Signification de "ताडकन" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE ताडकन EN MARATHI

ताडकन  [[tadakana]]

QUE SIGNIFIE ताडकन EN MARATHI

définition de ताडकन dans le dictionnaire marathi

Prendre-dans-le-jour-direction-action 1 ours en peluche Sera un tel moyen (fouet, battement, coup de pied, etc.). 2 (Teddy) absolument; Rapidement rapidement Dhadakan Voir [Vv]

ताडकन-कर-दिनीं-दिशीं—क्रिवि. १ ताड् असा शब्द होईल अशा रीतीनें (चाबूक, चपराक. लाथ इ॰ मारणें). २ (ताड् असा आवाज करीत) एकदम; चटकन एकाएकीं. खाडकन पहा. [ध्व.]

TRADUCTION DE ताडकन

Découvrez la traduction de ताडकन dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ताडकन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ताडकन» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 拍击邦
• Traducteur Français - espagnol: Slap -bang
• Traducteur Français - anglais: slap-bang
• Traducteur Français - hindi: सिर पर पैर रखकर
• Traducteur Français - arabe: صفعة الدوي
• Traducteur Français - russe: Удар -паф
• Traducteur Français - portugais: ruidosamente
• Traducteur Français - bengali: প্রচণ্ডভাবে
• Traducteur Français - français: Slap -bang
• Traducteur Français - malaisien: slap-bang
• Traducteur Français - allemand: Slap -bang
• Traducteur Français - japonais: ドタバタと
• Traducteur Français - coréen: 황급히
• Traducteur Français - javanais: Raket
• Traducteur Français - vietnamien: Slap -bang
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்லாப்-களமிறங்கினார்
• marathi: ताडकन
• Traducteur Français - turc: pat diye
• Traducteur Français - italien: Slap -bang
• Traducteur Français - polonais: slap bang
• Traducteur Français - ukrainien: удар - паф
• Traducteur Français - roumain: Slap - bang
• Traducteur Français - grec: χαστούκι Έκρηξη
• Traducteur Français - afrikaans: klap -bang
• Traducteur Français - suédois: PANG
• Traducteur Français - norvégien: Slap -bang

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ताडकन»

Découvrez l'usage de ताडकन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ताडकन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vaitāgavāḍī

कसक तरी भयेकर बारें अले होते आत्रेय माझे माय जाहिमीवरहि ठरत न-अंती मप ताडकन चनी रोल अहिं-याचा भास होऊन जालों आणि बाहेर पार लागल; . जा-य-महाय-मी औरेच आले असावे. मग जगिवर ...

Bhāū Pādhye, 1964

Atīndriya Yogī Śrī Bāpusāheba Miṭakara yāñce caritra va ...

गायो/चे लोक सेवाभाव/ने आठकाबातुला एक दिवस पाक/ने देररिरबीसाही मेताता भर दुपारची वेल होती दोन वाजले हर्ष अं) बाबा त्या दिवशी दुपारी औपले होले ते इरोरोपपून ताडकन ताले व जानी ...

Ranganath Madhav Deshpande, 1972

Vinoda gāthā

त तर त्याने ताडकन " अप्रिमीठे पुरोहित ( आ मसाला आधार तुमउया तोडावर मारला असता " त्या काली चहा होता काय हैं ) असर तुम्ही त्यों-करय/ प्रश्र टाकला असतात, तर त्र्यानी , सर्वरंय चाई ...

Prahlad Keshav Atre, 1970

Śrīdā Pānavalakara

बैठकीध्या खोलीत अनेक मान्यवर मंडली बसती होती माहीं कानधिले तापल्याचं मला अजब आठवर्तया चित ताडकन सुन ही आतल्या खोलीत जाऊन है है पानवलकरकाकथा मला राग-राग आया यया दुसटया ...

Śrī. Dā Pānavalakara, ‎Jayā Daḍakara, ‎Ma. Da Hātakaṇaṅgalekara, 1987

Pañcaraṅga

व, असे रजत ओरछा बोलते शब्द ऐके बैताल दुसन्याच क्षणों सतत् एक गृहस्थ तेच शब्द ओरडत बाट काय काज ७ होगे आगि ताडकन रंगभूरीवर उडी मारती ) गृहस्थ : पुरे आलम हा खेलरकेगोबा ! (रकभिल सा८या ...

Yeshwant Krishnaji Ranjankar, 1963

Rākhī pākharū

... जानी ललेप्रल गह झाले होते"लग पुरे ! भी आयला जाते ! हैं, वेगुकठीस्पर्ण जायला कले, तो पुरुष ताडकन उठल, "रायन जेवायत्श नाय [तकरार हैं" लाने रना, लहान मुरिया सुरत विचार, हुई नाहीं ...

Cintāmaṇi Tryambaka Khānolakara, 1971

Ajaba tujhā sāsāra !

पर्व असा आश्चयंरिगार कार्वन आनंद ताडकन करटक वला खाली उतरल/हेर मीनाली आलेली आहे असं कठाताच त्याची अतिशय तारबिठा उजाली. मीनाली कशाला आली आहे है असाही त्याला प्रश्न पडला ...

Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1970

Śrīrāmakośa - व्हॉल्यूम 2,भाग 3,अंक 3

इत्पत गोपुरांध्या शिखरावर छात्रचामरांलया ऐश्वयति रावण सुपीवाख्या दरस पडला, सुग्रीव जो तेभून एकदम ताडकन उजाला तो जाऊन रावण/वर तुटून पडला व त्याला म्हणाला, "र महि रामाचा सखा ...

Amarendra Laxman Gadgil, 1973

Adikatha

तो ताडकन उठवा होता. तांवडो ब्लहैंस धाकथ्या काकूहुतही त्याची लाडकी होती. रात्रीत दोनतीन वेला उटून धाकटा काका बेडचात जाऊन तिच्यापुढं पेंढा आहे का, तिचे पाय दाव्यात हुल्ले ...

Digambar Balkrishna Mokashi, 1976

Phulaṅgī: kādambrī

मस्तान/चे बोलर्ण ऐकताच तो ताडकन तिए प्रिधुकन रोलर हलके हल्के ओका प्रेत मस्तानी गुणगुणत होती मेघमल्हार/ध्या आलापीना आवणसता साथ दिली. महाराज छत्रसप्रिगंच्छा महालया ...

Nalinị Sahasrabuddhe, 1971

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ताडकन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ताडकन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

व्यवहार, प्रकृती आणि महंत

एका खालशात मी शिरतच होते, तर साधूंनी खच्चून भरलेली एक जीप त्या खालशासमोर थांबली. ताडकन एक बाबाजी उतरले. चालू लागले. वेग एवढा की चेले त्यांच्यामागे जवळजवळ पळतच होते. शिरले खालशात. ते आले तसे हे खालसावाले बाबाजी ताडकन उभेच राहिले. «Lokmat, sept 15»

पाच किलोमीटर धावून रोज चोरीची प्रॅक्‍टिस

त्याच्याकडे चोरीचे दागिने आणि दानपेटीतून चोरलेली रक्कमही आढळली. 28 वर्षीय जगदीश ऊर्फ सचिन फराड याच्यावर चोरीचा आरोप ठेवून त्याला बेड्या ठोकताना पोलिस म्हणाले, "काय रे, खूपच जोरात धावत होतास...' त्यावर तो ताडकन उत्तरला, ""मग काय, मी ... «Sakal, févr 14»