Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "demagog" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEMAGOG EN POLONAIS

demagog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEMAGOG EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «demagog» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

démagogie

Demagogia

La démagogie - influence l'opinion publique à travers une action calculée pour un effet facile, glamour. La démagogie s'est déjà développée dans la Grèce antique, mais à l'origine avait un sens légèrement différent de nos jours. En grec, cela signifie "diriger les gens". Ils étaient appelés des orateurs parfaits, capables d'influencer la décision de l'assemblée populaire. Les Isocrates s'opposaient à la tyrannie du tyran, mais Tukidydes avait déjà remarqué que le démagogue conduisait le peuple à flatter sa vanité. De nos jours, cela signifie mentir pour gagner l'élection ou flatter les électeurs, comme donner des saucisses. Les démagogues sont considérés comme menteurs, soumettant des promesses populaires et glamour mais prometteuses, ou faisant des promesses sans intention de les faire, flattant les masses, trouvant des boucs émissaires, utilisant des arguments illogiques mais convaincants. Demagogia – wpływanie na opinię publiczną poprzez działanie obliczone na łatwy efekt, poklask. Demagogia rozwinęła się już w starożytnej Grecji, lecz pierwotnie miała nieco inne niż współcześnie znaczenie. Po grecku znaczy to "prowadzący lud". Nazywano tak doskonałych mówców, potrafiących wpływać na decyzję zgromadzenia ludowego. Izokrates przeciwstawiał demagoga tyranowi, lecz już wówczas Tukidydes zauważał, że demagog prowadzi lud schlebiając jego próżności. Współcześnie oznacza to kłamanie na rzecz wygranej w wyborach lub schlebianie wyborcom, np. rozdawanie kiełbasek. Za demagogię uważane są kłamstwa, składanie popularnych i efektownych, ale nie dających się spełnić obietnic, albo składanie obietnic bez intencji ich realizacji, schlebianie masom, szukanie kozła ofiarnego, stosowanie nielogicznych, ale przekonujących argumentów.

Cliquez pour voir la définition originale de «demagog» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DEMAGOG


andragog
andragog
gog
gog
gog i magog
gog i magog
magog
magog
pedagog
pedagog
psychopedagog
psychopedagog

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DEMAGOG

demagnetyzacja
demagnetyzacyjny
demagogia
demagogicznie
demagogiczny
demagogizm
demagogizowac
demagogizowanie
demagogowac
demakijaz
demantoid
demaoizacja
demarcha
demarche
demarczyk
demarkacja
demarkacyjny
demaskacja
demaskator
demaskatorka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DEMAGOG

aerolog
agrobiolog
agrogeolog
agroklimatolog
agrometeorolog
akcentolog
alergolog
algolog
alkoholog
analog
anatomopatolog
androlog
anestezjolog
antropolog
antydialog
apolog
arachnolog
archeolog
astrolog
asyriolog

Synonymes et antonymes de demagog dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEMAGOG»

Traducteur en ligne avec la traduction de demagog à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEMAGOG

Découvrez la traduction de demagog dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de demagog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demagog» en polonais.

Traducteur Français - chinois

煽动者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

demagogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

demagogue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुर्जनों का नेता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدهماوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

демагог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

demagogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জননেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démagogue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

demagogue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Demagoge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

扇動政治家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선동 정치가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

demagogue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nịnh dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்த்தைஜாலக்காரனும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्रोत्यांच्या भावना उद्दपित करणारा राजकीय पुढारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demagog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

demagogo
65 millions de locuteurs

polonais

demagog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

демагог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demagog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημαγωγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demagoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demagog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demagog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de demagog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMAGOG»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «demagog» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot demagog en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEMAGOG»

Découvrez l'usage de demagog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demagog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asesinos de Magog - Strona 1
Israel Mustelier. Asesinos de Magog Asesinos de Magog Israel Mustelier. Front Matter.
Israel Mustelier, 2015
2
DESCENDANTS OF PATRICK O'GRADY AND MARY STEELE 1757-2005
Elizabeth Adelaide5 O'Malley, born 11 March 1893 in St. Patrice de Magog, QC, Canada. 313 ii. Joseph Edward O'Malley, born 08 May 1894 in St. Patrice de Magog, QC, Canada (Source: BMS Databank, Societe Genealogique du Quebec.).
Betty O'Grady Matiskella, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMAGOG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme demagog est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Demagog.cz: Kalousek lhal u Moravce sedmkrát, Babiš jedenáctkrát
Sedm nepravd z úst bývalého ministra financí, jedenáct z úst toho současného. Server Demagog.cz zhodnotil nedělní televizní duel Miroslava Kalouska a ... «iDNES.cz, oct 15»
2
Impotence evropských lídrů, charismatický demagog, nový Hitler …
„A je pouze štěstím, že se dosud v Evropě nenašel charismatický demagog, který by toho dokázal využít. Evropští politici, člověk se zdráhá napsat političtí vůdci, ... «ParlamentníListy.cz, sept 15»
3
Demagog.cz: Zeman nedodržel téměř každý třetí předvolební slib
Prezident Miloš Zeman za dva a půl roku v čele státu porušil necelou třetinu předvolebních slibů. Zjistili to analytici projektu Demagog.cz, kteří hodnotili ... «iDNES.cz, août 15»
4
Demagog.cz: Fakta o imigrantech pletl Okamura pětkrát, Bublan …
Server Demagog.cz analyzoval vystoupení Františka Bublana a Tomia Okamury v pořadu Události, komentáře ze středy 5. srpna. Došel k závěru, že poslanec ... «iDNES.cz, août 15»
5
P.Kukiz - nacjonalistyczny demagog mający mentalność …
To duże ryzyko zaufać w ciemno osobie pokroju Kukiza, który jak do tej pory okazuje się niebezpiecznym demagogiem, żałosnym i tanim populistą, bez ... «Onet.pl, juin 15»
6
Mahfud MD: Sistem Demokrasi Akan Lahirkan “Demagog
“Indonesia itu negara demokrasi, dimana negara demokrasi lahirkan demagog yaitu orang yang suka berpidato tetapi bohong. Itulah yang disebut dengan ... «Hidyatullah.com mengabarkan kebenaran, juin 15»
7
Pazura o Kukizie: Czas pokaże, czy jest demagogiem
Zabawne, że nawet prezydent Biedroń zarzuca Kukizowi brak kompetencji , nazywając politycznym demagogiem. A to przecież pan POSEŁ Biedroń zapytany ... «Dziennik.pl, juin 15»
8
Ks. prof. Bortkiewicz o postawie Komorowskiego: To cynik i …
Bortkiewicz o postawie Komorowskiego: To cynik i demagog. Jego katolicyzm pozostaje jedynie w sferze deklaracji. NASZ WYWIAD. opublikowano: 21 maja ... «wPolityce.pl, mai 15»
9
Lewandowski: Okres wyborczy to sezon łowczy dla demagogów i …
Okres wyborczy to sezon łowczy dla demagogów i populistów (...) minister Szczurek jako minister finansów musi dbać o to by ten budżet się składał ... «Telewizja Republika, mai 15»
10
Lhář, demagog a navíc lidská troska. Tvorba psychologického …
Ještě když byl Miloš Zeman v plné kondici, byl anomální osobností silně poznamenanou narcismem a egoismem. Na svém blogu na serveru Aktuálně.cz to tvrdí ... «ParlamentníListy.cz, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Demagog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/demagog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż