Signification de "विणती" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE विणती EN MARATHI

विणती  [[vinati]]

QUE SIGNIFIE विणती EN MARATHI

définition de विणती dans le dictionnaire marathi

Knick-knack 1 Dewas fleurs, riz, noix de bétel etc. Cité (E.V.Lav; meurt; gardez-le). 2 Devanen a dit un tel Réponse: Kaul. [No. Demande]

विणती—स्त्री. १ देवास फूल, तांदूळ, सुपारी वगैरेचा लावलेला कौल. (क्रि॰ लावणें; देणें; ठेवणें). २ देवानें असा कौल लावून दिलेलें उत्तर, कौल. [सं. विनति]

TRADUCTION DE विणती

Découvrez la traduction de विणती dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de विणती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विणती» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 双手握住主轴
• Traducteur Français - espagnol: las manos sostienen el huso
• Traducteur Français - anglais: hands hold the spindle
• Traducteur Français - hindi: हाथ धुरी पकड़
• Traducteur Français - arabe: يد تمسك المغزل
• Traducteur Français - russe: Руки держите вал
• Traducteur Français - portugais: as mãos prendem o fuso
• Traducteur Français - bengali: হাত টাকু রাখা
• Traducteur Français - français: mains tiennent la broche
• Traducteur Français - malaisien: tangan memegang gelendong
• Traducteur Français - allemand: Hände halten die Spindel
• Traducteur Français - japonais: 手は、スピンドルを保持
• Traducteur Français - coréen: 손 스핀들을 보유
• Traducteur Français - javanais: tangan terus kumparan
• Traducteur Français - vietnamien: tay giữ trục chính
• Traducteur Français - tamoul: கைகளை சுழல் நடத்த
• marathi: विणती
• Traducteur Français - turc: eller mil tutun
• Traducteur Français - italien: le mani tengono il mandrino
• Traducteur Français - polonais: ręce trzymaj wrzeciono
• Traducteur Français - ukrainien: руки тримайте вал
• Traducteur Français - roumain: mâinile țineți axul
• Traducteur Français - grec: τα χέρια κρατήστε την άτρακτο
• Traducteur Français - afrikaans: handpalms hou die spoel
• Traducteur Français - suédois: händer håller spindeln
• Traducteur Français - norvégien: hendene holder spindel

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विणती»

Découvrez l'usage de विणती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विणती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 501

... if to the left hand, an unfavorableanswer. The grains of rice, &c. stuck onanidol when it is consulted. कौलm. प्रसादn. गुरुया/.pl. विणती/. To consult an o. by sticking grains of rice, &zc. प्रसादn.-गुन्या/.pl.-&c. लावणें-मागर्ण ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Bhikkhu dr̥shṭānta

तो जद स्वामीजी बोल्या-प्याज तो रहीं कां (रिण आज पलै इसी वीणती की-त्-यों मति । ८६ : इसी विणती कीउयो मति आगरिया लूँ स्वामीजी विहार करती भाया हठ घणी कीधी 1 विष स्वामीजी ...

Jayācārya, ‎Tulsi (Acharya.), ‎Mahāprajña (Ācārya), 1987

Mīrā: Rājasthānī kāvya - पृष्ठ 16

तो सीरा ने (पवन (, मेवाड़ सम शाक्त की जरिए छोर' खारी अर विणती--पनिना को । भीरा तो मन आय शू पिघलने अर हिरदै है बाय हैज पावस, जपा बा भले महाराणा उपल है काई नेम अरी । मेवाड़ रा लोग---: ...

Satyanārāyaṇa Indauriyā, 2001

Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...

... ययोसी विणती है इत्-छन्द: प्र-विर्क सम्मति । विणनौ च नथ जिब-, सां२वति विग्रह: । अवाधिकारातू प्रत्यय-वि विणतोलेयति । 'च-जो: कु नियती, इत्यत: चुग्रहणमनुकौते है तदाह----धितीन्याविना ...

Giridhar Sharma, 2001

Mahārāshṭra-jīvana: Paraṃparā,pragati āṇi samasyā - व्हॉल्यूम 2

... प्रगति दृटल्ति बेकन व्याला टीकोपटीकावे जाले (रारामुज्जझ तो सिंकोकुर्शरागरा म्हणतो तशी किका कोली जसी जाली विणती त्याप्रमार्ण पोटेत मेय| कृधिशेची है दृहूत्रीची जालीच ...

Gangadhar Balkrishna Sardar, 1960

Sāmājika mānavaśāstra: Social anthropology

... निर्जनच राहिले असर हरा वाठावंदाचच्छा अत्यंत उष्ण प्रेदेशीत अरर्याना उरदाचा सई प्रकरि उपयोग होती संटाकया मांय केस्गंपासुत लोकरीपेक्षरारे सुबक असे कापड विणती देले रगंडगीचे ...

Madhusūdana Mukunda Śāraṅgapāṇī, 1962

Sāhityavicāra āṇi Samājacintana: Prā.Gã.Bā. Saradāra ...

... बानी सीनी बीनी चदरिया गु-लौकिक जीवनात चादरी विणीत असता होवरप्रापरिची चादर कबीरानेही विणती त्यासाठी जीवनात नित्तकाम भावनेने कर्तव्यकमें करून सतत परमेश्वरभक्ती करावी ...

Gangadhar Balkrishna Sardar, ‎Bhalchandra Shankar Bhanage, 1968

The Mahâbhârata of Muktes'vara: (the great Marâthî poet of ...

पुत्रर्वती करावा- हैं है ( " भारतर्वशाचे वल । विणती खेडले चित्-विचित्र । उयासबीयल पटक । सांधुनि करों २ईतीते१, " ९२ 1. ऐकोनि मातेचा वचनार्थ । 'अवश्य' म्ह/गे व्यास समर्थ, है 'वर्ष एक नेमस्त ...

Marathi Mukteshvar (poet), ‎Vāmana Dājī Oka, 1893

Sāhityaraṅga

... बारीकसारीक तपशील-तून बखरकार सर्व अशा प्रकार' युद्धकधेचे नाणेबाणे विणती अर्थात युद्धकधेतील केवल भीषणता त्याला अभिप्रेत नाहीं तर मानवीजीवनातील हजूवारपणाही तो दृष्टिआड ...

Ushā Mādhava Deśamukha, 1974

Śrīguru Vāmana tripadī

जनसेपकौ पापूनि दूरी ।। बाबीकरोंस वागबीती अच्छी तो नित्य सन्शत्नेती वामन २९ है त्या कालची शिक्षक यही । विद्यार्मदिर बैड-ठी भली जने सबकी विणती जल । सुस्वमाव१ शिक्षकगश ३ ० ।

Ramchandra Purushottam Kulkarni, 1888