Signification de "bandar" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BANDAR EN MALAISIEN
bandar
QUE SIGNIFIE BANDAR EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «bandar» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ville
Bandar
La ville est un endroit ou un centre bondé et il y a beaucoup d'affaires et d'affaires. La ville a un statut important qui la distingue de la ville. Bandar adalah tempat atau pusat yang ramai penduduknya dan terdapat banyak urusan dan perniagaan dijalankan. Bandar mempunyai status penting yang membezakannya dari pekan.
définition de bandar dans le dictionnaire malaisien
ville I lieu ou centre de sa population et il y a beaucoup d'affaires et d'affaires, ville; ~ les villes jumelles de relations spéciales avec d'autres villes, généralement situées dans différents pays; ~ port de la ville portuaire; ~ l'industrie locale des satellites urbains ou des villes, mais ayant un lien économique avec la plus grande ville adjacente; ~ les parcs urbains dont le développement est systématiquement conçu, décoré de parcs de loisirs publics et d'arbres luxuriants et équipés de larges infrastructures routières; ~ vécu une ville prospère et prospère, mais il est maintenant calme et tranquille; grand-père du conseil municipal; en dehors de la zone urbaine, village, village; la zone environnante; centres dans les zones urbaines où sont situés les bureaux; ~ commerce ouvert moins cher, le corps est vieux désir prb venu notre temps n'est pas berwang; la ville de tout le reste: conseil ~; 1. tous liés à la fonction, le privilège d'être dans une ville: ces quatre états sont plus que dans d'autres endroits en Malaisie; 2. sont des citadins: le style de vie de l'élite est plus ~; placer une chose de la ville; municipal 1. ville: zone ~ Kuala Lumpur; 2. arche de douane, bureau de port; L'urbanisation, etc., fait qu'une région ou une région et ses habitants se transforment en modèles urbains ou imprègnent les éléments urbains, l'urbanisation: ils semblent pouvoir voir que la nature réelle a échappé au processus. ville II = ~ eau = bande de tranchée, corde d'eau: ~ la rizière est fermée; ~ déchets poubelles où gaspiller; les salaires et le chômage n'apportent aucun résultat; coulant qui coule; ~ l'eau à la colline de prb travaille en vain. ville III Id 1. les personnes qui s'opposent aux autres joueurs dans les jeux de hasard; 2. a) une personne qui contrôle un mouvement d'une manière difficile; b) la personne qui donne du capital dans de mauvais emplois. bandar I tempat atau pusat yg ramai penduduknya dan terdapat banyak urusan dan perniagaan dijalankan, kota; ~ kembar bandar yg menjalin hubungan istimewa dgn bandar lain, yg biasanya terletak di negara yg berbeza; ~ pelabuhan bandar yg merupakan pelabuhan; ~ satelit bandar atau bandar raya yg bergantung pd industri tempatan tetapi mempunyai perkaitan ekonomi dgn bandar berdekatan yg lebih besar; ~ taman bandar yg pembangunannya dirancang secara sistematik, dihiasi dgn taman rekreasi awam dan pokok yg subur serta dilengkapi dgn kemudahan jalan raya yg lebar; ~ tinggal bandar yg dahulunya maju dan makmur, tetapi kini menjadi lengang dan sunyi; datuk ~ orang yg mengetuai majlis sesebuah bandar raya; luar ~ kawasan yg terletak jauh dr kawasan bandar, kampung, desa; pinggir ~ kawasan di sekeliling kawasan bandar; pusat ~ kawasan di dlm bandar tempat tertumpunya pejabat-pejabat; ~ terbuka dagangan murah, badan sudah tua prb keinginan datang waktu kita tidak berwang; bandaran segala sesuatu bkn bandar: majlis ~; kebandaran 1. segala yg berkaitan dgn fungsi, keistimewaan yg ada dlm sesebuah bandar: keempat-empat negeri ini lebih ~ berbanding dgn tempat-tempat lain di Malaysia; 2. bersifat spt orang bandar: gaya hidup golongan elit lebih ~; membandarkan menjadikan sesuatu bersifat bandar; perbandaran 1. yg berkaitan dgn bandar: kawasan ~ Kuala Lumpur; 2. ark pabean, pejabat pelabuhan; pembandaran usaha dsb menjadikan sesuatu kawasan atau daerah dan penduduknya berubah kpd corak perbandaran atau meresap unsur-unsur perbandaran, urbanisasi: mereka seolah-olah dapat melihat alam semula jadi yg sebenarnya telah luput akibat proses ~. bandar II = ~ air = bandaran parit, tali air: ~ sawah itu sudah ditutup; ~ sampah parit tempat membuang sampah; upah lalu ~ tak masukprb tidak sedikit pun mendatangkan hasil; membandarkan mengalirkan; ~ air ke bukit prb pekerjaan yg sia-sia. bandar III Id 1. orang yg dilawan oleh pemain-pemain lain dlm permainan judi; 2. ki a) orang yg mengendalikan sesuatu gerakan secara sulit; b) orang yg memberi modal dlm pekerjaan- pekerjaan yg tidak baik.
Cliquez pour voir la définition originale de «bandar» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de bandar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bandar» en malaisien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bandar» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot bandar en malaisien
EXEMPLES
9 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BANDAR»
Découvrez l'usage de bandar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bandar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kemiskinan bandar dan sektor tidak formal di Malaysia
Poverty issues and economic development of urban areas in Malaysia; collection of articles.
Nor Aini Haji Idris, Chamhuri Siwar, 2003
2
Pengangkutan bandar di Malaysia
City transportation in Malaysia.
Ibrahim Wahab, 1991
3
Pembasmian kemiskinan bandar dan luar bandar
Poverty alleviation and economic development of urban and rural areas in Malaysia; collection of articles.
Mohamad Khairudin Mohamad, Ahmad Syahir Sarani, Institut Perkembangan Minda, 2004
4
Cirebon sebagai bandar jalur sutra: kumpulan makalah ...
Cirebon harbor as an international trade center during 15th-19th century; discussion papers.
Susanto Zuhdi, Indonesia. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Sejarah Nasional (Indonesia), 1996
5
Bandar Bima
Adat law during the Bima Sultanate; study of 18th and 19th century texts.
Sitti Maryam Rachmat Salahuddin, Sri Wulan Rudjiati Mulyadi, Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara (Indonesia), 1992
6
Mencari kelestarian bandar kecil
City planning of small towns, urban growth, and their contribution to socioeconomic development in Malaysia.
Abdul Samad Hj. Abdul Hadi, 2006
7
Pengenalan pengajian bandar
Urban development in Malaysia.
Mohd. Aris Hj. Othman, 1989
8
Komuniti Samah-Bajau di bandar
History and socioeconomic conditions of the Samah-Bajau people in Sabah.
Gusni Saat, 2003
9
Darussyifa, bangunan persatuan kebajikan dan ...
Islamic medical treatment in Malaysia.
Amran Kasimin, 1991
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bandar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/bandar>. Avril 2024 ».