Téléchargez l'application
educalingo
dowachac sie

Signification de "dowachac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOWACHAC SIE EN POLONAIS

dowachac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOWACHAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOWACHAC SIE

dow jones · dow jones averages · dowaga · dowalac · dowalac sie · dowalanie · dowalenie · dowalic · dowartosciowac · dowartosciowac sie · dowartosciowywac · dowarzac · dowarzyc · dowazac · dowazyc · dowbor · dowbysz · dowcip · dowcipas · dowcipasek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOWACHAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de dowachac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOWACHAC SIE»

dowachac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dowachac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOWACHAC SIE

Découvrez la traduction de dowachac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dowachac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dowachac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dowachac月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dowachac agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dowachac August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dowachac अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dowachac أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dowachac августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dowachac agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dowachac আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dowachac Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dowachac Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dowachac August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月dowachac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dowachac 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dowachac Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dowachac Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dowachac ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dowachac ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dowachac Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dowachac agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dowachac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dowachac серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dowachac august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dowachac Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dowachac Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dowachac augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dowachac august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dowachac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOWACHAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de dowachac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dowachac sie».

Exemples d'utilisation du mot dowachac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOWACHAC SIE»

Découvrez l'usage de dowachac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dowachac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Listy z Amerdagandy - Strona 20
Przenikliwy zapach unosil sie. nad kwiatami. Raz bral góre. obornik, raz olejna farba, to znów smar do osi mocno kre.cil w nosie. Bzu, mimo szczerych checi, dowachac sie. nie moglem (co prawda zlapalem na sta- tku katar), choc mlodszy ...
Stanisław Zieliński, 1988
2
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 176
Juz nabr'al sie do upadu [Land484, JL26] - ros. дo ynадy dowachac siç 'zwçszyc'. Pac'uk i w domu nie daji pokoju, zebyjego chalera, jeszcze tam gdzieáci dowonchal sie, juz chce dobrac sia, juz on jego drapi, drapi, juz on znaczy piluji, póki ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
3
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 194
Dowarzyc sie 'dogotowac sie': my vygarbafi nâ nâlepi vorjgle, coby áe dovarzilo ciesz 7. HGS 1. DOWAZAC 1. 'konczyc wazenie': do- vouzac strzel-opol ... AC ♢dowachaC siç Dowbacz zob. DLUBACZ Dowbnia zob. DOBNIA Dowciapny zob.
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Literatura w stanie oskarżenia: rola krytyki w życiu ... - Strona 60
Jedno- czeánie pojawilo sie tez stosowne do charakteru tych utworow metrum, które dlatego obecnie nazywamy jambicznym (-szyderczym-), poniewaz w ... Czytamy tam: Drobnomieszczañstwa, prosze pañstwa, Dowachal sie w mej nowej ...
Mariusz Zawodniak, 1998
5
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Łza w niebie. Szaławiła. ... - Strona 163
Chodzcie-no tu! hej! hej! ot wycieczka... tu cos stuknçlo... moze mysleli uchodzic... — - Patrzcie go! dowachal sie... — Dobrze o tém wiedziec na jutro, nie potrzeba i szturmu przypuszczac, tylko do dnia drzwi wywalié i wkraáé sie do zamku.
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
6
Poezja jako dialog - Strona 175
„Wszystko" zamienia się w drzewko, co rośnie sobie na podwórku i „tak liśćmi miga i mija" (Wiosna 64). Dzieje się we śnie ... już w łodydze rdzeń miękki, dowąchałem się, towarzysząc nosem psu, -do kłączy, do bulw, do korzeni (...) i poczułem ...
Eugeniusz Czaplejewicz, 1981
7
Wiersze i zapiski - Strona 200
Zanurzyłem twarz w uchylające się, miękkie i wilgne, wąchałem aż do utraty tchu zawrotnie, gubiłem po kolei oczy, słuch ... na dno uciech i zwęszyłem już w łodydze rdzeń miękki, dowąchałem się, towarzysząc nosem psu, do kłączy, do bulw, ...
Julian Przyboś, ‎Andřzej Lam, 1974
8
Na znak - Strona 23
woń ciągnęła mnie we wnętrze bzu olejkami na ochlaj, na dno uciech i zwęszyłem już w łodydze rdzeń miękki, dowąchałem się, towarzysząc nosem psu, do kłączy, do bulw, do korzeni z ociemniałymi, spłoszonymi w nich kretem i turkuciem; ...
Julian Przyboś, 1965
9
Sytuacje liryczne: wybór poezji - Strona 303
40 Pies zaskomlał z niecierpliwej nadziei, poczuł żer Woń i węch sprzęgły się z sobą zwrotnie: woń ciągnęła mnie we wnętrze«bzu olejkami na ochlaj, na dno uciech 45 i zwęszyłem już w łodydze rdzeń miękki, dowąchałem się, towarzysząc ...
Julian Przyboś, ‎Edward Balcerzan, ‎Anna Legeżyńska, 1989
10
Utwory poetyckie: zbiór - Strona 344
Woń i węch sprzęgły się z sobą zwrotnie: woń ciągnęła mnie we wnętrze bzu olejkami na ochlaj, na dno uciech i zwęszyłem już w łodydze rdzeń miękki, dowąchałem się, towarzysząc nosem psu, do kłączy, do bulw, do korzeni z ociemniałymi, ...
Julian Przyboś, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dowachac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dowachac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR