Cliquez pour voir la définition originale de «उठविणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de उठविणें dans le dictionnaire marathi
Prendre, soulever, soulever Sponsor de montée Ramassez 1; Augmenter; Prenez la position haute. Augmenter; Le soulever. Réveillez-vous 2 Fais-le. Réveille-toi Ramasser M. Personne n'est en colère, Will, qui s'est réveillé pour se réveiller? Donne la conscience; Motiver Irritation Tisser; Vélo. 4 Drain (têtes). 5 (bougie) Croissance Annonce (nouvelles, histoire). Générer 6; Supprimer Les mots qui se réveillent Vade Vaikhari immense. -A 1.3.2 Idée Sans monter les escaliers, n'interviens pas. -Swarienium (Vadoden) 47 7 porter; Obéissant 'Les instructions seront là Le travail doit être levé. -Swarienium (Vadoden). 24. 8 voleurs; Longtemps "Les voleurs ont deux ustensiles de cuisine - Wilin. -Vi 8.11.208 9 Retrait de prêt; Ramasser Dépenser [No. Levage Pvt. Rise] sortir de la maison - Nadein Qui est l'aîné de ces femmes indépendantes? Il n'y a pas de nom pour élever la maison. -Par 2.1 À la naissance, Winnie-Life-Matches (si vous faites du karma). Ma fille De telles vies ont été levées. -Mark 125 उठविणें, उठवणें—उक्रि. उठणें प्रयोजक. १ उचलणें;
वर करणें; उच्च स्थितीला नेणें; उंच करणें; उभें करणें. २ जागृत
करणें; जागें करणें; उठावयास लावणें. म्ह॰ निजलेल्याला कोणी उठ-
वील, जाग्याला कोण उठवील? ३ चेतना देणें; प्रवृत्त करणें; क्षोभ-
विणें; उठावणी करणें. ४ दुखावयास लावणें (डोकें). ५ (कंडी)
पिकवणें; जाहीर करणें (बातमी, गोष्ट). ६ उत्पन्न करणें; काढणें.
'जे उठवी शब्दांकुर । वदे वैखरी अपार ।' -दा १.३.२. 'विचार
न करतां वांधा उठवून... अडथळा आणूं नये.' -स्वारीनियम
(बडोदें) ४७. ७ पार पाडणें; बजावणें. 'सूचना होतील त्याप्रमाणें
नोकरी उठविण्याची आहे.' -स्वारीनियम (बडोदें). २४.
८ चोरणें; लांबविणें. 'चोरट्यांनीं स्वयंपाकाचीं दोन भांडी उठ-
विलीं.' -विवि ८.११.२०८. ९ रक्कम कर्ज काढणें; उचल करणें;
खर्च करणें. [सं. उत्थापन; प्रा. उठ्ठवण] घरांतून उठविणें- नादीं
लावून पळविणें 'ह्या स्वतंत्र बायका केव्हां कोणच्या म्हातार्याला
घरांतून उठवतील कांहीं नेम नाहीं. -बाय २.१. जन्मांतून उठ-
विणें-आयुष्याचें मातेरें करणें (जर कर्मामुळें). 'माझ्या पोरीला
अशी जन्मांतनं उठवलीन्.' -निचं १२५.
Cliquez pour voir la définition originale de «उठविणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de उठविणें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उठविणें» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उठविणें» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot उठविणें en marathi
EXEMPLES
LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उठविणें»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme उठविणें est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उठविणें [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/uthavinem>. Avril 2024 ».
