Signification de "sofistikated" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE SOFISTIKATED EN MALAISIEN

sofistikated

QUE SIGNIFIE SOFISTIKATED EN MALAISIEN

définition de sofistikated dans le dictionnaire malaisien

1. sophistiqué a une complexité élevée et subtile, complexe et subtile, sophistiquée: l'état de la vie change rapidement et l'expérience devient riche, et suscite de nouvelles aspirations et attentes; elle est passée d'une simple fille à une fille qui l'est; 2. avoir ou présenter des caractéristiques complexes, incomplètes ou moyennement sophistiquées et sophistiquées: la poésie moderne malaise commence à avoir des variantes complexes et ~; musique qui ~; nouveau modèle de machine à coudre ~.

sofistikated 1. mempunyai cita rasa yg tinggi dan halus, bersifat kompleks dan halus, canggih: keadaan kehidupan berubah dgn cepat dan pengalaman menjadi bertambah kaya, ~, dan menimbulkan cita-cita dan harapan baru; dia sudah berubah drpdseorang gadis yg sederhana kpd seorang gadis yg begitu ~ sekali; 2. mempunyai atau menunjukkan ciri-ciri dsb yag kompleks, tidak ringkas atau sederhana, canggih: puisi Melayu moden mula mempunyai variasi dgn persoalan yg kompleks dan ~; muzik yg ~; mesin jahit model baru yg ~.

TRADUCTION DE SOFISTIKATED

Découvrez la traduction de sofistikated dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sofistikated dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sofistikated» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 复杂的
• Traducteur Français - espagnol: sofisticado
• Traducteur Français - anglais: sophisticated
• Traducteur Français - hindi: जटिल
• Traducteur Français - arabe: راقي
• Traducteur Français - russe: сложный
• Traducteur Français - portugais: sofisticado
• Traducteur Français - bengali: বাস্তববুদ্ধিসম্পন্ন
• Traducteur Français - français: sophistiqué
• malaisien: sofistikated
• Traducteur Français - allemand: anspruchsvoll
• Traducteur Français - japonais: 洗練されました
• Traducteur Français - coréen: 정교한
• Traducteur Français - javanais: canggih
• Traducteur Français - vietnamien: tinh vi
• Traducteur Français - tamoul: அதிநவீன
• Traducteur Français - marathi: अत्याधुनिक
• Traducteur Français - turc: sofistike
• Traducteur Français - italien: sofisticato
• Traducteur Français - polonais: wyrafinowany
• Traducteur Français - ukrainien: складний
• Traducteur Français - roumain: sofisticat
• Traducteur Français - grec: εκλεπτυσμένο
• Traducteur Français - afrikaans: gesofistikeerde
• Traducteur Français - suédois: sofistikerad
• Traducteur Français - norvégien: sofistikerte

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SOFISTIKATED»

Découvrez l'usage de sofistikated dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sofistikated et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rich Dad’s: Guide to Investing (Edisi Bahasa Melayu):

Tiga. E. yang. Dimiliki. oleh. Pelabur. Sofistikated. 1. Education atau pendidikan 2. Experience atau pengalaman 3. Excess cash atau lebihan tunai Suruhanjaya Sekuriti Amerika atau SEC menetapkan pelabur sofistikated adalah pelabur tidak ...

Robert T. Kiyosaki, 2015

URBAN:

Kerana selain dapat menikmati latte macchiato kegemaran bercampur dengan angin dari Singapura dan hawa kapitalis yang sepoisepoi bahasa, aku dapat cuci mata melihat gadisgadis kota yang sofistikated. Dan naluri aku kuat ...

Azrin Fauzi, 2015

BERDIRI DI AKAR DIRI: Kritikan Sastera Melayu ...

Setelah begitu puas dengan realiti, dengan pentas kerap sahaja disogokkan dengan ruang tamu dan perbualan seharian yang klise, masyarakat mula menginginkan sesuatu yang lebih maju dan sofistikated. Kemudian, lahir drama-drama ...

Mana Sikana, 2013

Menulis secara kreatif: latihan penulisan harian yang ... - Halaman 97

Nampaknya, anda tetap tidak akan pergi tanpa saya. Jika saya pergi, berapakah yang akan anda bayar kepada saya, Hank? 168. Grand M mungkin nama yang sesuai untuk Eldora kerana dia merupakan wanita yang sofistikated dan amat ...

Dawn DiPrince, ‎Cheryl Miller Thurston, 2012

Tulis apa yang anda lihat - Halaman 113

Apabila pelajar memberikan huraian am tentang subjek tersebut, seperti malu atau sofistikated, Golden menggesa mereka supaya memberikan huraian yang lebih terperinci. Kemudian, dia meminta mereka menuliskan huraian tentang ...

Hank Kellner, 2012

Gubahan novel - Halaman 99

Saya anggap gaya ini sesuai benar dengan keadaan manusia sekarang yang semakin hari semakin sofistikated hidup mereka. Biasanya pengarang-pengarang banyak memusatkan perhatian kepada cerita dalam novel, kepada ...

Shahnon Ahmad, 1979

Kamus Dewan - Halaman 1123

... permainan besbol yg menggunakan bola yg lebih besar dan lebih lembut. sofistikated Ig 1. berubah (perangai, cita rasa, idea dsb seseorang) kpd duniawi kerana telah berpendidikan (berpengalaman dsb), hilang tabii asli yang sederhana: ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Di sekitar pemikiran drama moden - Halaman 243

Keberanian meneroka ke alam perdebatan dan bercorak psikologistik dan sublimistik ini, memperlihatkan suatu peningkatan cara berfikir pengarangnya yang sofistikated. Terutama aliran pemikiran yang lahir, ditambah dengan kebanyakan ...

Abdul Rahman Hanafiah, 1989

Muntah: novel berasaskan gaya dan daya kreativiti ...

Khalayak yang sofistikated kini bukan lagi berminat pada cerita dan peristiwa gerakan badaniah manusia tapi mereka lebih cenderung untuk memahami rahsia manusia dalam suasana dan keadaan yang tertentu. Hanya novel atau cerpen ...

Shahnon Ahmad, 2000

Kualiti kepimpinan: suatu perspektif dalam ketokohan - Halaman 6

sendiri lebih menonjol bila ia mengamalkan halacara politik yang cukup sofistikated seperti ini juga. Implikasi penting di dalam pelaksanaan dan keberkesanan halacara politik ini biasanya bergantung kepada kesan-kesan psikologi dan ...

Zakry Abadi, 1991