Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clairvaux" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLAIRVAUX EN POLONAIS

clairvaux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CLAIRVAUX EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «clairvaux» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Abbaye de Clairvaux

Opactwo Clairvaux

Abbaye de Clairvaux, située à Ville-sous-la-Ferté, à 15 km de Bar-sur-Aube, dans le département de l'Aube, en Champagne-Ardenne. Cette abbaye était la troisième plus grande branche de l'Abbaye à Cîteaux, après ses filiales à La Ferté et Pontigny, et avant sa filiale à Morimond. Opactwo Clairvaux, położone jest w Ville-sous-la-Ferté, 15 km od Bar-sur-Aube, w departamencie Aube, w regionie Szampania-Ardeny we Francji. Opactwo to było trzecią wielką filią opactwa w Cîteaux, po filiach w La Ferté i Pontigny, a przed filią w Morimond.

Cliquez pour voir la définition originale de «clairvaux» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CLAIRVAUX


bernard z clairvaux
bernard z clairvaux
bordeaux
bordeaux
etats generaux
etats generaux
fabliaux
fabliaux
lascaux
lascaux
laveaux
laveaux
malraux
malraux
marivaux
marivaux
michaux
michaux

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CLAIRVAUX

cl
cladus
clair
clap track
clapac
clapanie
clapeyron
clapiec
clapton
claquage
clarino
clark
clarke
claudel
claudio
claus
clausius
claustrum
clearing
clearingowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CLAIRVAUX

a deux
affreux
alba lux
benelux
billet doux
doux
electrolux
en deux
ex oriente lux
faites vos jeux
faut de mieux
fiat lux
gallux
giraudoux
kuklux
le depit amoureux
leroux
levittoux
linux
lisieux

Synonymes et antonymes de clairvaux dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CLAIRVAUX»

Traducteur en ligne avec la traduction de clairvaux à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLAIRVAUX

Découvrez la traduction de clairvaux dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de clairvaux dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clairvaux» en polonais.

Traducteur Français - chinois

克莱尔沃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Clairvaux
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clairvaux
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Clairvaux
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كليرفو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Клерво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Clairvaux
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর মধ্যে Clairvaux
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Clairvaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Clairvaux
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Clairvaux
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレールボー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클레르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clairvaux
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Clairvaux
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Clairvaux
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Clairvaux
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Clairvaux
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chiaravalle
65 millions de locuteurs

polonais

clairvaux
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Клерво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Clairvaux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Clairvaux
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Clairvaux
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Clairvaux
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Clairvaux
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clairvaux

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLAIRVAUX»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clairvaux» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot clairvaux en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CLAIRVAUX»

