Signification de "स्वामि" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE स्वामि EN MARATHI

स्वामि  [[svami]]

QUE SIGNIFIE स्वामि EN MARATHI

définition de स्वामि dans le dictionnaire marathi

Swami-moi-pu 1 riche 2 propriétaires. Dieu; Dieu; Roi 3 gourous; Mari Moine Sanyasi, Gosavi Rarement «nagé» Trouve la forme des variantes, par exemple Swam les ordonnera Je vais marcher -V Main Le meilleur [Non.] Propriété-Non 1 Richesse Propriété Possession 2 fermes, commerces, etc. du propriétaire Le droit de payer le propriétaire à ce sujet Montant Droits de propriété Maîtresse Corona; Propriété Swamidraoh-Pu. Fraude avec gourou, roi, homme riche, Malice Swami-v. Personne malveillante

स्वामि-मी—पु. १ धनी. २ मालक. देवता; ईश्वर; राजा. ३ गुरू; नवरा; साधु; संन्यासी, गोसावी. क्वचित् 'स्वाम' असेंहि रूप आढळतें उदा॰ स्वाम आज्ञा करतील त्याप्रमाणें मी चालेन. -वि. मुख्य; श्रेष्ठ. [सं.] स्वामित्व-न. १ धनीपणा; मालकी; ताबा. २ शेत, धंदा इ॰ मालकापासून करावयास घेतांना मालकास त्याबद्दल द्यावयाची हक्काची रक्कम; मालकी हक्क. स्वामिनी-स्त्री. धनीण; मालकीण. स्वामिद्रोह-पु. गुरू, राजा, धनी यांच्याशीं केलेली फितुरी, द्वेष. स्वामिद्रोही-वि. मालकाशीं द्रोह करणारा.

TRADUCTION DE स्वामि

Découvrez la traduction de स्वामि dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de स्वामि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्वामि» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 主
• Traducteur Français - espagnol: Maestro
• Traducteur Français - anglais: master
• Traducteur Français - hindi: स्वामी
• Traducteur Français - arabe: سيد
• Traducteur Français - russe: мастер
• Traducteur Français - portugais: mestre
• Traducteur Français - bengali: মাস্টার ´
• Traducteur Français - français: Maître
• Traducteur Français - malaisien: master ´
• Traducteur Français - allemand: Master
• Traducteur Français - japonais: マスター
• Traducteur Français - coréen: 석사
• Traducteur Français - javanais: master ´
• Traducteur Français - vietnamien: Thạc sĩ
• Traducteur Français - tamoul: மாஸ்டர் ´
• marathi: स्वामि
• Traducteur Français - turc: usta ´
• Traducteur Français - italien: maestro
• Traducteur Français - polonais: Mistrz
• Traducteur Français - ukrainien: Майстер
• Traducteur Français - roumain: maestru
• Traducteur Français - grec: Δάσκαλος
• Traducteur Français - afrikaans: Master
• Traducteur Français - suédois: ledar-
• Traducteur Français - norvégien: Master

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «स्वामि»

Découvrez l'usage de स्वामि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्वामि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vaidika-padānukrama-koṣaḥ: sa ca ... - व्हॉल्यूम 4,भाग 4

स्वामि-त्व- बत्वमू विध १७जि, मीसू९१,१९; ६, र--, मवत्स हिश्रत ९१, र':., पवन मीसू लि६, २३-, --त्वेन बहि ९१, २०;६शि१ ओ. स्वामि-बतावत-- मतब मीन, ए, ३ ' ३९१स्वामि-दोष- "व: गौध कि, है ६स्वामि-युपी- प्यार मोद ...

Viśvabandhu Śāstrī, ‎Bhimadeva, ‎Rāmānanda, 1961

Santa Nāmadevāñcā sārtha cikitsaka gāthā

तो स्वामि स" यो३रिराव । । है । । उदार" उदार दाता वेलंत्रयाचा। तो स्वामि खामुचा पंठरिराव ।।२।। बजार आणि शुर अरी न्या हैस्योंचा । तो स्वामि आमुचा पंडरिराव । । ३ ।। चतुरपर्ण चतुर बाप ...

