Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Deepavali" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEEPAVALI EN MALAISIEN


Deepavali
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEEPAVALI EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Deepavali» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jour de Deepavali

Hari Deepavali

Le jour de Deepavali également connu sous le nom de Diwali et Divali est une célébration célébrée par tous les hindous autour du monde et est un jour férié en Malaisie. Le mot Deepavali est une combinaison du mot «Dipa» qui signifie «lumière» et du mot «Gavali» qui signifie «gamme». Le festival Deepavali a été célébré le 14ème jour du calendrier Aipasi dans le calendrier Tamil Tamil Nadu et en Malaisie, et aussi connu comme le festival de la lumière. Selon la légende, le roi Narakasura, qui était cruel et extorquait toujours son peuple, a été vaincu et tué par Dieu Krishnan. Avant sa mort, le roi Narakasura a appelé tous les hommes à garder le jour de la victoire comme un rappel à leur bien des tentations des fantômes et des démons, un rappel à ceux qui ont oublié de faire le bien et de ne pas nuire à leurs semblables. On peut voir Pelita installé dans la ligne éclairée dans les maisons hindoues pour symboliser la prospérité du mal qui est célébré comme la célébration de Deepavali. Hari Deepavali juga dikenali sebagai Diwali dan Divali merupakan perayaan yang disambut oleh semua penganut yang beragama Hindu di seluruh dunia dan merupakan hari cuti di Malaysia. Perkataan Deepavali merupakan gabungan perkataan "Dipa" yang beerti cahaya dan perkataan "Gavali" yang beerti barisan. Perayaan Deepavali ini disambut pada hari ke 14 bulan Aipasi dalam kalendar Tamil Tamil Nadu dan Malaysia, dan juga dikenali sebagai pesta cahaya. Menurut lagenda, Raja Narakasura yang kejam dan selalu memeras rakyatnya, telah dikalahkan dan dibunuh oleh Dewa Krishnan. Sebelum mati, Raja Narakasura meminta semua manusia agar mereka merayai hari kemenangan itu sebagai peringatan kepada yang mereka yang baik tentang godaan hantu dan syaitan, peringatan kepada mereka yang lupa agar berbuat baik dan menjauhi daripada membuat kejahatan sesama manusia. Pelita yang dipasang dalam barisan dapat dilihat dinyalakan di rumah penganut Hindu bagi melambangkan kejayaan kebaikan mengatasi kejahatan yang dirayakan sebagai perayaan Deepavali.

définition de Deepavali dans le dictionnaire malaisien

Deepavali est un jour de fête pour les hindous. Deepavali hari perayaan bagi penganut agama Hindu.
Cliquez pour voir la définition originale de «Deepavali» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC DEEPAVALI


Benggali
Benggali
acap kali
acap kali
al-Mutaali
al-Mutaali
al-Wali
al-Wali
ali
ali
ali-ali
ali-ali
alkali
alkali
amali
amali
angkali
angkali
anomali
anomali
asali
asali
azali
azali
bakawali
bakawali
barangkali
barangkali
bekali
bekali
cari gali
cari gali
dali-dali
dali-dali
dedali
dedali
gali
gali
ghali
ghali

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME DEEPAVALI

Hambali
Malayali
gulali
imbas kembali
jali
kali
kecuali
kembali
kendali
khali
khayali
kuali
lali
madali
mali-mali
marajali
medali
memali
mendali medali
misali

Synonymes et antonymes de Deepavali dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DEEPAVALI»

Traducteur en ligne avec la traduction de Deepavali à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEEPAVALI

Découvrez la traduction de Deepavali dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Deepavali dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Deepavali» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

屠妖节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deepavali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deepavali
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीपावली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديبافالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дипавали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deepavali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীপাবলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deepavali
220 millions de locuteurs

malaisien

Deepavali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deepavali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディーパバリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디파 발리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deepavali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Deepavali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீபாவளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दीपावली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deepavali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Deepavali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Diwali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дипавали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deepavali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Deepavali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deepavali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Deepavali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deepavali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Deepavali

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEEPAVALI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Deepavali» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Deepavali en malaisien

EXEMPLES

9 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «DEEPAVALI»

Découvrez l'usage de Deepavali dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Deepavali et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selected Tamil Short Stories - Halaman 76
"Manni, Deepavali has arrived. Get up." "I lay down just now, a couple of hours ago. Is it time so soon?" Mathuram yawned; she was audible outside the door where Ammulu stood. Her husband, Ammulu's elder brother, consulted the watch he ...
Rajendra Awasthy, 2004
2
Entertaining from Ancient Rome to the Super Bowl: An ... - Halaman 213
For the business communities of Gujarat, Deepavali also marks the beginning of the new financial year. They celebrate New Year on the day after Deepavali. In the southern states of Andhra Pradesh, Karnataka, Tamil Nadu, and Kerala, ...
Melitta Weiss Adamson, ‎Francine Segan, 2008
3
Encyclopaedia of Hindu Gods and Goddesses - Halaman 125
Deepavali Festival: Deepavali or the festival of lights is an important Hindu festival celebrated during the month of Kartika (October-November). Deepa mons "light' and Avali means 'row'. In brief Deepavali means a row of lights. Deepavali is ...
Suresh Chandra, 1998
4
Building Cultural Nationalism in Malaysia: Identity, ... - Halaman 136
PUBLIC CELEBRATIONS OF MAJOR HOLIDAYS In Melaka, and most of Peninsular Malaysia, Deepavali, Hari Raya Aidilfitri, Christmas, and Chinese New Year, are the major public holidays. The period of time spanning these celebrations is ...
Timothy P. Daniels, 2005
5
e-Superduper Model Composition for Primary 4
Every year, our next-door neighbours, the Kumars, celebrate Deepavali, the Festival of Li ghts. They always invite us over to celebrate with them since we give them snacks during the Chinese New Year. We always have a good time, and we ...
Kwan Hui Choo, ‎Angela Leu, 2012
6
Divine Vibrations:
Anil Kumar October 23rd, 2011) The Purpose Of Deepavali On the 26th of October, we are going to celebrate the festival of lights, the festival wecall 'Deepavali'. Celebrations during thisfestival arevery important for children in particular, ...
Anil Kumar Kamaraju, 2013
7
Singapore - Halaman 78
Deepavali i i Never dull, Little lndia springs even more gloriously to life over the colourful Hindu festival of Deepavali (sometimes written as Diwali), which falls annually within either October or November. Local Hindus mark the festival by ...
Mark Lewis, ‎Rough Guides (Firm), 2003
8
Religion and Commodification: 'Merchandizing' Diasporic ...
Mr Mah Bow Tan, the Minister for National Development, in his speech at the 'Deepavali Light up Switch on Ceremony' in 2007, noted: In the last few years, there has been a reported increase in pre-Deepavali business in Little India.
Vineeta Sinha, 2011
9
Hinduism: What You Would Like to Know About - Halaman 95
What You Would Like to Know About J.P. Vaswani. Om Namoh Shivaya Om Namoh Shivaya Discourses on Shiva and his bhaktas are held. Sweet thadal, a cooling drink is distributed as prasad. Deepavali Deepavali, as the name signifies, ...
J.P. Vaswani, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deepavali [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/deepavali>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z