Téléchargez l'application
educalingo
dwuseryjny

Signification de "dwuseryjny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DWUSERYJNY EN POLONAIS

dwuseryjny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DWUSERYJNY

absolutoryjny · akcesoryjny · akuszeryjny · ambulatoryjny · antybakteryjny · arteryjny · audytoryjny · awaryjny · bakteryjny · bateryjny · bezawaryjny · bezbakteryjny · bezbateryjny · bezpruderyjny · bigoteryjny · bilet loteryjny · bioweterynaryjny · bizuteryjny · boazeryjny · buchalteryjny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DWUSERYJNY

dwusamogloskowy · dwuscian · dwuscienny · dwusciezkowy · dwusektorowy · dwusetlecie · dwusetletni · dwusetny · dwusiarczek · dwusieczna · dwusieczny · dwusiekaczowiec · dwusilnikowy · dwusilny · dwuskibowiec · dwuskibowy · dwuskladnikowy · dwuskrzelny · dwuskrzydlny · dwuskrzydlowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DWUSERYJNY

cyganeryjny · daltoński plan laboratoryjny · dlugoseryjny · drogeryjny · dykasteryjny · dylatoryjny · dyspanseryjny · efronteryjny · ekstraordynaryjny · falansteryjny · fantasmagoryjny · feeryjny · feryjny · galanteryjny · galeryjny · garmazeryjny · honoraryjny · idolatryjny · impresaryjny · industryjny

Synonymes et antonymes de dwuseryjny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUSERYJNY»

dwuseryjny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dwuseryjny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DWUSERYJNY

Découvrez la traduction de dwuseryjny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dwuseryjny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dwuseryjny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

双列
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

biserial
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

biserial
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

biserial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

biserial
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бирядных
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

biserial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

biserial
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bisériale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

biserial
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

biserial
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

2系列の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

biserial
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

biserial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biserial
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

biserial
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

biserial
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

serili
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

biseriale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dwuseryjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бірядних
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

biserial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

biserial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biserial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biserial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biserial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dwuseryjny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DWUSERYJNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de dwuseryjny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dwuseryjny».

Exemples d'utilisation du mot dwuseryjny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUSERYJNY»

Découvrez l'usage de dwuseryjny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dwuseryjny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowe Drogi - Tom 20,Wydanie 2 - Strona 123
Z filmów rumuńskich najciekawiej zapowiada się dwuseryjny „Las powieszonych", adaptacja powieści Liviu Rebreanu, której dokonał z dużą maestrią Liviu Ciulei. Jest to epickie dzieło antywojenne, ukazujące, jak mechanizm wojny niszczy ...
Polska Partia Robotnicza. KC., 1966
2
Atlas skamieniałości przewodnich i charakterystycznych: ... - Strona 302
Skorupka wydluzona, dwustronnie splaszczona, lekko za- ostrzona w dolnym koñcu, nieco rozszerzajaca sie. ku górze; czçsc poczat- kowa, trójseryjna о 3 — 4 slabo widocznych komorach; czçsc dwuseryjna stosunkowo duza z 3 — 7 par ...
Lidia Malinowska, ‎Wiesław Barczyk, 1980
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 477
Okręt dwurzędowy p. dwurzędowiec. dwurzędówka ż III, CMs. ^wce; Im D. — wek, pot. «marynarka dwurzędowa* dwuseryjny "złożony z dwóch serii; wykonywany w dwu częściach, partiach, odcinkach*: Film dwuseryjny. dwusetlecie n I, Im D.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Skorupka wapienno-piaszczysta, zle- pieńcowata, wydłużona, dość wąska, o bardzo drobnej części trzyseryjnej i o niewielkiej części dwuseryjnej, po której następują 3 — 4 komory ułożone jednoseryjnie. Komora początkowa okrągła, mała, ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
5
Glony i otwornice z wizenu górnego synkliny gałęzickiej - Strona 37
Skorupka dwuseryjna, równomiernie rozszerzajaca sie w kierunku wzrostu. Komory duàe i lekko wypukle, w ilosci 9_11 w jednym rzedzie. Przegrody miedzykomorowe nieco wygiete, na końcach lekko zgrubiale, przechodzace nieznacznie ...
Henryk Jurkiewicz, ‎Halina Żakowa, 1978
6
Próby empirycznej wersyfikacji niektórych twierdzeń ... - Strona 264
Moc dyskryminacyjną pozycji kwestionariusza obliczono za pomocą współczynnika korelacji dwuseryjnej. Dla każdej sytuacji opisanej w kwestionariuszu istnieją cztery warianty odpowiedzi. Wybór jednego z wariantów odpowiedzi można ...
Maria Straś-Romanowska, 1986
7
Prace geologiczne - Strona 26
Opis. — Skorupka cylindryczna, lekko rozszerzająca się w kierunku wzrostu. Dwuseryjna. Część początkowa zwinięta spiralnie, średnicy 0,16 — 0,21 mm. Prolokulus kulisty, duży. Część dwuseryjna złożona z komór lekko spłaszczonych.
Barbara Kosmowska-Ceranowicz, 1982
8
Budowa geologiczna Polski: Redaktor naczelny : Stanisław ...
Szwy w czescl trÓ] 'seryjnej slabo widoczne, w czeáci dwuseryjnej wglqbione, nieco Sk0ÉY1€, tworzqce wzdluz srodkowej czegsci skorupki zygzakowatq linie. UjS'Cì€ P0“ dluino przecínkowate, w srodkowej cze„s'ci powierzchni ujsciowej, ...
Stanisław Sokołowski, ‎Stanisław Bukowy, ‎Instytut Geologiczny (Poland), 1968
9
Wzorcowa hierarchia wartości: polska, europejska czy ... - Strona 65
Analiza statystyczna wyników (korelacja punktowo-dwuseryjna pomiędzy zmienną dychoto- miczną „kooperacja — brak kooperacji" i każdą z dziesięciu kategorii wartości; por. rys. 2.4) pozwoliła stwierdzić, że skłonność do kooperacji ...
Piotr Brzozowski, 2007
10
Eysenckowska teoria osobowości w swietle badá nad pamiecią
Po dokonaniu rozstrzygnięcia powyższych hipotez w świetle wyników uzyskanych przy zastosowaniu punktowo-dwuseryjnego współczynnika korelacji starano się — podobnie jak przy obliczaniu istotności różnic za pomocą rozkładu ...
Wilhelmina Wosińska, 1976

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DWUSERYJNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dwuseryjny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Potop": 40 lat od premiery
Kiedy ogląda się ten dwuseryjny film [...] odnosi się wrażenie, że cały wysiłek ogromnej ekipy nastawiony był na dostarczenie możliwie największej satysfakcji ... «Interia, sept 14»
2
Pogrzeb Bohdana Poręby
Film „Polonia Restituta”, znienawidzony w kosmopolitycznym środowisku, wielki dwuseryjny fresk o odradzaniu się Polski w latach 1914 – 1918. Na ścianach ... «Wirtualna Polonia, févr 14»
3
Łukasz Kruczek: "Ze startu można być zadowolonym"
"Warunki w Kuusamo są naprawdę ciężkie, to nie jest skocznia, na której mamy konkursy, przeprowadzane w normalnych warunkach. Dziś odbył się dwuseryjny ... «skijumping.pl, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dwuseryjny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dwuseryjny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR