह्य शोभेची आवश्यकता नसते. मी फार मोठा हरिभक्त आहे हे कुणाला दाखविण्यासाठी दाढ़ी जटा किंवा शेंडी ठेवण्याची गरज नाही.. भगवी किंवा शुभ वस्त्रे परिधान ...
Sachin Krishna Nikam, 2013
8
Maleshiya Aadi Deshanvaril Hindu Prabhav / Nachiket ...
पौराणिक अर्थाने राहू मलयी भाषेत अजून अस्तित्वात आहे. राहु हा चंद्राची शीर्षशिखा/शेंडी मानतात. भारतीय पुराणात राहुमूळे ग्रहण लागते. जेव्हा तो सूर्य वा चंद्राला ग्रासतो.
डॉ. लोकेश चंद्र, 2015
9
Hitopdesh Chaturya Sutre / Nachiket Prakashan: हितोपदेश ...
... आपल्याला जगूकधीच म्हातारपण व मृत्यू येणार नाही, असे शहाण्या माणसाने समजावे, पण धर्माचरण करताना मात्र आपल्याला गिळकृत करण्यासाठी जण्णू काळाने आपली शेंडी पकडली आहे, ...
Anil Sambare, 2014
10
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 102
Cockcrow-ing 8. कांबडे अारवणी./: २ कोंबडे पहाट ./: कोल्हेहूक./ Cockfight 8. कोंबडयाची लढाई / Cock ́le s. शिप./: शिपी./: Cockroach 8. झुरळ 7, बागरडा/m. Cockscomb 8. कांबडयाची शेंडी ./. २ कुरेंबाज, अक़डबाज.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शेंडी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शेंडी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बैडमिंटन : वियतनाम ओपन में हारे जयराम, साई प्रणीत
विष्णु और बालन की जोड़ी ने 43 मिनट में हेंड्रा आपरिडा गुआनवान और शेंडी पुष्पा ईरावती की इंडोनेशियाई जोड़ी को दूसरे दौर के मुकाबले में 21-19, 16-21, 21-14 से हरा दिया। पुरुष युगल वर्ग में प्रणव जेरी चोपड़ा और अक्षय देवाल्कर की तीसरी वरीय ... «Current Crime, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शेंडी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sendi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur