Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pelog" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PELOG EN MALAISIEN


pelog
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PELOG EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pelog» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pelog

Pelog

Pelog est l'une des deux échelles musicales utilisées dans la musique originale de gamelan à Bali et à Java en Indonésie. L'autre échelle est slendro. L'échelle de pelog peut être faite en concaténant la quatrième rupture parfaite avec une rupture assez large à environ 515 à 535 cents. Cette pause est à une distance extrême qui peut encore être entendu comme la quatrième pause. L'échelle Pelog complète se compose de sept tons différents, mais généralement une composition sera écrite avec seulement cinq tons. Pelog ialah salah satu daripada dua skala muzik yang digunakan dalam muzik gamelan asli di Bali dan Jawa, Indonesia. Skala yang lain itu ialah slendro. Skala pelog dapat dibuat dengan merangkaikan jeda sempurna keempat dengan jeda yang cukup lebar di sekitar 515 hingga 535 sen. Jeda ini berada pada jarak ekstrem yang masih dapat didengar sebagai jeda keempat. Skala pelog yang penuh terdiri daripada tujuh nada yang berbeza, tetapi biasanya sebuah gubahan akan ditulis hanya dengan lima nada.

définition de pelog dans le dictionnaire malaisien

pelog Jw baril ou son de gamelan. pelog Jw laras atau nada bunyi gamelan.
Cliquez pour voir la définition originale de «pelog» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC PELOG


Prolog
Prolog
Tagalog
Tagalog
analog
analog
apolog
apolog
dialog
dialog
epilog
epilog
katalog
katalog
log
log
monolog
monolog
prolog
prolog
travelog
travelog

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME PELOG

pelit
pelita
pelitik
pelitor
PELNI
pelo
peloh
pelohong
pelojok
peloksok
pelonci
pelonco
pelong
pelonok
pelontang
pelopak
pelopor
pelor
pelosok
pelosot

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME PELOG

demagog
hot dog
paragog

Synonymes et antonymes de pelog dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PELOG»

Traducteur en ligne avec la traduction de pelog à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELOG

Découvrez la traduction de pelog dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pelog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pelog» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

pelog
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelog
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pelog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pelog
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pelog
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pelog
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pelog
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pelog
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pelog
220 millions de locuteurs

malaisien

pelog
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pelog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペロッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pelog
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pelog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pelog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pelog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pelog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pelog
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pelog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pelog
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pelog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pelog
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pelog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pelog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pelog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pelog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELOG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pelog» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pelog en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PELOG»

Découvrez l'usage de pelog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pelog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Harvard Dictionary of Music - Halaman 436
The Javanese recognize eighteen species or basic types of tuning, nine in s!6ndro and nine in pelog. Beyond this general classification of tuning system and species, no two gamelan have precisely the same intervallic structure. It appears that ...
Willi Apel, 1969
2
Focus: Gamelan Music of Indonesia - Halaman 122
As if salendro were not confusing enough, pelog is a little more complicated. The names of five of the seven pelog pitches are the same as the salendro names. Pelog has two additional pitches: one, called bungur or liwung, lies between ...
Henry Spiller, 2010
3
Gamelan: The Traditional Sounds of Indonesia - Jilid 1 - Halaman 151
Intervals of salendro, sorog, and pelog degung sorog and pelog degung as “quasi-pelog” scales because, like pelog, they are characterized by large and small intervals (Harrell 1975:89). They are, however, five-tone scales, not seven-tone ...
Henry Spiller, 2004
4
Traditions of Gamelan Music in Java: Musical Pluralism and ...
Preference has been given to pitch 5 in Yogya, sometimes with slendro 6 equal to pelog 7 and slendro 1 equal to pelog 1. The result is felt by many Solonese to be "awkward," forcing intervals to be stretched or compressed a bit more than they ...
R. Anderson Sutton, 1991
5
The Ultimate Guitar Chord & Scale Bible: 130 Useful ...
Pelog is a traditional Javanese five-note scale which can be also be applied in a Phrygian context (page 297). It can be considered a pentatonic version of the Phrygian scale and can substitute for many ofthe Phrygian or altered dominant ...
Buck Brown, ‎Mark Dziuba, 2012
6
Gamelan pelog salendro: induk teori karawitan Sunda
On Sundanese gamelan music in pelog salendro scales.
Lili Suparli, 2010
7
Music in Java: Its history, Its Theory and Its Technique - Halaman 74
But to come to the point: as is known, we distinguish in Central Java and the adjoining parts of East Java, as patet pélog: the patets lima (H. J. gangsal) (= 5), nem (= 6) and barang. Of these, the two first named are placed more or less in ...
Jos Kunst, 2013
8
Tuning, Timbre, Spectrum, Scale - Halaman 185
8.5.2 Pelog The pelog scale of one gamelan may differ substantially from the pelog of another. Thus pelog is not as easily explained as slendro, which could be reasonably approximated by 5-tet. One approach that appears fruitful is to ...
William A. Sethares, 2013
9
Knowing Music, Making Music: Javanese Gamelan and the ...
Matrix of Javanese modes (patbet) sanga and pelog nem, slendro manyura and pelog barang)." Boundaries between groups of related items are clear, and almost all pieces are attributed unambiguously to one modal category or another.
Benjamin Brinner, 1995
10
The Concise Garland Encyclopedia of World Music
to fourteen narrow metal keys; there is one gendèr barung for sléndro and two for pélog. The gendèr panerus is like gendèr barung, but sounds one octave higher; there is one for sléndro, two for pélog. Also at the front is the gambang kayu, ...
Garland Encyclopedia of World Music, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pelog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/pelog>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z