Téléchargez l'application
educalingo
dorsz baltycki

Signification de "dorsz baltycki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DORSZ BALTYCKI EN POLONAIS

dorsz baltycki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DORSZ BALTYCKI

adriatycki · afroazjatycki · apoetycki · atlantycki · attycki · austroazjatycki · azjatycki · baltycki · celtycki · eurazjatycki · euroatlantycki · fanatycki · fantastycki · gnostycki · gotycki · hanzeatycki · heretycki · hetycki · jafetycki · jezyk hetycki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DORSZ BALTYCKI

dorozumiany · dorozumiec sie · dorozumienie sie · dorozumiewac sie · dorozumiewanie sie · dorozumiewany · dorpat · dorsalny · dorset · dorsz · dorszoksztaltny · dorszowaty · dorszowy · dorszyk · dortmund · dortmundczyk · dortmundka · dortmundzki · dortuar · doruchow

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DORSZ BALTYCKI

jezyk retoromanski retycki · kazuistycki · list poetycki · luk gotycki · matematycki · nadbaltycki · neogotycki · niepoetycki · nowogotycki · paleoazjatycki · panazjatycki · panpoetycki · perypatetycki · poetycki · polnocnoatlantycki · pozapoetycki · poznogotycki · proatlantycki · protobaltycki · protohetycki

Synonymes et antonymes de dorsz baltycki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DORSZ BALTYCKI»

dorsz baltycki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dorsz baltycki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DORSZ BALTYCKI

Découvrez la traduction de dorsz baltycki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dorsz baltycki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dorsz baltycki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

波罗的海鳕鱼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bacalao del Báltico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Baltic cod
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाल्टिक कॉड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك القد البلطيق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

балтийская треска
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bacalhau no mar Báltico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাল্টিক কড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cabillaud de la Baltique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cod Baltic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dorsch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バルト海のタラ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

발트 대구
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kod Baltik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cod Baltic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பால்டிக் மீன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाल्टिक शेंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Baltık morina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

merluzzo bianco del Baltico
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dorsz baltycki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

балтійська тріска
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cod Baltic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάδου στη Βαλτική Θάλασσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baltiese kabeljou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Östersjötorsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baltic torsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dorsz baltycki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DORSZ BALTYCKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de dorsz baltycki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dorsz baltycki».

Exemples d'utilisation du mot dorsz baltycki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DORSZ BALTYCKI»

Découvrez l'usage de dorsz baltycki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dorsz baltycki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Oceanografia i ...
Specyficzne warunki środowiska, jakim jest Bałtyk, zależą od dopływu z Morza Północnego poprzez cieśniny duńskie wód ... Według F. Chrzana [7] dorsz bałtycki odbywa tarło w wodzie o temperaturze 4 — 5°C. Taką temperaturę lub nieco ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1965
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy ...
Так najogólniej przedstawia sic cykl zycia dorsza polawianego w re- jonie poludniowego Baltyku. ... Odmiana atlantycka wymaga dla rozrodu temperatury optymalnej 4—6° C. Pod tym wzglçdem dorsz baltycki podobny jest do atlantyckie- go, ...
Morski Instytut Rybacki, 1957
3
Nasz Bałtyk - Strona 133
Wzrost i dojrzałość płciową śledź bałtycki osiąga przeciętnie po 3 latach. Poławiany bywa sieciami stawnymi ... Dorsz bałtycki jest rybą morską zimnowodną o rozsiedleniu borealnym, do rozwoju wymaga wody słonej. Jego rozród w Bałtyku ...
Kazimierz Demel, 1968
4
Bałtyk południowy: praca zbiorowa - Strona 348
znaczyć, że stopień poznania fauny bałtyckiej jest bardzo nierównomierny, przy czym najsłabiej ... Ritter — Zachony, śledź bałtycki (sałaka) Clupea harengus mem- bras (L.) i dorsz bałtycki Gadus morrhua callarias (L.).
Bolesław Augustowski, 1987
5
Europa Bałtycka: zarys monografii gospodarczej - Strona 85
tzw. śledź bałtycki (salaka), oraz mniejszy przedstawiciel śledziowatych: szprot, poza tym dorsz i stornia. Z ryb wędrownych występuje łosoś, troć i węgorz. Ryby słodkowodne reprezentują dość powszechne przy brzegach: leszcz, okoń, ...
Jerzy Zaleski (Prof.), ‎Czesław Wojewódka, 1977
6
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 542
D. należy do najwyżej cenionych ryb morskich, w Morzu Bałtyckim stanowi najważniejszy gatunek użytkowy, ... Do d. zalicza się kilkadziesiąt gatunków, z których 4 występują w Morzu Bałtyckim (dorsz bałtycki (-* dorsz), -> motela, -> witlinek i ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
7
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Obiekt i przedmiot badań Badaniami objęto poławiane na skale przemysłową następujące gatunki ryb bałtyckich: - śledź bałtycki - Clupea harengus membras - dorsz bałtycki - Gadus morrhua callarias - stornla bałtycka - Flatichthys flasun ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 1986
8
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 164
50% połowów ryb), szprot, dorsz bałtycki, płastugi, łosoś i węgorz. Nad M.B. leży 9 państw: Dania, Estonia, Finlandia, Litwa, Łotwa, Polska, Niemcy, Szwecja i Rosja; na obszarze zlewiska żyje ok. 80 min ludzi, w tym 16 min w pobliżu brzegów ...
Jan Wojnowski, 2005
9
Challenges of Sustainable Development in Poland - Strona 384
Karnicki, Z., Horbowy, J., Radtke, K. (2008), 'Dorsz bałtycki: co nas naukowców niepokoi?', Wiadomości Rybackie, 161, 3–8. Kent County Council (2000), Kent design: a guide to sustainable development, Canterbury: KCC. Kibert, C.J. (1994) ...
Jakub Kronenberg, ‎Tomasz Bergier, 2010
10
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 46
DAN: DUT: FIN: GER: ICE: ITA: KOR: NOR: POL: POR: RUS: SPA: Smàtorsk Gul Pieni turska Dorsch Smáþorskur, þyrsklingur Piccolo merluzzo bianco 대구속, daegusok Smàtorsk Dorsz mały, bałtycki Bacalhau pequeno Мелкая треска, ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dorsz baltycki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dorsz-baltycki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR