Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bugis" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUGIS EN MALAISIEN


Bugis
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BUGIS EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Bugis» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bugis personnes

Orang Bugis

Les Bugis viennent des îles Sulawesi en Indonésie, et maintenant avec une population de trois millions d'habitants, ils habitent presque tous les Sulawesi du Sud. La conquête hollandaise du 17ème siècle a conduit certains d'entre eux à la migration et s'est maintenant mélangée avec d'autres tribus dans Sumatra, Kalimantan, Java, Malaisie péninsulaire, Sabah et Sarawak. Ce sont des marchands d'épices et d'encens. En tant que connaissance générale de l'écriture contrôlée par les Britanniques, l'ethnie Bugis est bien connue dans le domaine maritime de l'archipel malais et dans l'économie. Ils sont également connus comme des guerriers courageux, des pirates redoutés et des commerçants prospères. L'objectif principal de cette économie ethnique et culturelle est le Ujung Pandang ou Makassar. Les gens de Bugis sont aussi musulmans. Orang Bugis berasal dari kepulauan Sulawesi di Indonesia, dan kini dengan populasi seramai tiga juta, mendiami hampir kesemua kawasan di Sulawesi Selatan. Penaklukan Belanda pada kurun ke-17 menyebabkan sebahagian daripada mereka berpindah dan kini telah bercampur dengan suku lain di Sumatra, Kalimantan, Jawa, Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak. Mereka adalah pedagang rempah-rempah dan kemenyan. Sebagai pengetahuan am bertulis yang dikawal oleh british bahawasanya, etnik Bugis cukup terkenal di dalam bidang maritim di Kepulauan Melayu dan di dalam bidang ekonomi. Mereka juga terkenal sebagai pahlawan yang berani, lanun yang digeruni dan pedagang yang berjaya. Pusat tumpuan utama bagi kebudayaan dan ekonomi etnik ini adalah Ujung Pandang atau dikenali sebagai Makassar. Orang Bugis juga merupakan penganut agama Islam.

définition de Bugis dans le dictionnaire malaisien

Bugis provenant de South Sulawesi, Indonésie, célèbre comme marin. Bugis suku bangsa yg berasal dr Sulawesi Selatan, Indonesia, yg terkenal sbg pelaut.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bugis» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC BUGIS


apologis
apologis
bagis
bagis
bengis
bengis
beringis
beringis
cengis
cengis
entigis
entigis
geligis
geligis
gerigis
gerigis
gigis
gigis
kategis
kategis
kronologis
kronologis
langis
langis
linggis
linggis
logis
logis
magis
magis
manggis
manggis
meringis
meringis
nangis
nangis
ringgis
ringgis
ringis
ringis

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME BUGIS

Buddha

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME BUGIS

abiogenesis
adpis
adrenosklerosis
advis
aerotaksis
aferesis
afesis
agraris
ais
akademis
aktivis
al-Bais
al-Waris
alis
almukhalis
sosiologis
strategis
tangis
tragis
unggis

Synonymes et antonymes de Bugis dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BUGIS»

Traducteur en ligne avec la traduction de Bugis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUGIS

Découvrez la traduction de Bugis dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bugis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bugis» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

武吉士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bugis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bugis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुगिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوقس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bugis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bugis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bugis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bugis
220 millions de locuteurs

malaisien

Bugis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bugis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブギス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부기 스 (Bugis)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bugis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bugis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bugis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bugis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bugis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bugis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bugis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bugis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bugis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bugis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bugis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bugis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUGIS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bugis» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Bugis en malaisien

EXEMPLES

8 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BUGIS»

Découvrez l'usage de Bugis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bugis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Challenging gender norms: five genders among Bugis in ...
The rich ethnographic material contained in this book challenges two types of Western theory ? queer theory, which tends to focus on sexuality, and feminist theory, which tends to focus on social gender enactment.
Sharyn Graham Davies, 2007
2
Silsilah Melayu dan Bugis:
Malay and Buginese genealogy (genealogy of the sultans of Johor and Selangor, Malaysia).
Ali al-Haji Riau (Raja), 1973
3
Struktur Sastra Lisan Bugis
Structure of Bugis folk literature in Sulawesi Selatan Province.
Muhammad Sikki, 1996
4
Kata tugas bahasa Bugis
Auxiliary particles in Buginese.
Syahruddin Kaseng, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1987
5
Tata bahasa Bugis
Buginese grammar.
Muhammad Sikki, 1991
6
Reaktualisasi etos budaya manusia Bugis
Sociological evaluation of Bugis ethnic group, Sulawesi Selatan Province.
Hamid Abdullah, ‎Husni Abar, 1990
7
Sejarah dan tamadun bangsa Melayu - Halaman 339
putera Bugis lima bersaudara, Daeng Parani, Daeng Menambun, Daeng Merewah, Daeng Celak dan Daeng Kumasi. Setelah keadaan reda, orang Bugis telah menabalkan Raja Sulaiman, pu- tera Sultan Abdul Jalil sebagai Sultan Johor ...
Ahmad Jelani Halimi, 2008
8
Perempuan Bugis naik haji
Social life and customs and symbol identity of Bugis women to make haj pilgrim.
Hilmy Muhammadiyah, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bugis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/bugis>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z