Découvrez l'usage de clairvaux dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clairvaux et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bernard of Clairvaux: Selected Works
Here in a new translation by G.R. Evans are the writings that have had such a major role in shaping the Western monastic tradition and influencing the development of Catholic mystical theology.
Saint Bernard (of Clairvaux), ‎Gillian Rosemary Evans, 1987
2
A Companion to Bernard of Clairvaux
Bernard of Clairvaux emerges from these studies as a vibrant, challenging and illuminating representative of the monastic culture of the twelfth century.
Brian Patrick McGuire, 2011
3
Bernard of Clairvaux and the Shape of Monastic Thought: ...
This book examines the way Bernard of Clairvaux, in his writings, shapes the monastic existence as a subtle blend of biblical and liturgical texts and scenes on the one hand and uncontrollable events and emotions on the other.
M. B. Pranger, 1994
4
Bernard of Clairvaux
In this book the renowned medievalist G.R. Evans provides a concise introduction to St. Bernard of Clairvaux (1090-1153), a figure of towering importance on the twelfth-century monastic and theological scene.
G. R. Evans University Lecturer in History Cambridge University, 2000
5
Bernard Of Clairvaux
Bernard of Clairvaux: Between Cult and History summarizes Bredero's lifelong study of Bernard, the Cistercian monk who was arguably the most influential ecclesiastical figure of the twelfth century and who remains one of the church's most ...
Adrian H. Bredero, 2004
6
Bernard of Clairvaux: On the Spirituality of Relationship
This book argues that Bernard could lead Europe politically, ecclesiastically, and spiritually because his life embodied so many ideals and values of his age, some of which had not crystallized until his coming.
John R Sommerfeldt, 2004
7
Parables: Bernard of Clairvaux's Mapping of Spiritual ...
This study is concerned with the topographical layout of Bernard of Clairvaux's "Parables," It examines his treatment of such locations as Paradise, Egypt, and the bridegroom's chamber, and his reformulation of central monastic issues as ...
Mette Birkedal Bruun, 2007
8
Last Of The Fathers: Saint Bernard Of Clairvaux And The ...
"A study that will have to be on the shelves of all libraries and in the personal collections of all who are interested in spirituality" (Catholic World). Index.
Thomas Merton, 1981
9
Bernard of Clairvaux: on baptism and the office of ...
These two letter-treatises (42 and 77) are not included in Bruno Scott James' English translation of The Letters of Saint Bernard of Clairvaux.
Saint Bernard (of Clairvaux), ‎Martha G. Newman, ‎Emero Stiegman, 2004
10
Bernard of Clairvaux on the Life of the Mind
Eminent scholar and educator John Sommerfeldt has written a book that will be welcomed by students as well as seasoned scholars in the academic world.
John R. Sommerfeldt, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLAIRVAUX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clairvaux est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nell Nolan: James Beard gala, Junior Achievement, St. Bernard de …
On a recent Saturday, the Convent and Investiture of The Priory of St. Bernard de Clairvaux, Sovereign Military Order of the Temple of Jerusalem, took place at ... «The New Orleans Advocate, oct 15»
2
10 Things about St. Bernard that Caught My Eye Today (Aug. 20)
1. Today is the feast of Saint Bernard of Clairvaux. ... Together with Bernard of Clairvaux, we too must recognize that man seeks God better and finds him more ... «Patheos, août 15»
3
Clairvaux #2 : la centrale des fortes têtes
Mesdames et messieurs, vous allez entrer dans l'abbaye de Clairvaux, c'est un lieu où personne n'a pénétré depuis plus de huit siècles sans être moine ou ... «Le Point, août 15»
4
Abbey of New Clairvaux holds Blessing of the Grapes ceremony
The brothers of Abbey New Clairvaux sing an ancient chant on their way to the Blessing of the Grapes ceremony Friday at St. James Vineyard. Julie Zeeb - Daily ... «Red Bluff Daily News, août 15»
5
Les mots des longues peines de Clairvaux pour supporter la réclusion
"Si j'écris, c'est pour être sûr que j'existe encore" : dans la prison centrale de Clairvaux (Aube), un atelier d'écriture réunit une fois par mois quelques détenus ... «La Croix, août 15»
6
St. Bernard of Clairvaux Mass planned, school uniforms needed
St. Bernard Catholic Church will hold its annual Feast of St. Bernard of Clairvaux Mass Aug. 16 at 11 a.m. Members of the Los Islenos Heritage and Cultural ... «NOLA.com, juil 15»
7
Vom Kloster zum Gefängnis
November: Ausstellung "Clairvaux - das zisterziensische Abenteuer" zu Leben und Werk Bernhards von Clairvaux im Hotel-Dieu-le Comte in Troyes, dienstags ... «domradio.de, juin 15»
8
L'abbaye de Clairvaux, neuf cents ans d'héritage
C'est ici que saint Bernard inaugura l'aventure de Clairvaux. Jeune moine de 25 ans, il y fut envoyé par Robert de Molesme, l'abbé réformateur de Cîteaux. «La Croix, juin 15»
9
L'abbaye de Clairvaux célèbre ses 900 ans entre histoire monacale …
L'abbaye cistercienne de Clairvaux, à Ville-sous-la-Ferté (Aube) fondée par Saint Bernard en juin 1115, qui fut transformée en gigantesque prison au XIXe ... «Le Parisien, mai 15»
10
These Vintner Monks Turn Wilderness Into The Divine Gift Of Wine
When I visit New Clairvaux winery, two people are filtering wine, getting it ready for bottling. On the surface, they make an odd pair. One is Aimee Sunseri, the ... «NPR, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clairvaux [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/clairvaux>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż