Téléchargez l'application
educalingo
dobrzecki

Signification de "dobrzecki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOBRZECKI EN POLONAIS

dobrzecki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOBRZECKI

belzecki · czeczensko inguszecki · ejszeryszecki · grzegorzecki · ilzecki · inguszecki · jednorozecki · korzecki · ksiazecki · laszecki · ledyczecki · liszecki · miedzyrzecki · mirzecki · nozdrzecki · nurzecki · pawlowiczecki · raciazecki · raczecki · rzecki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOBRZECKI

dobryszycki · dobrzanski · dobrzany · dobrze · dobrze pomyslany · dobrzec · dobrzelin · dobrzelinski · dobrzen wielki · dobrzenski · dobrzmiec · dobrzmienie · dobrzmiewac · dobrzuszny · dobrzyca · dobrzycki · dobrzyn nad wisla · dobrzyniewo duze · dobrzyniewski · dobrzynski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOBRZECKI

adamowecki · antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · aztecki · balbecki · barlinecki · batyzowiecki · berestecki · bialodunajecki · samborzecki · skorzecki · stoczecki · szypliszecki · toszecki · urzecki · wilczecki · wyszecki · zarzecki

Synonymes et antonymes de dobrzecki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOBRZECKI»

dobrzecki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dobrzecki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOBRZECKI

Découvrez la traduction de dobrzecki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dobrzecki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dobrzecki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dobrzecki
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dobrzecki
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dobrzecki
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dobrzecki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dobrzecki
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dobrzecki
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dobrzecki
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dobrzecki
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dobrzecki
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dobrzecki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dobrzecki
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dobrzecki
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dobrzecki
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dobrzecki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dobrzecki
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dobrzecki
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dobrzecki
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dobrzecki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dobrzecki
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dobrzecki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dobrzecki
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dobrzecki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dobrzecki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dobrzecki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dobrzecki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobrzecki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dobrzecki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOBRZECKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de dobrzecki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dobrzecki».

Exemples d'utilisation du mot dobrzecki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOBRZECKI»

Découvrez l'usage de dobrzecki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dobrzecki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Komedia obyczajowa warszawska - Tom 2 - Strona 54
SCENA DZIESIĄTA Dobrzecki, Prostacki. Dobrzecki No, jakże mi się masz, mospanie starosto? Spałżeś dobrze w nocy? Prostacki Spałem część jedną, a przez drugą czyniłem sobie refleksje. Dobrzecki Refleksje? Prostackj Tak jest, refleksje, ...
Zofia Wołoszyńska, 1960
2
Wiek złoty i czasy romantyzmu w Polsce - Strona 659
1834) — jest właśnie owym przekładem Dobrzęckiego; z powodu niemożności dostania tego wydawnictwa we Lwowie, nie udało mi się sprawdzić stanu rzeczy dokładniej. Jak dotychczas, przedstawia się nam wiec Dobrzęcki w roli tłumacza ...
Stanisław Łempicki, ‎Jerzy Starnawski, 1992
3
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Olsztyńskiego - Strona 30
Dobrzecki: Adamus Dobrzecki 1650 RA 15; Matthias Dobrzecki 1674 RA 36 s. 37. □ Od n.os. Dobry z formantem -ecki. Por. SNS I 193 lub z formantem -ski od nz. Dobrek, por. PMT I 40. Dobrzeñski, Dobrzyñski: Szymon Dobrzenski 1771 ABW ...
Barbara Mossakowska, 1993
4
Sam nie wie czego mu się chce, komedya, przetłomaczona ...
DOBRZECKI, LIZYMON, - FRONTYN. DOBRZECKI. A. LE fluchayze miç WPan. Li zï mo n; Nadarmo ftarafic fiç tfiowic moy przyiacîe» lu. DOBRZECKI. Wierzay mi. LIZYMON. Co za fzalony, zenié iîç z Babíj w piçdzie- G$t Jeciech ! DOBRZECKI.
Philippe Néricault Destouches, 1783
5
European Sculpture, 1400-1900, in the Metropolitan Museum ...
5; Alina Dobrzecki in Bayerlsche Rokokoplastik 1985, pp. 59-61, no. 48; Volk 1991, pp. 48-49. 4. Brinckmann 1924, pp. 84-85, pl. 37; Schonberger and Woeckel in Ignaz Gunther 1951, pp. 4-5, 18, no. 4; Dobrzecki in Bayerische Rokokoplastik ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), ‎Ian Wardropper, 2011
6
Stowarzyszenie Ludu Polskiego : 1835-1841: geneza i dzieje
... 162 Dmitrasinović Tomaś 183, 187— 189, 191, 192, 194, 200, 291 Dmochowski Henryk 240 Dmochowski Jan 253 i Dobkiewicz Franciszek 243, 276 Dobrzański, student 316 Dobrzęcki Józef 185 Dobrzęcki Leopold 205, 208, 209, 211, 214, ...
Bolesław Łopuszański, 1975
7
Pamiętnik: 1832-1848 - Strona 77
1863 Józef Dobrzęcki, że poezje Szymańskiego ma w swoim schowaniu i że je myśli drukiem ogłosić. Dobrzęcki zaś, którego w dłuższym czasie po uwolnieniu znowu szukano, ukrył się w Karpatach, a robiąc stamtąd skryte wycieczki do ...
Henryk Bogdański, ‎Antoni Knot, 1971
8
Wolna szkoła polska w okupowanej Francji: historia ... - Strona 133
ałalności najszerszym liczebnie przejawem było harcerstwo, oczywiście tajne. Funkcję jego opiekuna polskiego pełnił J. Harwas, a francuskiego Ph. Blanc. Wśród uczniów drużynowymi byli: Dobrzęcki, Leonowicz i Ręczelewski.
Tadeusz Łepkowski, 1990
9
Adampol-Polonezköy: 1842-1992 : historyczne i kulturowe ... - Strona 79
J. Dobrzęcki. Zaproszony przez Olesia Nowickiego złożył też wizytę w jego rodzinnej wsi. Mieszkańcy Adampola gorąco namawiali młodego żołnierza, aby pozostał we wsi i uczył ich dzieci języka polskiego, historii i geografii. Oczywiście ...
Jerzy S. Łątka, 1997
10
Prehistoria polskich związków młodzieży: 1831-1848 - Strona 99
Nie ma podstaw do mniemania, że Dobrzęcki był członkiem SLP. Połączony nacisk moralny Cięglewicza i Dobrzęckiego wywarł wreszcie skutek: młodociani przywódcy „Społeczeństwa" wbrew własnym przekonaniom zgodzili się przejść na ...
Aleksander Kamiński, 1968

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOBRZECKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dobrzecki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cinco hoteles de Baleares reciben los premios TUI Holly 2014
... los que se encontraba la Directora General de Grupotel Hotels & Resorts, Margarita Ramis, y la Directora de Grupotel Parc Natural & Spa, Sofía Dobrzecki. «Mallorca Confidencial, sept 14»
2
25 hoteles españoles premiados en los TUI Holly 2013
De izqu. a dcha. director de contratación de TUI, Arjan Kers; directora de Grupotel Parc NaturalSofía Dobrzecki; directora general de Grupotel Hotels, Margalida ... «HostelTur, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dobrzecki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dobrzecki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR