Signification de "उपासी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE उपासी EN MARATHI

उपासी  [[upasi]]

QUE SIGNIFIE उपासी EN MARATHI

définition de उपासी dans le dictionnaire marathi

Upasi-V. Jeûné 1; N'a pas mangé de la nourriture Les pèlerins Trois jours de culte, Antej. -Ramadasi 2.158 2 faim; La faim a faim. [Jeûne] Soyez conscient de la faim; Ne mange pas et ne meurs pas sans manger. M. Sous les arbres recadrés Les descendants meurent (même la personne paresseuse, paresseuse à l'homme) Anasi-Tapasi-Kardi-Poti V. Krisy 1 sans nourriture

उपासी—वि. १ उपास केलेला; अन्न न खाल्लेला; उपवासी. 'तीन दिवसांचा उपासी अंतेज ।' -रामदासी २.१५८. २ भुकेलेला; भूक लागली आहे असा. [उपास] ॰मरणें भुकेमुळें व्याकुळ होणें; खायाप्यायास न मिळून मृतप्राय होणें. म्ह॰ पिकल्या झाडाखालीं उपासी मरणें (अगदीं ऐदी, आळशी माणसाला लावितात). ॰अनासी-तापासी-कराडी-पोटी वि. क्रिवि. १ अन्नाशिवाय.

TRADUCTION DE उपासी

Découvrez la traduction de उपासी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उपासी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपासी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Upasi
• Traducteur Français - espagnol: UPASI
• Traducteur Français - anglais: Upasi
• Traducteur Français - hindi: उपासी
• Traducteur Français - arabe: Upasi
• Traducteur Français - russe: Упаси
• Traducteur Français - portugais: Upasi
• Traducteur Français - bengali: Upasi
• Traducteur Français - français: UPASI
• Traducteur Français - malaisien: Menyembah
• Traducteur Français - allemand: UPASI
• Traducteur Français - japonais: Upasi
• Traducteur Français - coréen: Upasi
• Traducteur Français - javanais: Upasi
• Traducteur Français - vietnamien: Upasi
• Traducteur Français - tamoul: Upasi
• marathi: उपासी
• Traducteur Français - turc: UPASI
• Traducteur Français - italien: Upasi
• Traducteur Français - polonais: Upasi
• Traducteur Français - ukrainien: боронь
• Traducteur Français - roumain: Upasi
• Traducteur Français - grec: Upasi
• Traducteur Français - afrikaans: Upasi
• Traducteur Français - suédois: Upasi
• Traducteur Français - norvégien: Upasi

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उपासी»

Découvrez l'usage de उपासी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपासी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 706

उपासी मरणें, उपासाने-भुके न -क्षुधेने-&c. मरणें, भुकेंमरणें, उपासमर/. होणें g.of s. आळवणn. निघर्ण-होणेंg.o/s. 2perish tcith cold. थडोने-हिंवाने or हिंर्व-&cc. मरणें. Z/o SrARvE, o.d. kill or distress ucith ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

भक्ति धर्म सुत श्रीहरि जीउ, ताके उपासी सव हि सोउ. भक्तवजितपुरकानरा, शिक्षरपत्रीग्र थनकानंदा । । रजिसिदर्मकारकानरा, हस्टदेवामर्थितानीश । ।१ १ । । दत्तपत्यक्षदर्यानानरा ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Vedeśvarī

... जैसा शजपाणरे रा हा रकाहिधि ]श्टप्गा राजा उदार उप्रिशे ऐषर्यसेपन्न में म्हशे हा कोइप्शुर्गरे अवतरला पुर्ण रा म्हभून तया उपासी अनुदिन ही हा सेपदिहूचिई रा रार रा अल्प सरोवर सागर ...

Hãsarāja Svāmī, ‎Viśvanātha Keśava Phaḍake, 1976

Historical Selections from Baroda Records: Disturbances in ...

P. M. Joshi, ‎V. G. Joshi, 1962

ज्ञानेश्वरी, एक अपूर्व शांतिकथा

... उठे |होसीयासी | जहां निजीलेयाते उपासी | वैराग्य गा || इटट || संक्तिसुशा उयाचं वैराग्य है होत नाहीं है स्काय छोत्जा आहे/ असं एकरनि जे जगोपणील्तहोतनाहीं तेसगठी संनणश्मेउपठटून ...

