Signification de "dopominac sie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE DOPOMINAC SIE EN POLONAIS

dopominac sie

TRADUCTION DE DOPOMINAC SIE

Découvrez la traduction de dopominac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dopominac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dopominac sie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: dopominac月
• Traducteur Français - espagnol: dopominac agosto
• Traducteur Français - anglais: dopominac August
• Traducteur Français - hindi: dopominac अगस्त
• Traducteur Français - arabe: dopominac أغسطس
• Traducteur Français - russe: dopominac августа
• Traducteur Français - portugais: dopominac agosto
• Traducteur Français - bengali: আগস্টে দাবি
• Traducteur Français - français: dopominac Août
• Traducteur Français - malaisien: tuntutan pada bulan Ogos
• Traducteur Français - allemand: dopominac August
• Traducteur Français - japonais: dopominac 8月
• Traducteur Français - coréen: dopominac 8월
• Traducteur Français - javanais: pratelan ing Agustus
• Traducteur Français - vietnamien: dopominac Tháng Tám
• Traducteur Français - tamoul: ஆகஸ்ட் கூற்றை
• Traducteur Français - marathi: ऑगस्ट मध्ये दावा
• Traducteur Français - turc: Ağustos ayında iddiası
• Traducteur Français - italien: dopominac agosto
• polonais: dopominac sie
• Traducteur Français - ukrainien: dopominac серпня
• Traducteur Français - roumain: dopominac august
• Traducteur Français - grec: dopominac Αύγουστο
• Traducteur Français - afrikaans: dopominac Augustus
• Traducteur Français - suédois: dopominac augusti
• Traducteur Français - norvégien: dopominac august

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOPOMINAC SIE»

Découvrez l'usage de dopominac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dopominac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 194

О ktos dopomaga komus + bez- okolicznik: Dopomagal im pisad petyeje. dopominac eiq ndk I Oktos, cos do- pomina sie о cos a. czegos: Dopominali sie tylko о swoje prawa. Zoladek juz od dawna dopominal sie obiadu, a ja tkwilem w korku.

Andrzej Markowski, 2004

Wierszem i prozą pisma różne - Strona 228

O tym czasíe zwyciezca powinen byl przyniesc dewize swoia do skonirontowania wielkiemu Magowi , i sam sie dac poznac. ... Niemógl sie widziec z Królo- угя, niemogl dopominac sie bialey zbroi, która muprzyslala, bobytym samympodalia ...

Jozef Szymanowski, 1803

Księga sądowa Uszwi dla wsi Zawady, 1619-1788 - Strona 201

też dzieci troje już niczego upominać sie u tegoż Tomasza Habla; nie mają ani żadnej pretensyi na tych dwóch prętach dopominać sie ani z chałupy. Córka, która jest za Wojciechem Krajem, już jest wyczęszczona; druga ...

Adam Vetulani, 1957

Krótkie wyobrażenie dzieiów Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 153

Za Aryanami uLal sie, Kardynai Hozyusz, ktàry z wielka_ elawa_ prezesem byt soboru Katolkkiego w Trydtn- cie, a w ... a zolnierze nieplaini , ktöry m 700,000 Zfotych sie nalezaio, chcieli nawet w LublLuie sa zamku gwaltem dopominac sie ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1810

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 162

-e -isz, -ij insist (o coi on (getting) sth); demand (o coi sth); dopominac sie o swoje prawa demand one's rights; dopominac sie o jedzenle demand food; dopominac sie swojej wlasnosci demand (the return of) one's property; dopominac sie o ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Słownik języka polskiego - Strona 111

Najwazniejsze, ze zdrowie mi dopisuje. dopomagaé, dopomagam, dopomagajaj Dopomagal jej w prowadzeniu gospodar- stwa. dopominaé sic, dopominam siç, dopomi- naja. sic: Dopominal sie o swoje prawa przed sqdem. Dopominac ...

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 109

DOPOLUDNIE DOPOLUÑ 'czas od rana do poludnia; przedpoludnie': Alé na drugi dziéñ znó caly dópolóñ sie wylegiwál ... KW DOPOMINAC SIE 'upominac sie o cos. domagac sie. zqdac czegos od kogos': ñé do- pominei sé, bo io ci iui т3 ñe ...

Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979

Pisma Andrzeja Towiańskiego ... - Strona 404

Chrystus złożył ofiarę dla świata i w skutek tej ofiary rządzi światem i dopomina sie> przez wieki o spełnienie prawa swojego. Kto idąc w ślady Chrystusa , spełnia ofiarę naznaczoną na polu naznaczonem, ten w imię Chrystusa zajmuje to pole ...

Andrzej Towiański, 1882

Slownik gwar polskich - Strona 637

15. '?': Juz wilk dochodziuy zdychac ok Przeworska Wisla XII 743. Dochodzic sie ' dopominac sif: Dox^oy se yo to puole Chotel Czerwony pin; Kiedy sie ü dwa mlodsi bracia dochodzieli na tym starsim, coby im dál jes, uon jik jaci zbywál ...

Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 997

Przytozyc ksiazka stos kartek. przylozyé sic — przykladac sie I. «wtozyé w coa duzo wysitku, pracy, nie szczedzié ... sic przymówic sie «zrecznie napo- mykaé о swoim zyczeniu, prosbie; dopominac sie о coa»: Przymawiaé sie o pozyczke, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999