Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तें" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तें EN MARATHI

तें  [[tem]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तें EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «तें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तें dans le dictionnaire marathi

Tan-Sana Troisième personne omnipotent neutre singulier तें—सना. तृतीयपुरुषवाचक सर्वनामाचें नपुंसकलिंगी एकवचन.

Cliquez pour voir la définition originale de «तें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC तें


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME तें

ते
तेंकडी
तेंगशी
तेंटू
तेंटो
तेंडफळ
तेंडली
तेंडवा
तेंतू
तेंद्रा
तेंबरी
तेंबी
तेआं
तेउता
तेकां
ते
तेगा
तेगार
तेगुरी
तेचो

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME तें

हुंडारणें
हुंबणें
हुंबतें
हुंबरणें
हुंमैंचें
हुकणें
हुकावणें
हुटकणें
हुडकणें
हुबकणें
हुमकलचें
हुमरणें
हुरपुरें
हुरावणें
हुरोळा लागणें
हुल्या मारणें
हुळवाजणें
हुसकचें
हुसकटणें
हुसकणें

Synonymes et antonymes de तें dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तें»

Traducteur en ligne avec la traduction de तें à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तें

Découvrez la traduction de तें dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तें» en marathi.

Traducteur Français - chinois

TEM
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tem
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tem
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

TEM
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைக்காலத்
75 millions de locuteurs

marathi

तें
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tem
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तें

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तें»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तें» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तें en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «तें»

Découvrez l'usage de तें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sadhan-Chikitsa
वंशावळ-पिढयांतील नांवें लेहून घेणें ती. ६३. वाटेपत्र किंवा विभागपत्र-आपापसांत समजुतीनें वाटे झाले तें. ६४. वृत्तिपत्र-वृत्ति नेमून दिल्ही तें. ६१. सडीपत्र-महालींहून वादयार्चे ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015
2
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
Enhanced by Rigved Sant Tukaram Rigved Shenai. (9०१ मन वोळी मना । बुद्धी बुद्धी क्षण क्षणां ॥१॥ मीच मज राखण जालों । ज्याणों तेथे चि धरिलों ॥धु॥ जें जै जेथे उठी । तें तें तया हातें कुंटी ॥२॥
Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014
3
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
याचें मत यावेळी आपली पराकाष्ठा करुन शबूला तोंड द्यावें असें होतें . सर्वानी आपलें मत दिल्यावर विनायकाने आपलें मत देण्यासाठी जें भाषण केलें तें असे' आपण जो ठराव करीत आहां ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
4
Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata
सद्धस्तों७ सिंहासन' । ते बीते होईन आपण । त्पाचरी बैसते आसन । तेही जाण होईन भी ।। २९ ।। सदुरूसी स्नेह लागे । तें भी होईन सघगि । गुल्ली बोठेगावया पुढे मागे । मृदुकीं सर्वागे भी होईन ।
Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970
5
Dāsabodha
अनुसंधान तें। मोर्डावें ॥ तरी मागुर्त पडावें ॥ माहां संशई ॥ १३ ॥ हैद्रेताच्र्या भेणें अंतरीं ॥ वस्तु न पाहिजे तरी ॥ तेणें समाधाना उरी । घडे ॥ समाधान ॥ १५ ॥ वस्तु चितितां हैत उपजे ॥
Varadarāmadāsu, 1911
6
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
प्रीति प्रतीति बदी 'तुलसी' तब तें सब पहिन पूजन लागे ।११२८।१ शब्दार्थ-काहि बह निकालकर है कृपान से तलवार । साउथ =न्द्र स्थान । जागे वह प्रकट हुए । बिदारि जि- फाड़कर । भावार्थ-कीम को ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
7
Ḍomegrāmavarṇana
६४७ तें नीज स्वभाव संतत : भवनाशनैक समर्थ सर्व साम्य सदा तृप्त : सकल कामी । ६४८ तें अपार गुणनीधान : बीस्य प्रभावादि कारण अक्षये आनंद स्थान : पावलेयाथ । ६४९ तें सर्वोतम आत्माराम ...
Elhaṇa, ‎Kr̥shṇadāsa Mahānubhāva, 1969
8
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
या प्रसंगीं काळजी बाळगावयाची ती एवढीच कों, ज्या समाजवैशिष्ठयाविषयीं भावना हृदयांत उत्पन्न होते तें वैशिष्ठय कोणतें हित साधण्यासाठीं उपायरूप आहे याची चिकित्सा व्हावी.
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
9
Sādhanā-sãhitā bhāvārtha darśana
रा १८९ तें अनुभव" पारसी । १. ८० तें अमृलभपाशनी । २. १०२९ है गोल, सिद्धसंधा । के १०४८ ते ल वैसा शला । २. ८३९ तें ते द्वार मोवऊँ । के १०२४ हैं ते स्वयं सांवल । के १ हैं ०८ है१न्दिव्यचधुर लागे । के १०३९ ...
Jagannātha Vāsudeva Jośī, ‎Bābāmahārāja Ārvīkara, 1995
10
Ānandavanabhuvana
जत तें बहिरवं जनावर चिडलेलं होती वखवखलेलं होती उपाशी हल महनून हाव-पर्ण लें कुडावर नरम चालबीत होतंविवर्ण झालेल्या शकूध्या कानों आगीक एक गुरगुर आकाली. ही थोडं, दूर होती, जणु, ...
Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तें»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तें est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
डांडिया में रॉक स्टार हर्षी मैड के साथ थिरकेगा मेरठ
दैनिक जागरण के डांडिया रास तें वह अपने स्टेज शो की सबसे खास पेशकश करेंगी, जिसे देखने वाले हर समय याद करेंगे। -------------. डांडिया सीखने के लिए नि:शुल्क क्लास. मेरठ : दैनिक जागरण के डांडिया रास में शामिल होने वालों के लिए जागृति विहार ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
ट्रेलर और टरबो की टक्‍कर में चार लोगों की मौत और एक …
#गुमला #झारखंड खूंटी में शुक्रवार को ट्रेलर और टरबो की टक्‍कर तें चार लोगों की मौत हो गई. दुर्घटना अहले सुबह हुई. प्रत्‍यक्षदर्शियों ने बताया कि कालामाटी स्थित बिरसा मृग विहार के पास विपरीत दिशाओं से आ रही एक ट्रेलर और टरबो ट्रक में ... «News18 Hindi, oct 15»
3
भैंसों को खेत चरने से रोका तो दबंगों ने पीटा
... तभी गांव के गंगाराम यादव, अरविंद यादव ने उसके खेत में अपनी भैसें चरने के लिए घुसा दीं। जब सांवलिया ने भैसों को खेत तें से भगाया तो आरोपियों ने उसका जातिगत अपमान करते हुए पिटाई लगा दी। पुलिस ने मामला कायम कर विवेचना प्रारंभ कर दी है। «दैनिक जागरण, oct 15»
4
बाबा फरीद यूनिवर्सिटी ने किया कवि दरबार का आयोजन
इसके पश्चात जसप्रीत कौर फलक ने हमारे समाज में लड़कियों के प्रति गलत धारणा के बारे में दर्द बयान किया, दादी धींयां ने कहे मरजानियां ,तें मुडिंया नू जियोण जोगया। शायरा सुखविंदर अमृत ने जित्थे फूल सी तूं बीजणे, मैं सचिओं ओही जमीन हां,। «दैनिक जागरण, sept 15»
5
लक्ष्य प्राप्ति का साधन हैं शास्त्र
जिमि पाखंड बाद तें गुप्त होहिं सदग्रंथ।। पृथ्वी घास से परिपूर्ण होकर हरी हो गई है, जिससे रास्ते समझ नहीं पड़ते। जैसे पाखंड-मत के प्रचार से सद्‌ग्रंथ गुप्त (लुप्त) हो जाते हैं। तीन बातों पर श्रीराम ने प्रकाश डाला है। सद्‌गुण की बात की है, फिर कहा ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
6
धारा 144 के बावजूद कल्बे जवाद ने किया जलसा
मौलाना ने जाकरीन और उलेमा से अपील की है कि वे अपने प्राचीन तें अजाखानों में कम वक्त मै मजलिस करें और उसके बाद बड़े इमाम बाडे ़में कार्यक्रम करें ताकि इमामे जमाना की संपत्ति की सूरक्षा की जासके। मौलाना ने कहा कि जब तक सरकार हमारी ... «Instant khabar, sept 15»
7
मान का दमन कर सरलता धारण करें
देव गति में लोभ, तिर्यन्च तें माया, नरक में क्रोध और मनुष्यों में प्राय: करके मान कशाय की प्रमुखता रहती है। अत: आज का धर्म हमें सिखा रहा है कि हमें अपनी मान कशाय को जीतना है। कुछ लोगों को अपने शरीर, बल, धन, तप, ज्ञान, रूप, कुल, जाति का अहंकार ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
8
ठंडो रे ठंडो मेरा पहाड़ की हवा ठंडी पाणी ठंडो..
उन्होंने मंच पर आते ही मेरा द्यूरा मोहना द्यूरा, तेरी जीएमओ गाड़ी, यूं छवारों तें कू समझालो कि पिछले बिटी सीटी न मारा.. गाकर युवाओं को सीटियां बजाने पर मजबूर कर दिया। इसके बाद संगीता ने जमुना को पाणी, अगलाड़ की माछी जैसे कई गीतों से ... «दैनिक जागरण, sept 15»
9
कार्यकर्ताओं ने खोला समस्‍याओं का पिटारा
उन्होंने सख्त लहते तें कहा कि अधिकारी अपनी जिमेदारी को समझे और उसी हिसाब से कार्यप्रणाली अपना कर योजनाओं का लाभ जनता तक पहुंचाएं। इस मौके पर प्रदेश अध्यक्ष किशोर उपाध्याय, राजस्व मंत्री यशपाल आर्य सहित कांग्रेस नेता मौजूद थे। «दैनिक जागरण, sept 15»
10
औरंगजेब रोड का नाम बदलने पर हिंदुवादी संगठन खुश …
जब तें साह तख्त पर बैठे । तब तें हिन्दुन तें उर ऐंठे ॥ महँगे कर तीरथन लगाये । देव-देवालै निदरि ढहाए ॥ घर-घर बाँधि जेजिया लीन्हें । अपने मन भाये सब कीन्हे ॥ ( लाल कृत 'छात्र प्रकाश' ). देवल गिरावते फिरावते निसान अली, ऐसे डूबे राव-राने सबी गये लब की ॥ «News18 Hindi, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तें [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/tem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur