Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afrykanerski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFRYKANERSKI EN POLONAIS

afrykanerski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AFRYKANERSKI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «afrykanerski» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
afrykanerski

Afrikaans

Język afrikaans

Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Afrikaans Il a été créé à la croisée des cultures au Cap-Vert à partir des dialectes néerlandais du XVIIe siècle sous l'influence des langues malaise et portugaise et des langues locales des peuples hittites. Le néerlandais, langue officielle de la Compagnie hollandaise des Indes orientales, parlait d'officiers, de soldats et de colons européens arrivant en Afrique du Sud depuis le milieu du XVIIe siècle, principalement des Pays-Bas et d'Allemagne et, dans une moindre mesure, de France et de Scandinavie. Les colons ont donné naissance à Burom, les ancêtres des Africains d'aujourd'hui. Le malais et le portugais parlés au Cap la plupart des esclaves amenés. Język afrikaans, język afrykanerski – indoeuropejski język należący do dolnosaksońskiej gałęzi języków zachodniogermańskich i jest językiem ojczystym południowoafrykańskich Koloredów oraz białych Afrykanerów. Powstał na styku kultur w Kolonii Przylądkowej z XVII-wiecznych dialektów niderlandzkich pod wpływem języka malajskiego i portugalskiego oraz miejscowych języków ludów hotentockich. Niderlandzkim - językiem urzędowym holenderskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej - mówili funkcjonariusze, żołnierze Kompanii oraz europejscy osadnicy, przybywający na tereny dzisiejszej Republiki Południowej Afryki od połowy XVII wieku, a pochodzący głównie z Holandii i Niemiec oraz w mniejszym stopniu z Francji i Skandynawii. Koloniści ci dali początek Burom, czyli przodkom dzisiejszych Afrykanerów. Językiem malajskim i portugalskim posługiwała się na Przylądku większość sprowadzanych niewolników.

Cliquez pour voir la définition originale de «afrykanerski» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AFRYKANERSKI


akuszerski
akuszerski
algierski
algierski
almerski
almerski
antybohaterski
antybohaterski
antytrenerski
antytrenerski
arcylobuzerski
arcylobuzerski
arkebuzerski
arkebuzerski
austriacko wegierski
austriacko wegierski
austro wegierski
austro wegierski
autsajderski
autsajderski
awizerski
awizerski
azerski
azerski
balwierski
balwierski
bamberski
bamberski
bankierski
bankierski
baranow sandomierski
baranow sandomierski
barwierski
barwierski
belferski
belferski
belwederski
belwederski
besserwisserski
besserwisserski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AFRYKANERSKI

afrologia
afront
afrontowac
afryka
afrykanczyk
afrykaner
afrykanerka
afrykanin
afrykanista
afrykanistka
afrykanistyczny
afrykanistyka
afrykanizacja
afrykanizowac
afrykanizowac sie
afrykanka
afrykanologia
afrykanski
afrykata
afryt

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AFRYKANERSKI

biesiekierski
blagierski
blogerski
bluznierski
bohaterski
bokserski
bombardierski
braterski
brokerski
brygadierski
canberski
ceperski
cholerski
cysterski
cyzelerski
czaderski
czerski
dealerski
designerski
developerski

Synonymes et antonymes de afrykanerski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AFRYKANERSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de afrykanerski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFRYKANERSKI

Découvrez la traduction de afrykanerski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de afrykanerski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afrykanerski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

南非荷兰语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

africaans
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Afrikaans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अफ्रीकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأفريكانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

африкаанс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afrikaans
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আফ্রিকান্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afrikaans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Afrikaans
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Afrikaans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アフリカーンス語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아프리카 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Afrikaans
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Afrikaans
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப்ரிகான்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आफ्रिकान्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Afrikaans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

afrikaans
65 millions de locuteurs

polonais

afrykanerski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

африкаанс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afrikaans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αφρικάανς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Afrikaans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

afrikaans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

afrikaans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afrykanerski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFRYKANERSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afrykanerski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot afrykanerski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AFRYKANERSKI»

Découvrez l'usage de afrykanerski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afrykanerski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 99
afrontowanie afrykanerski afront": Przechodzleñ na przystanku afrontowal kobietç. Prostak przychodzil na pokoje i afrontowal pana domu. Wyrazy i polqczenia bliskoznaczne: u- chybiac komuá, zniewazaé kogoá, obrazac, ublizac, uchybiac, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Historia Protestantyzmu: Reformacja, Amisze, Kalwinizm ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
3
Krwawe safari:
*Jis – „tak” w języku afrykanerskim, najczęściej używane w powitaniach (przyp. tłum.) *Jislaaik – afrykanerski zwrot używany jako wyraz zdziwienia. *Jissie – afrykanerski odpowiednik „Jezu”. *JKA – Japan Karate Association – jedna z ...
Deon Meyer, 2015
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 8
D Kult. II, 538. afrykaner m TV, Im D. afrykanerzy «bialy mieszkaniec Afryki Poludniowej» — 8 afrykanerka z III, Im D. afrykanerek — afrykanerski Por. Afryka, Afrykaner. Afrykaner m TV, Im D. Afrykanerzy «potomek kolonistów holenderskich, ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Studia socjologiczno-polityczne - Tom 21 - Strona 162
Ideologia i praktyka apartheidu są nierozerwalnie związane z faktem, że Holenderskie Kościoły Reformowane, które od XVII w. pozostają panującymi kościołami Afrykanerów, rządząca partia Afrykanerów oraz kierowane przez Afrykanerów ...
Julian Hochfeld, ‎Uniwersytet Warszawski. Katedra Socjologii Stosunków Politycznych, 1966
6
Konflikty etniczne: źródła-typy-sposoby rozstrzygania : ... - Strona 304
Uważa się, że Afrykanerzy nie byli nigdy społecznością samowystarczalną, lecz zależeli od nie-białej siły roboczej. Współzależność ta realizowała się przy odrzuceniu równych praw. Z drugiej strony Afrykanerzy nie dopuścili się masowych ...
Iwona Kabzińska-Stawarz, ‎Sławoj Szynkiewicz, 1996
7
Gdyby cała Afryka - Strona 146
rów państwo stanowią jedną i nierozłączną całość. Na tym polega ideowo-polityczna istota ustroju Południowej Afryki. Pierwsza partia Afrykanerów powstaje w 1912 roku, władzę państwową zdobywają Afrykane- rzy w 1948 roku, ale kościół ...
Ryszard Kapuściński, 1971
8
Status i pozycja jednostki w prawie publicznym: studia i ... - Strona 296
u politycznego RPA było istnienie półjawnej organizacji afrykanerskiej odgrywającej rolę rzeczywistego centrum władzy w kraju Afrykanerskiego Związku Braci (Afrikaner Broederbond AB). Związek powstał w 1918 r., a jego ...
Konrad Nowacki, 1999
9
Ugrupowania polityczne u ruchy spoleczne w Afryce - Strona 107
W okresie apartheidu Partia Narodowa miała charakter wybitnie afrykanerski, chociaż na mniej eksponowanych stanowiskach byli biali z innych grup narodowościowych, w tym bardzo sporadycznie Polacy21. Partia Narodowa silnie popierała ...
Arkadiusz Żukowski, 2009
10
Wypalanie traw
Wymarzony tytu burskiego wodza i bohatera przyniós mu Afrykanerski Ruch Oporu, bractwo, które powoa, by jak dawne pospolite ruszenie zwoywane na wojny z Anglikami bronio miasteczkaprzed wszelkimi obcymi pragnącymi narzucić mu ...
Wojciech Jagielski, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFRYKANERSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afrykanerski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herb Brzegu symbolem nazistowskim? Śląsk ukarany przez UEFA!
Idąc tokiem myślenia UEFA, można połączyć herb Brzegu jako triskelion – „Trzy siódemki”, który był używany przez Afrykanerski Ruch Oporu. Ramiona są ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, août 15»
2
Bantustan Czeciaerpe
Zadaniem afrykanerskich bantustanów było, przynajmniej w teorii, wykształcenie w czarnym ludzie ducha obywatelskiego mającego w przyszłości zaowocować ... «PCh24.pl, juin 14»
3
Chineasy - metoda będąca kluczem do opanowania języka chińskiego
(Francuski, afrykanerski i rumuński wymagają mniej niż 600 godzin.) Nawet osiągnięcie poziomu, który pozwoli ci zamówić makaron w restauracji albo poprosić ... «Polska The Times, avril 14»
4
Narodziny Prince of Persia
Problem w tym, że identycznie nazywała się radykalna grupa nacjonalistyczna - Afrykanerski Związek Braci - działająca w Republice Południowej Afryki. «eurogamer.pl, janv 14»
5
Nelson Mandela. Dziś lewacki świat opłakuje swojego „czarnego …
Wedle znanego afrykanerskiego lekarza Gedeona Knobela, trudno te zbrodnie nawet ... Najbardziej jaskrawym przykładem jest partia AWB (Afrykanerski Front ... «Wirtualna Polonia, déc 13»
6
Jak Niemcy mówią po polsku
+BaH Afrykański to inaczej afrikaans lub afrykanerski i należy do odłamów języków zachodniogermańskich w Europie jełopie. Read more Show less. Reply · 1 2 ... «iswinoujscie, nov 12»
7
Coetzee nie żyje (ale pisze dalej)
To właściwie jeszcze jeden konserwatywny afrykanerski pisarz bliski twórcom powieści farmerskich, których ideologię sam demaskował w "Białym pisarstwie". «Gazeta Wyborcza, oct 10»
8
Naziści spotykają się mimo zakazów. Jak to możliwe?
Na plakacie promującym imprezę jest rozeta złożona z trzech siódemek - to rodzaj triskelionu, znaku używanego przez Afrykanerski Ruch Oporu, organizację, ... «Gazeta.pl, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afrykanerski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/afrykanerski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż