Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dwusuwowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DWUSUWOWY EN POLONAIS

dwusuwowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DWUSUWOWY


antykwowy
antykwowy
antypanstwowy
antypanstwowy
autonomiczny uklad nerwowy
autonomiczny uklad nerwowy
autonomiczny układ nerwowy
autonomiczny układ nerwowy
bezobjawowy
bezobjawowy
bezodplywowy
bezodplywowy
bezosnowowy
bezosnowowy
bezpanstwowy
bezpanstwowy
bezpodstawowy
bezpodstawowy
bezprzerwowy
bezprzerwowy
bezszwowy
bezszwowy
bulwowy
bulwowy
centralny uklad nerwowy
centralny uklad nerwowy
cienkowarstwowy
cienkowarstwowy
cudzyslowowy
cudzyslowowy
czteromocarstwowy
czteromocarstwowy
czterosuwowy
czterosuwowy
dosuwowy
dosuwowy
posuwowy
posuwowy
zasuwowy
zasuwowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DWUSUWOWY

dwustronny
dwustrunny
dwustrzalowy
dwustu
dwustuletni
dwustumetrowiec
dwustumetrowka
dwustumetrowy
dwustuzlotowka
dwustuzlotowy
dwusuw
dwuswiatlo
dwusylabowiec
dwusylabowy
dwuszczeblowy
dwuszczelinowy
dwuszczytowy
dwuszereg
dwuszeregowy
dwuszpaltowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DWUSUWOWY

diapozytywowy
doplywowy
dopochwowy
dostawowy
dupnegatywowy
duppozytywowy
dwunawowy
dwuoktawowy
dwuosnowowy
dwuprzeplywowy
dwuwarstwowy
glowowy
grubowarstwowy
imieslowowy
innopanstwowy
jasnokawowy
jednonawowy
jednopletwowy
jednowarstwowy
jedwabnik morwowy

Synonymes et antonymes de dwusuwowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUSUWOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de dwusuwowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DWUSUWOWY

Découvrez la traduction de dwusuwowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dwusuwowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dwusuwowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

双作用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de doble efecto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

double-acting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुगना अभिनय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزدوج الفعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двойного действия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de dupla ação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাবল অভিনয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à double effet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

double-lakonan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

doppeltwirkend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

複動式の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 번 연기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pindho akting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đôi diễn xuất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை நடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डबल अभिनय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki yönlü çalışan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doppio effetto
65 millions de locuteurs

polonais

dwusuwowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подвійної дії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu dublă acțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλής ενέργειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubbel waarnemende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubbelverkande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobbeltvirkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dwusuwowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DWUSUWOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dwusuwowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dwusuwowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DWUSUWOWY»

