Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boyan" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOYAN EN MALAISIEN


boyan
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BOYAN EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «boyan» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Boyan

Boyan

Boyan ou Bawean est une île située dans la mer de Java, à environ 150 km au nord de l'île de Java. En Indonésie, cette île est située dans le district de Gresik, province de Java-Est. Sa plus grande ville est Sangkapura en plus de Tambak. Bawean a deux districts, Sangkapura et Pondok. Sa population est d'environ 70 000 habitants, ce qui fait principalement gagner les pêcheurs et les agriculteurs. Beaucoup sont à Singapour ou en Malaisie. La population de Bawean appartient à la tribu de Bawean, suivie des Javanais et d'autres tribus telles que Bugis et Mandailing. Le mot Bawean vient du sanskrit, ce qui signifie qu'il y a la lumière du soleil. Selon la légende, vers 1350, un groupe de marins du royaume de Majapahit a été frappé par une tempête dans la mer de Java et s'est finalement échoué sur l'île de Bawean au lever du soleil. Au début du 16ème siècle, l'Islam est entré en Bawean apporté par Maulana Umar Mas'ud. Sa tombe est maintenant au centre des visiteurs locaux et étrangers. Bawean est souvent appelé l'île Puteri car beaucoup de ses jeunes hommes voyagent à Java ou à l'étranger. Boyan atau Bawean adalah sebuah pulau yang terletak di Laut Jawa, sekitar 150 kilometer sebelah utara Pulau Jawa. Di Indonesia, pulau ini terletak dalam Kabupaten Gresik, Provinsi Jawa Timur. Bandar terbesarnya adalah Sangkapura selain juga Tambak. Bawean memiliki dua kecamatan iaitu Sangkapura dan Tambak. Jumlah penduduknya sekitar 70,000 orang, kebanyakannya menjadikan nelayan dan petani sebagai mata pencarian. Ramai yang menjadi perantau di Singapura atau Malaysia. Penduduk Bawean tergolong dari Suku Bawean, diikuti oleh Suku Jawa dan suku-suku lain misalnya Bugis dan Mandailing. Kata Bawean berasal dari bahasa Sanskrit, yang bererti ada sinar matahari. Menurut legenda, sekitar tahun 1350, sekumpulan pelaut dari Kerajaan Majapahit dilanda ribut di Laut Jawa dan akhirnya terdampar di Pulau Bawean ketika matahari terbit. Pada awal abad ke-16, agama Islam masuk ke Bawean yang dibawa oleh Maulana Umar Mas'ud. Makamnya hingga kini menjadi tumpuan pelawat tempatan mahupun dari luar Bawean. Bawean sering disebut juga Pulau Puteri kerana ramai kaum lelaki mudanya yang merantau ke pulau Jawa atau ke luar negeri.

définition de boyan dans le dictionnaire malaisien

boyan 1. sj poisson de mer, Labridae spp. 2. poisson de mer sj, Callyodontidae spp. boyan 1. sj ikan laut, Labridae spp. 2. sj ikan laut, Callyodontidae spp.
Cliquez pour voir la définition originale de «boyan» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BOYAN


doyan
doyan
empoyan
empoyan
jurusemboyan
jurusemboyan
koyan
koyan
lempoyan
lempoyan
mengkoyan
mengkoyan
meroyan
meroyan
poyan
poyan
royan
royan
semboyan
semboyan
tempoyan
tempoyan

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BOYAN

bosman
bosor
bot
bota
botak
botani
botoh
botok
botol
botor
botulin
botulisme
boulevard
bovin
boya
boyak
boyas
boyo
boyong
boyot

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BOYAN

Kadayan
Kayan
Kedayan
ayan
bayan
kayan
kebayan
kedayan
kelempayan
kemenyan
konyan
kumayan
layan
lumayan
nanyan
nelayan
pembayan
puyan
rayan
sembayan

Synonymes et antonymes de boyan dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BOYAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de boyan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOYAN

Découvrez la traduction de boyan dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de boyan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boyan» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

可靠性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confiabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reliability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्वसनीयता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموثوقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надежность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confiança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাসযোগ্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fiabilité
220 millions de locuteurs

malaisien

boyan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zuverlässigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

信頼性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신뢰성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

linuwih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đáng tin cậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பகத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वसनीयता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güvenilirlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affidabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezawodność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надійність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιοπιστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betroubaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillförlitlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pålitelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boyan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOYAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boyan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot boyan en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BOYAN»

Découvrez l'usage de boyan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boyan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Successful Cold Call Selling
Tells how to find prospective customers, make effective use of the telephone, identify those in authority, deal with receptionists, and evaluate one's performance
Lee Boyan, 1989
2
The Atomistic Nature of Crystal Growth - Halaman v
Boyan Mutaftschiev Laboratoire de Minéralogie-Cristallographie Universités de Paris VI et Paris VII 4, Place Jussieu 75252 Paris France Series Editors: Prof. Robert Hull Prof. H. Sakaki University of Virginia Institute of Industrial Science Dept.
Boyan Mutaftschiev, 2013
3
The Psychotherapist As Parent Coordinator in High-Conflict ...
Strategies and Techniques Susan Boyan, Ann Marie Termini. orders be provided as a fundamental service within the court system.” In 2001, Baris, Coates, Duvall, Garrity, Johnson,and LaCross collaborated on the bookWorking with ...
Susan Boyan, ‎Ann Marie Termini, 2013
4
Forcing Freedom: Political Control of Privatization and ...
What these countries need, the book argues, are reform-minded governments that are willing to resort to illiberal means, such as restrictive policies, increased centralized involvement and political control over the process, in order to ...
Boyan Belev, 2000
5
The Diffusion of Technology and Inequality Among Nations
One usually accounts for output growth in terms of the growth of the primary inputs: labor, physical capital, and possibly human capital.
Boyan Jovanovic, ‎Saul Lach, ‎National Bureau of Economic Research, 1991
6
Advances in Neural Information Processing Systems 19: ...
(a) Goal (b) Figure 1: The two experimental domains: (a) Boyan's chain example and (b) mountain car. 100 0 10 −1 10 −2 TD iLSTD−Random iLSTD−Greedy LSTD 0.5 0.7 0.8 0.9 1 Figure 2: Performance of various algorithms in Boyan's chain ...
Bernhard Schölkopf, ‎John Platt, ‎Thomas Hofmann, 2007
7
Infestation Detection in Wild Blueberries Using Near ...
Three NER spectrometers were compared and it was concluded that the Perten DA 7000 and the Ocean Optics SD2000 were better suited for infestation prediction.
Boyan N. Peshlov, 2008
8
Numerical Solutions of Free-surface Incompressible Flows
Both the proposed projection scheme and the local grid alignment are validated on a number of numerical examples.
Boyan Bejanov, 2007
9
The Best of Jacobean Applique: Includes Exotica and ...
Quilters will be intrigued with the exciting possibilities offered by the Exotica and Romantica patterns.
Patricia B. Campbell, ‎Mimi Ayars, ‎Cherry Pyron, 2000
10
Growth Theory - Trbtan 7468
Growth theory offers two plausible explanations of growth.
Boyan Jovanovic, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boyan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/boyan>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z