Nāmadeva, ‎M. S. Kanade, ‎Rā. Śã Nagarakara, 2005

Collected Sanskrit Writings of the Parsis: Old ...

उपर पार जै स्वामि उचानहस्त जे उचा हाथ वथकु ( : ) वहीं कह हैं है एम जै ते प्रगट दक्षणानि कई हैं । जै नमस्कार कष्ट : एम जे से बसन गुण प्रवर्तमाने के है निभि सुस्थापारनु गुण ए मन के ही 239.

Ervad Sheriarji Dadabhai Bharucha, 1910

Aṭharah Upanyas: - पृष्ठ 28

इसलिए रिसते दो ही बनते हैं की आदमी, राजा या राजा की संस्था, और भी जागे जाकर परंपरा के लिए स्वामि-भक्त होता है या स्वामि-द्रोही । यहीं नायक खलनायक की विभाजन-रेखा है !

Rajendra Yadav, 1981

Sakalasantagāthā: Śrīnāmadeva, Tyāñce Kuṭumbīya, Visobā ...

परम उल पंडरीये ।।२हिं नाभा अंगे वि, विजन बरम : त्याहुनि बल प्रेम तुझे ।१३।९ १ ०७५० बरवैपर्ण बरवा बाप मब" : तो स्वामि आसचा बीहरिराव " १।। उद-पर्ण उदार दाता जैलेखयाचा : तो स्वामि आल' ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983

Old Konkani language and literature: the Portuguese role - पृष्ठ 368

लिया होत जिस्थारि, हो स्वामि आमचे वायि तव-याक, जाम-या अतिशय, अयन बसु-यमं, अमल: स्वर्ण वा प्रधु१मेची सकी येस्ताये शगुर्थाने मलय., प्रेस, पते, संपनिक कोजयाक, ताका अपमि यल ...

Olivinho Gomes, 1999

The Mahāvagga - व्हॉल्यूम 17

श्याषि यवापि ययाति स्थाधि श्याणि स्वामि आधि, प्यारि, मय, ययाषि, स्वामि, ममधि, स्थाधि, ममधि, मलप, स्थापि, यथाधि, स्वामि, स्थापि हैं स्वामि, स्वामि, स्वामि, स्वामि, पथापि, ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

Mahārāshṭra va Gove śilālekha-tāmrapaṭāñcī varṇanātmaka ...

राजवंश व राजय-रती मसेल स्वामि सकल वर्ष व तिची-ते-कती माडरिपुल स्वामि सकसेन याचे ८ वे शासनवर्ष. सारांश-हा लेख मसेल स्वाहि सकसेन यालया कारकिर्गीतील अहि या लेखात कख्याणचा ...

Shantaram Bhalchandra Deo, 1984

Śrīnivr̥ttinātha, Jñāneśvara, Sopāna, Muktābāī, Cāṅgadeva, ...

४० गोपन बरवा बाप मदना" । तो स्वामि आमुचा पैढारिराव ही : ।। उदास उदार दाता जैलजयाचा । तो स्वामि आमुचा पेहुरिराव ।. र ।। अजार आणि एर अरी त्या है-बचा । तो स्वामि अथवा पैदोंरेराव ...

Kāśinātha Ananta Jośī, 1967

Vicāra aura vivecana: sāhityika nibandha

उस युग की वीरता का यह आदर्श कि स्वामि-धर्म ही प्रधान है कोरा आदर्श मम न था । उसका संस्थापन सेना के स्थायित्व तथा विशेषरूप से उसकी युर्द्धजित प्रवृति की जागरूकता को मयत्न में ...

Vipin Behari Trivedi, 1964