Téléchargez l'application
educalingo
bezpodmiotowy

Signification de "bezpodmiotowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEZPODMIOTOWY EN POLONAIS

bezpodmiotowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BEZPODMIOTOWY

alikwotowy · azotowy · banknotowy · bergamotowy · bezgrzmotowy · bezpilotowy · bezprzedmiotowy · bojkotowy · czamlotowy · dolotowy · dopelniacz podmiotowy · dwudziestozlotowy · dwupodmiotowy · dwuprzelotowy · dwustuzlotowy · dwuzlotowy · dziesieciozlotowy · fagotowy · flotowy · frotowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BEZPODMIOTOWY

bezpodmiotowo · bezpodstawnie · bezpodstawnosc · bezpodstawny · bezpodstawowy · bezpodsypkowy · bezpodzielnie · bezpodzielny · bezpokladowiec · bezpokladowy · bezpokutny · bezpolaczeniowy · bezpolitykowiec · bezpoltonowy · bezpopiolowy · bezpopowiec · bezportowy · bezposazny · bezposlizgowy · bezposredni

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BEZPODMIOTOWY

gniotowy · golgotowy · gotowy · gruczol potowy · grzmotowy · istotowy · jednozlotowy · jotowy · kamlotowy · kapital obrotowy · kapotowy · katalog przedmiotowy · kilkozlotowy · kilkuzlotowy · klejnotowy · klotowy · knotowy · kolowrotowy · kompotowy · kreg obrotowy

Synonymes et antonymes de bezpodmiotowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZPODMIOTOWY»

bezpodmiotowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bezpodmiotowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEZPODMIOTOWY

Découvrez la traduction de bezpodmiotowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bezpodmiotowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezpodmiotowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

bezpodmiotowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bezpodmiotowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bezpodmiotowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bezpodmiotowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezpodmiotowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

bezpodmiotowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bezpodmiotowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসীম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bezpodmiotowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tak terhingga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bezpodmiotowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bezpodmiotowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bezpodmiotowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tanpa wates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezpodmiotowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எல்லையற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असीम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sonsuz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bezpodmiotowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bezpodmiotowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

bezpodmiotowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bezpodmiotowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezpodmiotowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezpodmiotowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezpodmiotowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezpodmiotowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezpodmiotowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZPODMIOTOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de bezpodmiotowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bezpodmiotowy».

Exemples d'utilisation du mot bezpodmiotowy en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BEZPODMIOTOWY»

Découvrez l'usage de bezpodmiotowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezpodmiotowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kategoria osoby w polskim zdaniu - Strona 122
zdań bezpodmiotowych podmiot uległ elipsie, ale łatwo może być nazwany, np. Mówią o wojnie 'ludzie'. Autor twierdzi, że zdania bezpodmiotowe powstały ze zdań podmiotowych. Natomiast nie można, zdaniem autora, określić bliżej ...
Teodozja Rittel, 1985
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 117
Zdarza się jednak, że ta cecha syntaktyczna jest powodem wyodrębniania osobnego hasła z realizacją tylko bezpodmiotową, mimo iż realizacja podmiotowa jest jedynie wariantem składniowym tej samej treści znaczeniowej, trudno bowiem ...
Felicja Wysocka, 1994
3
Nauka o języku dla polonistów - Strona 281
Zdania bezpodmiotowe Jezeli w zwiazku glównym obecne jest tylko orzeczenie, a drugi czlon zespohi jest przemilczany, mamy do czynienia ze zdaniami bezpodmiotowy- mi. W konstrukcjach takich nie tylko nie ma podmiotu wyrazonego oso- ...
Stanisław Dubisz, 1999
4
Składnia wybranych utworów Bolesława Prusa i Stefana ... - Strona 43
... potencjalny zawarty w formie osobowej czasownika (czyli związek główny bezpodmiotowy osobowy), 2b) podmiot formalnie nie wyrażony (czyli tworzący z orzeczeniem związek główny bezpodmiotowy nieosobowy)1'., 3) elipsę podmiotu.
Stanisław Mikołajczak, 1983
5
Prace filologiczne - Tomy 23-24 - Strona 103
Zgodnie z utartą terminologią składniową należałoby je zakwalifikować do grupy „zdań bezpodmiotowych" 2, ale brak w nich również formy osobowej czasownika w orzeczeniu, zasługiwałyby więc chyba na paradoksalne określenie zdań (czy ...
Adam Kryński, 1972
6
Podstawy składni funkcjonalnej - Strona 216
Aleksandr K. Kiklevich. niem w akcie mowy jest wyraznym znakiem krytyki i dezaprobaty (wyraza- nej со prawda w sposób eufemistyczny). Jçzyki etniczne dysponuja^ róznymi mozliwosciami wykorzystywania konstrukcji bezpodmiotowych.
Aleksandr K. Kiklevich, 2004
7
Wykłady z polskiej składni - Strona 59
Poprzedni wyklad poswiçcilismy przedstawieniu schematów zdanio- wych polszczyzny, wsród których wazne miejsce zajmuja. konstrukcje bezmianownikowe (zwane w tradycyjnym opisie zdaniami bezpodmiotowy- mi): dziewiec pierwszych ...
Renata Grzegorczykowa, 1996
8
Problemy językoznawstwa konfrontatywnego: praca zbiorowa
ikarski dla zilustrowania tej korektury ograniczył swój materiał przykładowy do najkonieezniejszego minimum, to autorki drugiego artykułu, poświęconego konf rontatywne j analizie zdań polskich zwanych bez podmiot owy ...
Elżbieta Smułkowa, ‎Kazimierz Feleszko, 1988
9
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 418
„Tak więc cywilizacja ostatecznie powraca do okrutnej natury”, gdy „nieświadomy kolos rzeczywistości, bezpodmiotowy kapitalizm, dokonuje zniszczenia na ślepo” (ibidem, s. 131). Wnioski? Skoro imperatyw opanowania natury staje się dla ...
Bartosz Kuźniarz, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezpodmiotowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bezpodmiotowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR