Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "keruan" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KERUAN EN MALAISIEN


keruan
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KERUAN EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «keruan» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de keruan dans le dictionnaire malaisien

le tour est pris, bien sûr; ~ seulement bp bien sûr; pas encore déterminé (déterminé), pas encore découvert (connu); il a été trouvé sa place; pas (indénombrable) ~ a) incertain (irrégulier), indéterminé, incommode, instable ou modeste (pas conscient, sentiment), pas clair (pas de conversation etc.): frère plus ~ b) très, incroyablement, incontrôlable: chaud dans son cœur brûlant non ~; son coeur est jaloux, jaloux non ~; situation incontournable; situation incertaine: ~ vie humaine. keruan ketahuan, tentu; ~ sahaja bp tentu sahaja; belum ~ belum dapat ditentukan (dipastikan), belum ketahuan (diketahui); sudah ~ tempatnya sudah ketahuan (diketahui) tempatnya; tidak (tak) ~ a) tidak berketentuan (beraturan), tidak tentu hujung pangkalnya, kacau, tidak tenteram atau tidak tenang (bkn fikiran, perasaan), tidak jelas (bkn percakapan dll): hati kakang tidak lagi ~ bagai orang mabuk cendawan; b) amat sangat, bukan kepalang, tidak dapat dikawal: panas hatinya di dlm membakar tidak ~; hatinya cemburu, cemburu tak ~; ketidakkeruanan keadaan tidak keruan; keadaan tidak tentu arah: ~ hidup manusia.

Cliquez pour voir la définition originale de «keruan» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC KERUAN


Darul Ridzuan
Darul Ridzuan
akuan
akuan
banduan
banduan
banuan
banuan
beduan
beduan
bekuan
bekuan
biduan
biduan
dwimingguan
dwimingguan
empuan
empuan
graduan
graduan
habuan
habuan
haluan
haluan
haruan
haruan
jemuan
jemuan
keluan
keluan
kumpuan
kumpuan
kuntuan
kuntuan
lacuan
lacuan
peruan
peruan
ruan
ruan

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME KERUAN

kertus
kerubian
kerubung
kerubut
kerucut
kerudung
kerudut
keruh
keruh-keruh
keruing
keruit
keruk
keruk-keruk
kerukup
kerukut
kerul
keruma
kerumit
kerumuk
kerumun

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME KERUAN

Temuan
Tetuan
Yamtuan
acan
adan
adegan
agamawan
agan
ahlan
lokcuan
luan
menuan
ngiauan
perempuan
puan
tebuan
tempuan
tuan
uan
yuan

Synonymes et antonymes de keruan dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KERUAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de keruan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KERUAN

Découvrez la traduction de keruan dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de keruan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «keruan» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

已知
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conocido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

known
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्ञात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

известный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conhecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

connu
220 millions de locuteurs

malaisien

keruan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bekannt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

既知の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알려진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikenal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறியப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilinen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conosciuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відомий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cunoscut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνωστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

känd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de keruan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KERUAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «keruan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot keruan en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KERUAN»

Découvrez l'usage de keruan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec keruan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 255
keruan. kerjakan 2 (vt) to do/work on sth. Kerjakan tugas itu sebaik-baiknya! Do the job the best you can. [Order /request] dikerjakan (vpl) to be done. Tugas ini dapat dikerjakan olen dua orang. This task can be done by two people. [Psv/dua ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
2
Kamus bahasa Sasak-Indonesia - Halaman 141
... dikartukan keru keruh; aiq- , air keruh; keruan lebihkeruh; keruangkeruhkan; keruin keruhi; ngeruang mengeruhkan ; ngeruin . mengeruhi; ngkeruang dikeruhkan; ngkeruin keruhi keruak nama desa keruan keruan; pasti; ndeq-, tidak keruan; ...
Pusat Bahasa (Indonesia), 2001
3
Surat T.S. Lanang Kepada Baha Zain: peribadi - Halaman 176
Beriikir secara keruan ataupun tidak, itu soal lain. Siapakah yang menentukan sama ada kita "keruan" ataupun tidak? Akhirnya kita sendirilah yang terpaksa menentukan untuk diri kita sendiri. Bukan begitu? Penilaian "keruan" ataupun "tidak ...
T. S. Lanang, ‎Baha Zain, 1983
4
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 503
(sejenis burung, kuang, kuau). keruan certain, known ascertainable. dcscribable. (ketahuan, tentu) Kedatangannya belum keruan lagi. keruan sahaja you can be sure (certain), by all means; belum keruan not certain; lldak keruan unheard of, ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
5
Our County and Its People: A Descriptive Work on Oneida ...
In 1893 he married Phebe, daughter of john Z.- Brown, of Frankfort, N. Y. Keruan, Hon. William, was born September 4, 1831, in the town of Tyrone, Steuben county, and is a son of William and Rose A. (Stubbs) Kernan. He was educated in the ...
Daniel Elbridge Wager, 1896
6
Nilai-nilai budaya Bali dalam pertunjukan tari Cakepung - Halaman 5
Panca Pinarakonyer — 5 gelas sudah lebih banyak berbicara, tapi tak keruan. Sad Wanararukem — 6 gelas seperti keras yang pendiam, hanya gerak mata, alis dan mulut yang kelihatan. Sapta Mahabaya - 7 gelas sudah berbahaya.
I. G. N. Arinton Puja, ‎I Made Seraya, ‎Ida Bagus Mayun, 1991
7
Cerita Panji dalam geguritan di Bali - Halaman 85
Si Japatuan berkata perlahan, "sekarang saya menjelaskan, agar kakak menjadi jelas, karena demikian sesungguhnya, yang menjelma kurang suci pengetahuannya, makanya dia menjumpai kejelekan, keturunannya tidak keruan- keruan, ...
I Gusti Ngurah Bagus, 1981
8
50 Misteri Menggemparkan Dunia:
Selain daripada itu, buku ini juga dapat menjadi bahan penambahan sudut pandang yang penulis ketahui dan fahami. Buku 50 Misteri Menggemparkan Dunia ini turut dihidangkan dengan filem-filem, foto, dan gambar berwarna yang menakjubkan.
Adrie Noor Al-Fatia, Abi Naufal, Andriansyah, 2014
9
Cerita rakyat Sabah - Halaman 64
Mendengar kata-kata orang tua itu, kadang-kadang fikiran Pak Arshad merasa tidak keruan. Terus diambilnya batang pisang itu dilemparkan dan ditumpukkan. Setelah ditumpuk, terdengar suara anak-anak menangis. Kemudian orang tua itu ...
Yusof Hassan (Wan.), ‎Siti Hadiah Hj. Abd. Mutalib, 1989
10
Mantai:
Mustakim terlalu sayang akan Jebon. Jebon yang menjadi rebutan orang kampung. Jebon yang seperti kawan sepermainannya. Apabila Jebon hendak dikorbankan untuk Mantai, Mustakim menjadi tidak keruan. Dia tidak mahu kehilangan Jebon.
Mohammad Khaidir, Mohamad Noor, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Keruan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/keruan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z