Téléchargez l'application
educalingo
dublowac sie

Signification de "dublowac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DUBLOWAC SIE EN POLONAIS

dublowac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DUBLOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DUBLOWAC SIE

dubla · dublanczyk · dubler · dublerka · dublerstwo · dublet · dublet widmowy · dubleton · dublin · dublinczyk · dublinianka · dublinski · dublon · dublony · dublowac · dublować · dublowanie · dubn · dubna · dubno

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DUBLOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de dublowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUBLOWAC SIE»

dublowac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dublowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DUBLOWAC SIE

Découvrez la traduction de dublowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dublowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dublowac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

镜子在八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Espejo en agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mirror in August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त में आईना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرآة في أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Зеркало в августе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espelho em agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্টে আয়না
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

miroir en Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cermin pada bulan Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Spiegel im August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

八月の鏡
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월 미러
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mirror in August
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gương trong tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் கண்ணாடியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट आरसा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos ayında ayna
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

specchio nel mese di agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dublowac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Дзеркало в серпні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oglindă în luna august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθρέπτης τον Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spieël in Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spegel i augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

speil i august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dublowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUBLOWAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de dublowac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dublowac sie».

Exemples d'utilisation du mot dublowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DUBLOWAC SIE»

Découvrez l'usage de dublowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dublowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 294
«konserwowac obrazy malowa- ne na plótnie przez podklejanie starego podloza nowym plótnem» dublowac sie 1 . «o czynnosci: byc wykonywanym niezaleznie przez dwie osoby, instytucje, organi- zacje, zwykle niepotrzebnie; powtarzac ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga ... - Strona 86
Na wszystkich bardziej skomplikowanych automatach mozna dublowac stawke i jednoezesnie wy grana, lub przegrana.. Gra sie zasadniczo na zetony badz sztony. Wyjatek stanowia. automaty tzw. kredytowe, przy których az do wy- с/.ефшпа ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 465
Całować się z dubeltówki •całować się nawzajem głośno w obydwa policzki* dubia blp, D. ~biów «rzeczy wątpliwe; materiały ... 2. . wykonywać tę samą czynność co ktoś inny, często niepotrzebnie; powtarzać*: Dublować czyjąś pracę.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słowa między ludźmi - Strona 204
Z tego wzgledu mówimy, ze w drugim kwartale tego rokи osiqgnelismy wyniki lepsze niz w takim samym okre- sie ... bajecznoscia czy bajkowoscia^ nie mozna wiec powiedziec: bajoñsko kolorowy. dublowac - znaczy podwajac; uzywa siç tego ...
Walery Pisarek, 2004
5
Revue polonaise de géographie - Tom 75 - Strona 121
W konsekvvencji wystçpuje ona takze vv dydaktyce opierajacej sie na wynikach badán naukovvych. W praktyce uvvolnienie sic od chwiejnosci podniosloby efektywnosc piacy przez eliminovvanie dublowania czynnosci nieuniknionego przy ...
Ludomir Sawicki, 2003
6
Kultura książki polskiej w Łodzi przemysłowej, 1820-1918 - Strona 306
mialy stale miejsce na stronie 5, natomiast w „Nowym Kurierze Lódzkim" ich lokalizacja zmieniala sie. ... zawierajacej zapowiedzi wydawnicze z dzialem platnych ogloszen wskazuje na dublowanie sie opisów publikacji Gebethnera i Wolffa.
Jadwiga Konieczna ((bibliotekarstwo).), ‎Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, 2005
7
"W środku niebokręga": poezja romantycznych przełomów - Strona 62
Stad rodzi sie owa charakterystyczna asymetria, nie dopuszczajaca do „dublowania" sie dwóch czlonów w plaszczyznie kompozycyjnej. Gdy z tego punktu widzenia podda siç obserwacji zacytowane fragmen- ty wierszy Karpinskiego — w ...
Ireneusz Opacki, 1995
8
Bibljograficznych ksiạg dwoje: w których rozebrane i ...
Ту le juz ana- mienrtych razem i blisko siehie zakwitaio, kiedy u- kazy waly sie jeszcze inné: a jezeli Clirysztolo* Wol- bramcz)k 1Л90. ... Jes'Ii znpet- m cale , nie wiem czj nie za nadto okaie aie dublowac ceno pierwazego i6i4. wydania? lehy ...
Joachim Lelewel, 1823
9
Analiza rynku - Strona 104
Obecnie ograniczymy sie. do przeprawadzenia klasyfikacji metod analizy rynku z punktu widzenia celów badañ rynku w ujeciu ... Taka organizacja hadañ anoze wywolac zjawisko dublowania sie. cze.sci 104 System zarzadzania rynkiem a ...
Roman Głowacki, ‎Józefa Kramer, ‎Leszek Żabiński, 1981
10
Elementy ekonomiki przemysłu: praca zbiorowa - Strona 273
Koordynacja. tego typu zajmuje sie Komisja Pla- nowania przy Radzie Ministrów oraz te ministerstwa, których gestii podlegaja. ... Celem tej koordynacji jest niedopuszczenie do mozliwego dublowania sie inwestycji oraz zapewnienie wyboru ...
Stanisław Smoliński, 1979
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dublowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dublowac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR