Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dayuh" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAYUH EN MALAISIEN


dayuh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DAYUH EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dayuh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dayuh dans le dictionnaire malaisien

Mn; révérencieux; ~ les coeurs se sentent tristes, se sentant dépassés. dayuh Mn; terdayuh; ~ hati berasa sedih hati, berasa terharu.

Cliquez pour voir la définition originale de «dayuh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC DAYUH


Bidayuh
Bidayuh
ayuh
ayuh
bayuh
bayuh
bebayuh
bebayuh
berkelemayuh
berkelemayuh
gayuh
gayuh
kayuh
kayuh
kelemayuh
kelemayuh
layuh
layuh
wayuh
wayuh

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME DAYUH

daun
daung
daup-daup
daur
dawah
dawai
dawai-dawai
dawang
dawas
daya
daya maju
daya saing
daya upaya
dayah
dayang
dayangku
dayu
dayuk
dayung
dayus

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME DAYUH

abuh
acuh
aduh
ambuh
ampuh
amuh
anduh
angkuh
antipeluh
aruh
asuh
asuh-asuh
baguh
bakuh
baluh
bancuh
kuyuh
puyuh
renyuh
yamyuh

Synonymes et antonymes de dayuh dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DAYUH»

Traducteur en ligne avec la traduction de dayuh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAYUH

Découvrez la traduction de dayuh dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dayuh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dayuh» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

dayuh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dayuh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dayuh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dayuh
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dayuh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dayuh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dayuh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dayuh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dayuh
220 millions de locuteurs

malaisien

dayuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dayuh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dayuh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dayuh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dayuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dayuh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dayuh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dayuh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dayuh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dayuh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dayuh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dayuh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dayuh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dayuh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dayuh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dayuh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dayuh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dayuh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAYUH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dayuh» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dayuh en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DAYUH»

Découvrez l'usage de dayuh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dayuh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tuttle Concise Balinese Dictionary: ...
dayang jegég dayangdayang cantik a pretty ladyin waiting dayuh A,a teduh shady, cool; tongos dayuh tempat sejuk a coolplace madayuh pergike tempatteduh to go toashady place dayuhang membuat menjadi ada di tempat teduh to put ...
I Gusti Made Sutjaja, 2013
2
The impact of the proposed total maximum daily load ... - Halaman 42
Mr. Powell, you talked about turkey hunting — that is near and dear to my heart — and those of you who may not have understood, a "dayuh" is the same thing as a deer. [Laughter.] We have got a lot of "dayuh" in South Carolina. There are ...
United States. Congress. House. Committee on Agriculture. Subcommittee on Department Operations, Oversight, Nutrition, and Forestry, ‎United States. Congress. House. Committee on Agriculture, 2000
3
Kamus Dewan - Halaman 240
anak, menguliti (menyanyikan) anak supaya tidur, mendondong. dayuh Min; terdayuh, al hati merasa sedih (sayu, rawan dsb) hati, merasa terharu. dayuk Mn; terdayuk; -- pinggang terliuk pinggang. dayung 1. si alat yg berdaun pa hujung ...
Iskandar (Teuku.), 1984
4
Studies in Country Malay - Halaman 223
Mu gĕna'-gĕna'8 malang gi kĕrumah orang bujang-. jalang.9 Mu chĕrar aku, Sa'a'. Kalu mu 'dak chĕrar, mu dayuh.10 1 mĕjak — see note on mĕjak 'ni on p. 203. 2 kĕwana sangat — see note on p. 201. 3 abeh sara — the meaning is " to the ...
Charles Cuthbert Brown, 1956
5
Heroes of the Land of Hornbill
As regard to the interpretation of the term 'Bidayuh', it is a combination of two words:-'Bi' and 'Dayuh'. In Bidayuh language, 'Bi' means 'people' whereas 'Dayuh' means 'land'. Therefore, the term 'Bidayuh' means 'people of the land'. In 1830 ...
Pat Foh Chang, 1997
6
Out of the Ozarks - Halaman 37
An example would be, "Ever damn day, m'neighbor's cows are in my garden!" Or: "Ever day it's the same old thing!" For training your ear, say them about as follows: "Ayuhver dayum dayuh, muh nayuhber's cayohs owr in man gawr-dun!
William Childress, 1987
7
Socio-economic Development in Sarawak: Policies and ... - Halaman 67
E 7: INCIDENCE OF POVERTY BY RACE IN SARAWAK 1976-1982 Race Malay lban Bi dayuh Melanau Other indigenous Chinese Others Sarawak Source: 1976 figures calculated from State Population Report, Sarawak.
Abdul Majid Mat Salleh, ‎Hatta Solhee, ‎Mohd. Yusof Kasim, 1990
8
Accessions List, Southeast Asia - Halaman xxix
Kantor Wilayah Perdagangan Propinsi Nusa Tenggara Timur Nya, Pon, U search under Pon Nya, U Nyoman Dayuh Rimbawan, I search under Rim- bawan, I Nyoman Dayuh Onar, Matussin bin search under Matueein bin Onar '(Jnc'han ...
Library of Congress. Library of Congress Office, Jakarta, 1983
9
Ungkapan tradisional yang berkaitan dengan sila-sila ...
Sebagai gambaran, di bawah ini disajikan suatu ceritera rekaan: Pada suatu sore keluarga Pan Dayuh tampak asyik bercakap-cakap di ruang keluarga. Dalam percakapan tersebut terjadi tanya jawab sebagai berikut : Gde Garus (putra ...
Putu Budiastra, ‎Ahmad Yunus (Drs.), ‎M. Yunus Hafid, 1985
10
Seabad Puputan Badung: perspektif Belanda dan Bali - Halaman 184
tetangga) Puri yang terdiri dari sebuah geria, rumah- rumah antara lain milik I Perit, I Purna Kajeng, I Dayuh, I Kepig dan lain-lain juga sepi. Begitu juga puri-puri (yang sekarang telah menjadi lapangan Puputan Badung) ...
Helen Creese, ‎I Nyoman Darma Putra, ‎Henk Schulte Nordholt, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dayuh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/dayuh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z