Va. Di Kulakarṇī, 2003

Śrī Hita Caurāsī: Sphuṭa vāṇī aura sevaka vāṇī sahita

Sphuṭa vāṇī aura sevaka vāṇī sahita Hita Harivaṃśa Gosvāmī, Lalitacharan Goswami. (ही अथ अजीत अनन्य टेक प्रकरण (9; । ' सवैया । : कर्म-धर्म कोउ कल वेद-विधि, कोउ बहुविधि देवतनि उपासी है कोउ तीरथ तप ज्ञान ...

Hita Harivaṃśa Gosvāmī, ‎Lalitacharan Goswami, 1963

Anacalā ḍagara - पृष्ठ 41

गुले चुखार-सा लग रहा है, मैं अनाज नहीं रमन है" दूसरे दिन मोहन की मां पं, दिन उपासी रहीं । शाम को नाश" लेकर देते हुए रसोइए ने माया से कहा, "गो, बाजी ने उपवास क्रिया है ।" "क्यों ४ "कल रात ...

Basanta Kumārī Paṭṭanāyaka, ‎Śrīnibāsa Udgātā, ‎National Book Trust, 1999

Pawada- Chhatrapati Shivaji Raje Bhosle yancha: jotiba ...

पाठी 'शतर्भौती झाडी किती उपासी' मेले Iगोमासा भाजन धाले ॥ पाला फळे ' खात आखे र ताडपत्रा ने सले झाडी उलल 'घ्न आले। ॥ ले खणीचा धड श्रीपाया। सेनापति केले ' म्खयुय ब्रहमा नेमले ' ॥

jotiba phule, ‎asha dadude, 2015

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

जेयां निजेयांर्त उपासी। वैराग्य गांII९-१८८II जेयाचेनिआस्थेचियां सद्धावा। आंतु धर्मुकरीराणीवा। जेयांचे मन बोलावाI विवेकासोंII१८९II जै ज्ञानगंगें नाडालें। पूर्णता जेऊनि ...

Vibhakar Lele, 2014

Rāmacandrikā: pūrvārddha (Keśava Kaumudī).: Keśavadāsa ...

से मूल प्रकृति के उपादान तत्वों में देते उत्पन्न कर दी ओर सृष्टि-रचना आरम्भ हो गई : दोहा-केशव विश्वामित्र के, रोषमयी दृग जानि : संध्या सने तिहुँलीक के, किहिनि उपासी आनि ।१२४गा ब ...

Keśavadāsa, ‎Rājeśvara Prasāda Caturvedī, 1968

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उपासी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उपासी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लीड) ड्यूटी से घर लौट रहे सीसीएलकर्मी की मौत

इसके बाद कौलेश्वर की पत्नी उपासी देवी को नौकरी देने पर सहमति बनी. लेकिन उपासी ने कहा कि नौकरी उसके पुत्र रवि कुमार को मिलनी चाहिए. चूंकि रवि की उम्र अभी 16 साल है. इसलिए नियमों के अनुसार बालिग होने पर नौकरी दी जायेगी. प्रबंधन ने कहा कि ... «प्रभात खबर, oct 15»

गड़बड़ी: धनबाद मुआवजा घोटाले में पैक्स की भी …

रिंग रोड के लिए मनइटांड मौजा के उपासी महताइन के खाता संख्या 49 और प्लॉट संख्या 565 से तीन डिसमिल जमीन अधिग्रहित की गयी. उपासी महताइन के नाम भू-अर्जन विभाग ने 5 लाख 76 हजार रुपये का भुगतान दर्शाया. भुगतान की राशि जोरापोखर के पैक्स ... «प्रभात खबर, sept 15»

बळीराजा गुंतला मशागतीच्या कामाला

धानाच्ळा योग्य भावासंबंधी कोणाकडे दाद मागावी हा नेहमीचा प्रश्न शेतकऱ्यांसमोर असतो. परंतु माझी भात खाणारी लेकरं उपासी राहू नयेत या भावनेने बळीराजा शेतीच्या मशागतीच्या कामाला लागला आहे. उन्हाची तीव्रता अधिक असताना सुद्धा ... «Lokmat, juin 15»

कजरी तीज: पति के दीर्घ जीवन की कामना

तीज माता की कथा सुनाई गई। कजरी तीज के लोक गीतों से वातावरण गूंज उठा। चंद्रमा के उदय होने पर अ‌र्ध्य दिया गया। सभी के कल्याण की कामना की। बुजुर्गो के चरण स्पर्श करके उनका आशीर्वाद लिया गया। उसके बाद उपासी महिलाओं ने सत्तू कासेवन किया। «दैनिक जागरण, août 12»