Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sembilu" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMBILU EN MALAISIEN


sembilu
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SEMBILU EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sembilu» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sembilu

Sembilu

Sembilu est un film malaisien en 1994 directive Dato 'Yusof Haslam. Le film raconte l'histoire de l'amour entre la célèbre chanteuse de rock, Awie, et son bien-aimé Wati, qui a été bloqué par le frère de Wati. Sembilu ialah filem Malaysia tahun 1994 arahan Dato' Yusof Haslam. Filem ini mengisahkan kisah cinta antara penyanyi rock terkenal, Awie, dengan kekasihnya Wati yang dihalang oleh abang Wati.

définition de sembilu dans le dictionnaire malaisien

la peau plus fine de bambou mince (utilisé pour couper le cordon ombilical du nouveau bébé, etc), bambou shoeble: il se frotta la poitrine pour trouver qu'il y avait en effet une gorge transpercée; se sent coupé par a) douloureux ou douloureux; b) (sentiment de cœur) est trop triste, brûlures d'estomac; cacher ki ki (mots); douleur douloureuse ou douleur (c.-à-d. tranchée avec une garniture). sembilu kulit buluh yg nipis lagi tajam (digunakan utk mengerat tali pusat bayi yg baru lahir dll), selumbar buluh: ia meraba ke dadanya mencari kalau-kalau benar ada ~ yg tertusuk ke situ; serasa dihiris dgn ~ a) pedih atau sakit sekali; b) (rasa hati) terlalu sedih, pedih hati; menyembilu ki tajam (perkataan); sembiluan pedih atau sakit sekali (spt dihiris dgn sembilu).
Cliquez pour voir la définition originale de «sembilu» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SEMBILU


ilu
ilu
kuilu
kuilu
milu
milu
ngilu
ngilu
pilu
pilu
silu
silu

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME SEMBILU

semberap
semberip
semberono
sembesi
sembeta
sembiang
sembih
sembilan
sembilang
sembilik
sembir
semboja
semboyan
sembuang
sembuh
sembuku
sembul
sembulu
sembung
sembunyi

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME SEMBILU

Deparlu
alu
alu-alu
balu
baulu
bebulu
belu
benalu
bendalu
bentulu
berbulu
bulu
bulu-bulu
calu
dahulu
dalu
dedalu
dendalu
dulu
flu

Synonymes et antonymes de sembilu dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SEMBILU»

Traducteur en ligne avec la traduction de sembilu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMBILU

Découvrez la traduction de sembilu dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sembilu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sembilu» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

sembilu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sembilu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sembilu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sembilu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sembilu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sembilu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sembilu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sembilu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sembilu
220 millions de locuteurs

malaisien

sembilu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sembilu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sembilu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sembilu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembilu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sembilu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sembilu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sembilu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sembilu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sembilu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sembilu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sembilu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sembilu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sembilu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sembilu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sembilu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sembilu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sembilu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMBILU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sembilu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sembilu en malaisien

EXEMPLES

8 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SEMBILU»

Découvrez l'usage de sembilu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sembilu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Menarah sembilu: dari pulau ke pentas : sebuah esei ...
Essays on Malay play; collection of articles.
Ahmad Ismail (Wan), 2006
2
TIDAK BEGITU JAUH: - Halaman 53
Meski apa pun yang kauperikan, sahabatku Sembilu itu benarlah Akan melukakanmu. Kau pun tahu Tajamnya yang aneh. Kau pun faham Siatnya yang pedih siatnya hingga kau Terkesima. Telah lama aku memaklumi, aduhai Kuseret ke ...
Lim Swee Tin, 2014
3
Malaysian Cinema, Asian Film: Border Crossings and ... - Halaman 233
... man, looking and 'to- be-looked-at' and finally, Malay and Malaysian cinema. Sembilu (Heartache/Love's Dilemma/Thorns, Yusof Haslam, 1994) Of all the contemporary films discussed in this chapter, Sembilu can most unambiguously be ...
William Van der Heide, 2002
4
SAWAH DI TENGAH KOTA: - Halaman 29
Sembilu di dalam tubuh akan membuat kita lumpuh sembilu di dalam fikir langkah kita akan tergelincir. Sembilu jika dibiar sehama pun menjadi onar kerananya hidup kita terlantar bahagia dimamah sengsara sengsara ditusuk luka luka ...
Nazim Mohd Subari, 2014
5
Percakapan Sepasang Takdir: - Halaman 155
Membuat kasus pembunuhan ini terkuak dengan gamblang. Namun, Sembilunama pemuda yang membunuh Plum—tak dapat dipenjarakan. Karena, setelah dilakukan pengecekan psikologi, ternyata pemuda itu, menderita ganguan ...
Dia Gaara Andromeda, 2015
6
Gugusan Mata Ibu:
Sembilu. sepilu sembilu atau sekelu lidahmu lembut kubelai daging kenangan yang terberai mencari tahu darimana diri ini tumbuh dan belah menyayatnyayat waktu. o, perih rasanya, ibu, seperih gesek biola di ruang sunyigedung orkestra ...
Raudal Tanjung Banua, 2005
7
Corat-coret anak desa berprofesi ganda - Halaman 17
Apabila telah tiba saatnya, seorang pria akan mempersiapkan diri untuk menjalani self-circumcision, atau kacip-kacipi dalam bahasa Karo, dengan menggunakan culiki (sembilu dari pohon enau) serta benang pengikat. Dua culiki dibelah ...
Mangku Sitepoe, 2008
8
Fonetik dan fonologi - Halaman 19
Kajian selanjutnya dilakukan oleh Indirawati Zahid (2003) untuk ijazah kedoktorannya, berjudul Kajian Intonasi Fonetik Eksperimental: Realisasi Makna Emosi Filem Sembilu 1 dan 2. Kajian ini menggunakan filem Sembilu I dan II sebagai ...
Indirawati Haji Zahid, ‎Mardian Shah Omar, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sembilu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/sembilu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z