Téléchargez l'application
educalingo
chalupniczo

Signification de "chalupniczo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHALUPNICZO EN POLONAIS

chalupniczo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHALUPNICZO

awanturniczo · buntowniczo · doodbytniczo · dotetniczo · gorniczo · koczowniczo · kuzniczo · leczniczo · lotniczo · malowniczo · namiestniczo · napastniczo · nasladowniczo · niewolniczo · ochotniczo · pasozytniczo · patniczo · pokutniczo · pomocniczo · poprzedniczo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHALUPNICZO

chalturzysta · chalturzystka · chalubinski · chalupa · chalupeczka · chalupie · chalupina · chalupinka · chalupisko · chalupka · chalupnica · chalupnictwo · chalupniczka · chalupniczosc · chalupniczy · chalupnik · chalupny · chalupsko · chalupy · chalwa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHALUPNICZO

dziewiczo · prawniczo · przeciwgrzybiczo · przyrodniczo · pustelniczo · rokowniczo · rolniczo · samotniczo · sluzebniczo · spowiedniczo · stronniczo · suchotniczo · tajemniczo · urzedniczo · wojowniczo · wpoltajemniczo · zasadniczo · zawodniczo · zbrodniczo · zwodniczo

Synonymes et antonymes de chalupniczo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHALUPNICZO»

chalupniczo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chalupniczo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHALUPNICZO

Découvrez la traduction de chalupniczo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chalupniczo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chalupniczo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

家庭手工业
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

industria artesanal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cottage industry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लघु उद्योग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصناعات المنزلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кустарное производство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

indústria caseira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুটির শিল্প
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

industrie artisanale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

industri desa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Heimindustrie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

家内工業
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가내 공업
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

industri pondhok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu thủ công nghiệp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குடிசைத் தொழில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॉटेज उद्योग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ev içi üretimi sanayii
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cottage industry
65 millions de locuteurs
pl

polonais

chalupniczo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кустарне виробництво
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

industria cabana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικοτεχνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuisnywerheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

småindustri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hytte industrien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chalupniczo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHALUPNICZO»

Tendances de recherche principales et usages générales de chalupniczo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chalupniczo».

Exemples d'utilisation du mot chalupniczo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHALUPNICZO»

Découvrez l'usage de chalupniczo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chalupniczo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 249
~czce; Im D. ~czek □kobieta pracująca chałupniczo*: Fabryka zatrudnia wiele chałupniczek. chałupniczo «w sposób chałupniczy; wytwarzając coś u siebie w domu na zlecenie przedsiębiorcy*: Pracować chałupniczo. Produkować coś ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Przemysł łódzki w latach 1860-1900 - Strona 73
i piotrkowskim pracowała chałupniczo na rzecz, fabryk i kupców łódzkich. Żydowscy majstrowie tkacze z Łodzi w r. 1884 złożyli do Magistratu memoriał, w którym żalą się, że fabrykanci łódzcy wydają robotę chałupniczą zamieszkałym poza ...
Ireneusz Ihnatowicz, 1965
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Gen.pl. -ek zob. chałupnik. chałupniczo adv. pracować chałupniczo work at home, work in Z. for cottage industry; produkować coś chałupniczo produce sth in the home. chałupniczy a. cottage-industry; produkcja chałupnicza cottage industry.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Ekonomiczne podstawy nakładztwa w Polsce - Strona 20
Z tradycji chałupniczych wyrosła Spółdzielnia Pracy „Kuźnia" w Sułkowicach, która zatrudnia przy produkcji czarnych narzędzi w zakładzie zwartym 1 084 osoby. Podobnie na tradycjach chałupniczych oparła swoją działalność spółdzielcza ...
Bohdan Trąmpczyński, 1969
5
Radzieckie republiki Azji Środkowej, 1917-1941: dzieje, ... - Strona 74
Wewnątrz przemysłu, jak już o tym pisano, nastąpiły przesunięcia na korzyść wytwórczości chałupniczo-rzemieślniczej. Z pozostałego szybciej odbudowywał się przemysł przetwórczy niż wydobywczy; w latach 1925/1926 przemysł ...
Elżbieta Szczepanik, 1987
6
Żydzi w Łodzi w latach zaborów 1793-1914 - Strona 98
w okręgu łódzkim była Łódź. „Na potrzeby jej przemysłowych i handlowych przedsiębiorstw produkowały powiązane chałupniczo z nimi podłódzkie gminy rolnicze, jak: Radogoszcz, Nowosolna, Brużyca Wielka, Rszew, Chojny, Lutomiersk i ...
Wiesław Puś, 2001
7
Rynek pracy i bezrobocie - Tom 2 - Strona 87
Trzeba jednak odnotować aczkolwiek niewielki, ale systematyczny spadek udziału kobiet w latach osiemdziesiątych. Wiąże się to z rosnącą w tym okresie liczbą emerytów i rencistów. Część z nich, także mężczyzn, podjęła pracę chałupniczą ...
Uniwersytet ¿d̤zki, ‎Uniwersytet Łódzki, 1995
8
Ekonomia polityczna: podręcznik - Strona 563
Nieodłącznym elementem przeobrażeń socjalistycznych w okresie przejściowym w Chinach jest uspółdzielczanie drobnej indywidualnej produkcji chałupniczej. Skierowując jej rozwój na drogę socjalistyczną, władza ludowa organizowała ...
Institut ėkonomiki (Akademii︠a︡ nauk SSSR), ‎Konstantin Ostroviti︠a︡nov, 1960
9
Pol wieku dziejow ruchu rewolucyjnego bialostoczczyzny ... - Strona 110
Walka strajkowa rozpoczęta w czerwcu 1887 roku ogarnęła wyłącznie drobny przemysł chałupniczy. Najbardziej rzucające się w oczy cechy tej kampanii — to doskonała jej organizacja, a przede wszystkim dalekosiężny plan zmierzający do ...
Paweł Korzec, 1965
10
Dzielnica obiecana:
Przez plecy przewiesił łuk o dziwnym kształcie. Nie była to prosta konstrukcja; jej środek był dziwnie powyginany i dopiero od niego rozchodziły się w miarę zwykłe ramiona. Te, których używali strażnicy i szperacze, produkowano chałupniczo.
Paweł Majka, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHALUPNICZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chalupniczo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tomadex partnerem technicznym Kotwicy
Firmę która produkuje ma kibic ŁKS i robi to chalupniczo! Lubię Kotwice i jest mi szkoda ze w takim badziewiu beda grali ! Sami sie piłkarze przekonaja i kibice ... «90 Minut, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chalupniczo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chalupniczo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR