Signification de "dosl" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE DOSL EN POLONAIS

dosl

TRADUCTION DE DOSL

Découvrez la traduction de dosl dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dosl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dosl» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 点亮。
• Traducteur Français - espagnol: iluminado.
• Traducteur Français - anglais: lit.
• Traducteur Français - hindi: जलाया
• Traducteur Français - arabe: مضاءة.
• Traducteur Français - russe: лит
• Traducteur Français - portugais: lit.
• Traducteur Français - bengali: শয়নকামরা
• Traducteur Français - français: allumée
• Traducteur Français - malaisien: lit.
• Traducteur Français - allemand: lit.
• Traducteur Français - japonais: 点灯
• Traducteur Français - coréen: 불
• Traducteur Français - javanais: lit.
• Traducteur Français - vietnamien: lit.
• Traducteur Français - tamoul: எழுத்தியலாக
• Traducteur Français - marathi: लिटर
• Traducteur Français - turc: yanıyor
• Traducteur Français - italien: lit.
• polonais: dosl
• Traducteur Français - ukrainien: лит
• Traducteur Français - roumain: lit.
• Traducteur Français - grec: lit.
• Traducteur Français - afrikaans: aangesteek
• Traducteur Français - suédois: lit.
• Traducteur Français - norvégien: tent

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOSL»

Découvrez l'usage de dosl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dosl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Poradnik językowy - Strona 33

A oto ich odpowiedniki w j. francuskim: „un monsieur-je sais tout" (dosł. pan wszystko wiem); „un vrai gendarme, un virago" (= prawdziwy żandarm; kobieta — dragon); Madejowe łoże — „un lit de Procruste" lub nieidiomatyczne „un lit tres ...

Roman Zawliński, 1996

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...

posa wnuka 'pani', dosł. 'duża pani'; posa skraba 'pani', dosł. 'duża pani'; posy vaśel 'biskup', dosł. 'duży ksiądz'; poso iarduuka 'pociąg, samochód', dosł. 'duży pojazd'; iarduuka na dyTi 'łódka', dosł. 'pojazd na wodzie'; chółotna jazdołka G.

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1957

Żargon ochweśnicki - Strona 41

posa smyka 'pani', dosł. 'duża pani'; posa skraba 'pani', dosł. 'duża pani'; posy miel 'biskup', dosł. 'duży ksiądz'; poso iarduuka 'pociąg, samochód', dosł. 'duży pojazd'; iarduuka na dyTi 'łódka', dosł. 'pojazd na wodzie'; cholotna jazdolka G.

Wanda Budziszewska, 1957

Przekład, język, kultura - Strona 184

em>dosł. pol.: krwawa powaga) : pol.: pełna, głęboka powaga (niem. dosł.: vdlliger, tiefer Ernst, akceptowalne w użyciu j. niem.); niem.: blutiger Anfanger (dosł. pol.: krwawy nowicjusz) : pol.: zupełny, całkowity nowicjusz (dosł. niem.

Roman Lewicki, 2002

Missing Data: Analysis and Design

... riskrebB risk-takingi'rehelliousness in eighth grade alc'9 alcohol use in ninth grade Data a;set in.ex7; if school=l then do;sl=1;s2=0;s3=0;s4=0;s5=0;s6=0;s7=0;s8=0;s9=0;s10=0;sl1=0;end; if school=2 then do;sl=0;s2=1;s3=0;s4=0;s5=0;s6=0 ...

John W. Graham, 2012

Soil survey - Strona 639

... 'Anqero©a • eeenr- nei 'Anqfircip 'edoSl □ eXOne 'Anqfirojp '©doSl □eeene ^e»J 'A^qetn0ep 'odoSl •seenrT nej 'Anqfircip 'edoSl □eeenrx ns«3 'Anqfiroap 'edoSl •sxenri nea sAnqOrojip sedoSl -exene 4**3 'Anqfirojp 'edoSl •eXene 38*3 ...

United States. Bureau of Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1959

Kalendarz żydowski 1984-1985 - Strona 51

Orla - dosł. napletek (o zabronionych do spożywania owocach w pierwszych trzech latach po zasadzeniu). Bikkurim - pierwociny (świadczenia z pierwszych płodów rolnych). Porządek 2 (Moed): Szabat - przepisy dotyczące świętowania ...

Ewa Świderska, 1985

Polonistyka na przełomie wieków w nowej Europie: majowe ...

Olyan vékp- ny, mint egy giliszta, cinege (dosl. Chudy jak chart, nietoperz, lyska, okoñ, suszony leszcz. Cienki jak glista, sikora); Zdrowyja\ by\, bizon, kpñ, ryba; wçg. Egészséges, mint a hal, vakpndo\, ponty (dosl. Zdrowy jak ryba, kret, karp.) ...

Ewa Bem-Wiśniewska, ‎Józef Porayski-Pomsta, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Polonistyki, 2004

Studia semantyczne - Strona 68

Porównajmy: słowackie Hrat' sa niekym ako macica s my Sou (dosł. Igrać z kim jak kot z myszą), Kupit' (kupovat') maćku vo vreci (dosł. Kupić (kupować) kota w worku), Obchddzat' (chodit') około niećoho ako maćka około horucej kase (dosł.

Renata Grzegorczykowa, ‎Zofia Zaron, 1993

Polska i francuska frazeologia śmierci - Strona 82

W języku polskim i francuskim eufemizmy podniosłe, odwołujące się do sfery sacrum, bezpośrednio nawiązują do osoby: Boga (pójść do Boga, oddać duszę Bogu, przenieść się do boskiej chwały, rendre son dme a Dieu dosł. oddać swoją ...

Anna Krzyżanowska, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOSL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dosl est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tivoli - DOSL 2-3

EINDHOVEN - Jeffrey van Dijk opende na zes minuten de score voor DOSL, 0-1. Tivoli kwam uit het niets langzij De buitenspelval van DOSL klopte niet en Tom ... «Eindhovens Dagblad, oct 15»

DOSL - Riel 0-4

LEENDE - DOSL leed zondagmiddag een pijnlijke maar verdiende nederlaag tegen Riel: 0-4. In de eerste helft was DOSL niet de mindere partij, maar Riel ging ... «Eindhovens Dagblad, sept 15»

DOSL - Steensel 3-1

Binnen vijf minuten boog DOSL de 0-1 achterstand om in een 3-1 voorsprong door toedoen van Sjaak van Opbergen, Stef Vaessen en Peter Dommels. «ED, mai 11»