Téléchargez l'application
educalingo
dwupietrowy

Signification de "dwupietrowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DWUPIETROWY EN POLONAIS

dwupietrowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DWUPIETROWY

alabastrowy · bistrowy · bunczuk orkiestrowy · centrowy · centymetrowy · chronometrowy · cwierclitrowy · czteropietrowy · czterystumetrowy · decymetrowy · dekalitrowy · dekametrowy · dniestrowy · drzewostan jednopietrowy · drzewostan wielopietrowy · dwudziestopietrowy · dwukilometrowy · dwulitrowy · dwumetrowy · dwustumetrowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DWUPIETROWY

dwupalnikowy · dwuparce · dwupartyjny · dwuparzec · dwupasmowka · dwupasmowy · dwupedowy · dwupienne · dwupiennosc · dwupienny · dwupiory · dwuplanowosc · dwuplaszczyznowo · dwuplaszczyznowosc · dwuplaszczyznowy · dwuplat · dwuplatkowy · dwuplatowiec · dwuplatowy · dwuplciowosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DWUPIETROWY

dziesieciocentymetrowy · dziesieciokilometrowy · dziesieciometrowy · dziesieciopietrowy · dziewieciometrowy · estrowy · filtrowy · gatrowy · heksametrowy · ilometrowy · ilumetrowy · ilussetmetrowy · jednopiatrowy · jednopietrowy · jesiotrowy · katastrowy · kilkometrowy · kilkopietrowy · kilkucentymetrowy · kilkudziesieciometrowy

Synonymes et antonymes de dwupietrowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUPIETROWY»

dwupietrowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dwupietrowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DWUPIETROWY

Découvrez la traduction de dwupietrowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dwupietrowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dwupietrowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

两层楼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dos pisos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

two floors
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दो मंजिलों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طابقين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

два этажа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dois andares
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দুই মেঝে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

deux étages
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dua tingkat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zwei Etagen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

2つのフロア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

두 층
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

loro jubin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai tầng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு மாடிகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दोन मजले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iki katlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

due piani
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dwupietrowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

два поверхи
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

două etaje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύο ορόφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee vloere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

två våningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to etasjer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dwupietrowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DWUPIETROWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de dwupietrowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dwupietrowy».

Exemples d'utilisation du mot dwupietrowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUPIETROWY»

Découvrez l'usage de dwupietrowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dwupietrowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poznańscy Żydzi - Strona 105
Obok tego kamienica narożna urodzonego Noskowskiego, dwupiętrowa, ciągnąca się do gruntu sławetnego Jakuba Kanadey, natenczas mieszkanie niewiernego Abrahama Jelenia. 131. Dalej idąc z wielkiej ulicy Żydowskiej po lewej stronie ...
Jacek Wiesiołowski, ‎Andrzej Niziołek, 2006
2
Atlas zabytków architektury w Polsce - Strona 531
Westerplatte 10, neorenesan- sowy, 1885-86, Tadeusz Stryjeński i Władysław Ekielski; dwupiętrowy z arkadowymi krużgankami. Pałac Mańkowskich, ul. Topolowa 5. neoklasycys- tyczny, pocz. XX w., Władysław Kaczmarski i Józef Sowiński; ...
Hanna Faryna-Paszkiewicz, ‎Małgorzata Omilanowska, ‎Robert Pasieczny, 2001
3
Przemiany dziejowe otoczenia Wewelu: zarys dziejów, stan ...
Dwupiętrowy. nr u D o m z w. XVII o fasadzie z 2. poł. w. XIX. Podcienia wykonane podczas okupacji 1939 — 45. Dwupiętrowy. Portal kamienny renesansowy. nr 13 D o m z w. XVI, fasada klasycystyczna z pocz. w. XIX. Dwupiętrowy.
Komitet Przebudowy Otoczenia Wawelu, ‎Stefan Banach, 1953
4
Atlas dawnej architektury ulic i placów Warszawy: ... - Strona 191
Zwracał uwagę stosunkowo bogaty wystrój neorenesansowy i wyładowany gzyms [fot. 96]. Sprzed 1844 pochodziła wąska, dwupiętrowa kamieniczka nr 9. Dom Muraszewa (nr 16), także dwupiętrowy, wystawił Alfons Kropiwnicki w l.1852-54.
Jarosław Zieliński, 1996
5
Ulica Piotrkowska - Strona 197
Najwięcej domów dwupiętrowych, często o formach neo- klasycystycznych. W połowie lat osiemdziesiątych stało ich tutaj trzynaście; resztę stanowiły domy jednopiętrowe lub parterowe drewniaki. Domy na tym odcinku Piotrkowskiej, powstałe ...
Anna Rynkowska, 1970
6
Ulica Marszałkowska - Strona 91
1858 zbudował sobie dwupiętrowy obszerny dom dochodowy architekt Alfons Kropiwnicki (ryc. 55) 64. Posesja nr 150/1404 pozostawała bez zmian, za to następną nr 146/1403 w r. 1865/7 zabudowano dwupiętrowym hotelem Wiktora ...
Stanisław Herbst, 1978
7
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ... - Strona 289
556 Korpus dwupiętrowy, ryzality jednopiętrowe (w nich kondygnacje wyższe niż w korpusie). Pomiędzy konwiktem a klasztorem łączące je aneksy (korytarz i dwupiętrowa przybudówka przedłużająca od pd. ryzalit zach.); do naroża pn.-zach.
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, ‎Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2008
8
Świątynie handlu: warszawska architektura komercyjna doby ...
długą budowlę usytuowaną wzdłuż ulicy Królewskiej, na całym odcinku południowej granicy Ogrodu Saskiego54. Budowla ta składałaby się z trzech dwupiętrowych budynków rozstawionych na skrajach i pośrodku całego założenia, spiętych ...
Małgorzata Omilanowska, 2004
9
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 396
Z elementów tych można budować różne typy konstrukcji mostu: most jednopiętrowy-jednoś- acnny. jednopiętrowy-dwuscienny, dwupiętrowy- dwuścienny, trżypiętrowy-dwuścienny. W celu zwiększenia nośności przęseł m.s. 22 -80 ...
Jerzy Modrzewski, 1987
10
Socjotopografia Grodna w XVIII wieku - Strona 199
Prawdopodobnie w przypadku dokonania transakcji parterowego domu nie podawano żadnej informacji na ten temat, natomiast zaznaczano to podczas sprzedaży piętrowego domu (w ówczesnym określeniu dwupiętrowego). Piętrową ...
Jerzy Gordziejew, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dwupietrowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dwupietrowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR