Signification de "andegawenia" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ANDEGAWENIA EN POLONAIS

andegawenia

QUE SIGNIFIE ANDEGAWENIA EN POLONAIS

Anjou

Andegawenia

Anguilla est une région de l'ouest de la France, dans le bassin de la basse Loire. Dans la période romaine était habitée par les tribus gauloises des Andes. Au Xe siècle, c'était un comté français. En 1154, elle a été acquise par Plantagenet. En 1205 il a été récupéré pour la France par Philip II Augustus. À partir de 1360, ce fut un duché entre les mains de la dynastie napolitaine annamite. En 1487, il fut finalement incorporé en France.

Andegawenia – kraina historyczna w zachodniej Francji, w dorzeczu dolnej Loary. W okresie rzymskim była zamieszkiwana przez galijskie plemiona Andekawów. W X wieku była hrabstwem francuski. W 1154 przeszła w posiadanie Plantagenetów. W 1205 została odzyskana dla Francji przez Filipa II Augusta. Od 1360 znajdowała się jako księstwo w rękach dynastii Andegawenów neapolitańskich. W 1487 została ostatecznie włączona do Francji.

TRADUCTION DE ANDEGAWENIA

Découvrez la traduction de andegawenia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de andegawenia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «andegawenia» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 安茹
• Traducteur Français - espagnol: Anjeo
• Traducteur Français - anglais: Anjou
• Traducteur Français - hindi: Anjou
• Traducteur Français - arabe: أنجو
• Traducteur Français - russe: Анжу
• Traducteur Français - portugais: Anjou
• Traducteur Français - bengali: এ Anjou
• Traducteur Français - français: Anjou
• Traducteur Français - malaisien: Anjou
• Traducteur Français - allemand: Anjou
• Traducteur Français - japonais: アンジュ
• Traducteur Français - coréen: 앙주
• Traducteur Français - javanais: Anjou
• Traducteur Français - vietnamien: Anjou
• Traducteur Français - tamoul: அன்ஜோவ்
• Traducteur Français - marathi: Anjou
• Traducteur Français - turc: Anjou
• Traducteur Français - italien: Anjou
• polonais: andegawenia
• Traducteur Français - ukrainien: Анжу
• Traducteur Français - roumain: Anjou
• Traducteur Français - grec: Anjou
• Traducteur Français - afrikaans: Anjou
• Traducteur Français - suédois: anjou
• Traducteur Français - norvégien: Anjou

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANDEGAWENIA»

Découvrez l'usage de andegawenia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec andegawenia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 292

Andegawenia Andegaweni, dukat Ludwika I Wielkiego (Węgierskiego) Andegaweni, dukat Ludwika II nie przypieczętowany zwycięstwem pod Bouvines 1214). taczając je dofranc domeny królewskiej. W Anglii Plantageneci panowali do 1485, ...

Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Dynastie Europy: praca zbiorowa - Strona 75

Andegaweni z uporem, w różnych swoich gałęziach, tytułowali się królami jerozolimskimi, jednocześnie nosili tytuły królów Węgier czy Neapolu, „dziedziczyli" nie istniejące od 1261 r. Cesarstwo Łacińskie itd. Mimo zdobycia Neapolu przez ...

Antoni Mączak, 1997

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 182

-ancie; -anta, -ant(skrót: and.) andantino ndm a. -nie; -na Andegaweni (dynastia) -nów a. Andegawenowie Andegawenia -mi, -nie; przym.: andegawenski Andegawenka (mieszkanka An- degawenü) -псе, -nkç; -пек Andegawenowie (dynastia) ...

Stanisław Podobiński, 2001

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 23

«w u- miarkowanym tempie, ale szybciej niz andante» Andegawenia [wym. Andegawenja, nie: Andegawenia] z /, DCMs. Andegawenii [wym. Andegawenji, nie: Andegaweni] — Andega- wenczyk m III, Im M. Andegawericzycy — Andegawenka ...

Andrzej Markowski, 2004

Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: G-Ł

Ems Andaluzja (Andalucia) I 157 II 303 III 71 Andegawenia (Anjou, Andegawia) I 345 Andros wyspa grecka III 382 Andrychów (pow. wadowicki) II 289 Angielskich 7 Królestw zob. Heptarchia Anglia (1'Angleterre, England) I 19 20 22 23 24 25 ...

Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1972

Historia powszechna - Tom 3 - Strona 949

Ciriaco d'Ancona Andaluzja 233, 464, 468, 812 Andamanowie 360 Andegawenia (Anjou) 191, 401, 402, 420, 423 Andegawenii hrabstwo 191, 402 Andegawenowie, dynastia na Węgrzech 839, 846 Andegawenowie, dynastia w Neapolu 704 ...

Evgeniĭ Mikhaĭlovich Zhukov, ‎Władysław Głuchowski, ‎Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1962

Świt narodów europejskich: powstawanie świadomości ... - Strona 421

Burgundowie Alpy 67, 202, 215, 220, 234, 242, 256, 259, 261, 264, 266, 272, 273, 290, 295, 301 Alzacja 79, 96, 110 Amalfi 243, 245, 255, 287 Amiens 135, 155 Amsiwariowie 71 Anagni 283 Andaluzja 47 Andegawenia 147, 161, 169, 188, ...

Benedykt Zientara, 1985

Europa słowiańska w 14.-15. wieku - Strona 448

43, 187, 329, 333, 415 Alpy 21, 56, 225, 244, 246 Ameryka 47 Andegawenia 371 Anglia, Anglicy 60, 94, 99, 112, 117. 143, 208, 219, 351, 355, 387, 389 Anjou zob. Andegawenia Antivari (archidiecezja) 136 Aąuincum 343 Aragonia 342 Arno ...

Jerzy Kłoczowski, 1984

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

-nie; -na) Andegaweni (a. Ande- gawenowie) -nów (dynastia) Andegawenia -nii Andegawenka -nce; -nek Andegawenowie (a. Andegaweni) -nów (dynastia) Andegaweńczyk -kiem; -ycy Andora -orze Andorczyk -kiem; -ycy (mieszk. kraju) ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2

Norman Davies. Amorbach Ampurias (Emporia) Amstel, rz. Amsterdam Amstetten Amur, rz. Anagni Anapus, rz. Anatolia Andaluzja Andegawenia (Anjou) Andermatt Andora (Andorra) Andruszów Andujar Angers Anglesey Anglia, Anglicy ...

Norman Davies, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANDEGAWENIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme andegawenia est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Władcy Polski a Śląsk: Ludwik Węgierski, potomek śląskich Piastów …

Ludwik pochodził z neapolitańskiej gałęzi francuskiego rodu Andegawenów (d'Anjou - owa dźwięcznie brzmiąca Andegawenia to właśnie francuskie hrabstwo ... «Dziennik Zachodni, mai 14»

Ludwik IX – święty król Francji

Zbyt gorliwie, gdyż po śmierci brata Jana przeznaczony dlań apanaż Anjou (Andegawenia) i Maine przekazał innemu bratu Karolowi, który miał zostać ... «Histmag.org, avril 14»

Geoffrey Koziol - „Błaganie o przebaczenie i łaskę”

... jak Normandia, Flandria, Vermandois, Ile de France, Andegawenia czy Poitou. Na podstawie obserwacji odtwarza odmienność pod względem pozycji książąt ... «Histmag.org, janv 11»