Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kompenian" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMPENIAN EN MALAISIEN


kompenian
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOMPENIAN EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «kompenian» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kompenian dans le dictionnaire malaisien

id art 1. obligation de faire un travail, de travailler; 2. sj taxe foncière exigée pour une personne vivant dans un terrain privé. compensation 1. dommages, consolation, compensation; 2. cession etc. pour expliquer la dette etc. kompenian Id 1. kewajiban membuat sesuatu pekerjaan, rodi; 2. sj cukai tanah yg dikenakan kpd orang yg mendiami tanah persendirian. kompensasi 1. ganti rugi, sagu hati, pampasan; 2. pemberianbarang dll sbg menjelaskan hutang dll.

Cliquez pour voir la définition originale de «kompenian» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC KOMPENIAN


arakian
arakian
arkian
arkian
autoritarian
autoritarian
banian
banian
begian-begian
begian-begian
belian
belian
benian
benian
berlian
berlian
bohemian
bohemian
campian
campian
cemekian
cemekian
cemengkian
cemengkian
cengkian
cengkian
demikian
demikian
devian
devian
dian
dian
durian
durian
kenasranian
kenasranian
nian
nian
semunian
semunian

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME KOMPENIAN

kompa
kompak
kompang
komparatif
kompartmen
kompas
kompaun
kompelin
kompendium
kompeni
komperang
kompes
kompeten
kompetensi
kompetisi
kompetitif
kompleks
kompleksiti
komplikasi
komplit

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME KOMPENIAN

Kristian
egalitarian
ekuestrian
gentian
gian
halian
jambian
jemekian
jirian
kalakian
kedian
kelian
kemdian
kemudian
kerian
kerubian
kesian
kian
klinisian
kudian

Synonymes et antonymes de kompenian dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KOMPENIAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de kompenian à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMPENIAN

Découvrez la traduction de kompenian dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de kompenian dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kompenian» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

kompenian
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kompenian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kompenian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kompenian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kompenian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kompenian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kompenian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kompenian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kompenian
220 millions de locuteurs

malaisien

kompenian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kompenian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kompenian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kompenian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kompenian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kompenian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kompenian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kompenian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kompenian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kompenian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompenian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kompenian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kompenian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kompenian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompenian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompenian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompenian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kompenian

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMPENIAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kompenian» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kompenian en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KOMPENIAN»

Découvrez l'usage de kompenian dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kompenian et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hukum agraria Indonesia: dalam teori dan praktek - Halaman 300
b. hak untuk menuntut kerdja (kompenian) dari penduduk laki2 (pasal 30 Reglemen) ; kompenian itu dapat atau biasanja diganti dengan pembajaran uang (uang kompenian) atau dengan padi (pasal 35, 37 Reglemen) ; c. hak untuk ...
Rustandi Ardiwilaga (Raden.), 1960
2
Maria van Engels: menantu Habib Kwitang - Halaman 181
Karenanya tuan tanah mewajibkan pen- duduk untuk melaksanakan ronda, yang kala itu disebut kompenian. Mereka yang tidak melaksanakan ronda atau 'kompenian' hanya didenda satu gulden. Ini menyebabkan mereka banyak yang ...
Alwi Shahab, 2006
3
Seminar Sejarah Nasional III - Jilid 4,Trbtan 2 - Halaman 60
Tuan tanah di Tangerang membagi usaha tanahnya menjadi : cuke, kebun sewaan atau "Kompenian". Beban-beban yang menimpa penggarap pada umumnya tidak seberat yang berlaku pada penduduk petani di tanah-tanah partikelir ...
Proyek Inventariasasi dan Dokumentasi Sejarah Nasional (Indonesia), 1982
4
Sejarah nasional Indonesia - Jilid 4 - Halaman 298
Di tanah partikelir ini juga berlaku pemungutan cuke, sewa tanah dan pekarangan, pengerahan tenaga kerja terutama ialah kompenian yang dapat dibeli. Kompenian rakyat Tangerang ini digunakan di perusahaan pembuatan genting.
Marwati Djoened Poesponegoro, ‎Nugroho Notosusanto, ‎Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Sejarah Nasional (Indonesia), 1984
5
Cerita rakyat daerah D.K.I. Jakarta - Halaman 109
Dia tidak menarik pajak yang berat-berat dan juga tidak menarik pajak Kompenian. . Tetapi kemudian menjadi sebaliknya, semenjak Jon Ameen meninggal dunia Tanah Condet itu jatuh ke tangan anak-anaknya yang berjumlah empat orang.
Bambang Suwondo, ‎Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah (Indonesia), 1980
6
Islam & masyarakat Betawi - Halaman 35
Hak tuan tanah atas orang yang tinggal di tanah miliknya meliputi antara lain pungutan cukai, pajak dan pungutan segar, serta wajib kerja, baik untuk kepentingan pemerintah seperti kompenian atau kemit, maupun untuk tuan tanah sendiri.
Abdul Aziz, 2002
7
Pemikiran politik proklamator negara Islam Indonesia S.M. ...
Sebab bagaimana poen djoega halnja, tiap2 orang Indonesia nistjajalah berkeberatan atau sekoerang2nja tidak bakal setoedjoe akan adanja "peratoeran" heerendienst atau rodi (kompenian) itoe. Baik jang berkoelit poetih, maoepoen jang ...
Al-Chaidar, 1999
8
Gangsters and Revolutionaries: The Jakarta People's ... - Halaman 17
With the possession of this land came various taxation and corvee rights over the peasants who tilled it, so that in fact a kind of feudalism existed. Peasants were obliged, for instance, to provide kompenian ('company service') to their landlords ...
Robert Cribb, 2008
9
Para Jagoan: Dari Ken Arok sampai Kusni Kasdut - Halaman 42
... Landraad karena lalai mebayar hutang para tuan tanah yang tetapkan sewa tanah dan pekarangan tinggi itu. selain sewa tanah dan pekarangan, para petani juga dibebani cuke atau kontingenten (serah panen)dan tebusan kompenian.
Petrik Matanasi, 2011
10
Cerita rakyat Betawi - Jilid 1 - Halaman 32
Pihak petani dirugikan terus. Merekalah yang selalu me- nerima bagian paling buruk dan paling sedikit. Kegiatan lain yang meresahkan para petani adalah "kompenian", yaitu kerja bakti tanpa upah untuk ke- pentingan para tuan tanah.
Rahmat Ali, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kompenian [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/kompenian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z