Découvrez l'usage de dwusuwowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dwusuwowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielka Księga Wynalazków
Odpowiedzią jest jej moc i zalety dwusuwowego silnika. Standardowa piła łańcuchowa jest mała. Jej ostrze ma 40 centymetrów długości, a całe urządzenie waży około 1,8 kilograma. Mimo to silnik ma moc 3 koni mechanicznych, ponieważ ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Syrena: samochód PRL - Strona 63
Podobnie jak podwozie, również dwusuwowy silnik Syreny 104 już w chwili premiery tego samochodu zaliczał się do reliktów przeszłości. Silnik ten szczyt swej popularności przeżywał w latach trzydziestych i czterdziestych XX wieku, głównie ...
Karol Jerzy Mórawski, 2005
3
Mechanik samochodowy - Strona 89
William Harry Crouse. E wtrysk paliwa praca wydech Rys. 5-11 Kolc|ność Zjawisk w dwusuwowym silniku wysokoprężnym Rys 6-4. Montaż przewodów ssanego i wydechowego na kadłubie silnika. chu powrotnego ku górze tłok zamyka ...
William Harry Crouse, 1964
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 203
A Silnik czterosuwowy, czte- rotaktowy «silnik spalinowy tlokowy, w którym pefriy obieg odbywa sic w czasie czterech kolejnych suwów tloka. со odpowiada dwu pelnym obrotom watu kor- bowego» A Silnik dwusuwowy. dwutaktowy «silnik ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Legendy naszej motoryzacji - Strona 9
Aby nikt mnie nie posądził o ewidentne braki w znajomości historii motoryzacji, wspomnę, że wprawdzie już w roku 1860 powstał przodek silnika spalinowego – jednocylindrowy silnik dwusuwowy, pracujący na mieszance gazu ziemnego i ...
Aleksander Sowa, 2014
6
Mechaniczny koń - Tom 75 - Strona 32
Gdy dislowskie silniki czterosuwowe zdały próbę życia, zaczęto budować silniki wysoprężne dwusuwowe. Jednym z nich był wybudowany w 1934 r. wysokoprężny dwusuwowy silnik 8-cylindrowy o mocy 22 500 koni mechanicznych. Olbrzym ...
Roman Kurkiewicz, ‎Romuald Klaybor, 1963
7
Motocyklista doskonaly A E-podrecznik - Strona 226
Henryk Prochniewicz. W silniku dwusuwowym zachodzą dwa cykle pracy: suw sprężania, który łączy w sobie odpowiedniki suwu ssania i sprężania w silniku czterosuwowym oraz suw pracy, który łączy w sobie odpowiedniki suwów ssania i ...
Henryk Prochniewicz, 2013
8
Rozwój koncepcji samochodu osobowego w XX wieku - Strona 125
Pochodzący z Danii inżynier Jorgen Skafte Rasmussen prowadził w niemieckim miasteczku Zchopau produkcję rowerów a od 1922 roku także motocykli DKW z silnikami dwusuwowymi. W berlińskiej filii tych zakładów produkowano małe ...
Andrzej Zieliński ((budowa samochodów).), ‎Andrzej Zieliński (mgr. inż.), 2005
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 847
W s.s.t. czterosuwowych (czterosuwach) obieg pracy odbywa się w 4 kolejnych suwach tłoka, co odpowiada 2 obrotom wału korbowego; w silnikach dwusuwowych (dwusuwach) obieg pracy odbywa się w 2 kolejnych suwach tłoka, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
10
Kącik laika - Strona 221
odpowiadajcie bez wahania: dwusuwowy. Jedyna to pewność w tej materii. Pozornie skąpa odpowiedź, ale jakże decydującej sprawy dotyczy! Dwusuwowy, to znaczy: kompresja i dekompresja, to znaczy: każda akcja powoduje reakcję, ...
Jerzy Putrament, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DWUSUWOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dwusuwowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dwusuwowy silnik boxer 100cc w samolocie
Wyobraźcie sobie, ze wyciągacie silnik boxer z BMW GS, zmniejszacie go do 100cc, przerabiacie na dwusuwa i pakujecie do samolotu sterowanego zdalnie. «scigacz.pl, juin 15»
2
Co ma Adam do Wartburga...?
Pojazd w znacznej mierze bazował na DKW F89 (zastosowano m.in. ten sam, dwusuwowy silnik, z którego, dzięki kilku modernizacjom, udało się wykrzesać 37 ... «Interia, avril 15»
3
Peugeot Citistar 50 - maksimotorower
Zasilany gaźnikiem dwusuwowy silniczek można wykorzystywać na konferencjach i sympozjach jako przykład tego jak powinna pracować jednostka napędowa ... «scigacz.pl, janv 15»
4
Elektryczny samochód to żadna nowość. Oto elektryk z 1956 roku!
Spalinowa wersja DKW Schnellaster wyposażona była w silnik dwusuwowy, natomiast „Elektro-Wagen” posiadał silnik elektryczny o mocy pięciu kilowatów. «Forbes.pl, janv 15»
5
Big Bud 747 - to wciąż największy ciągnik świata
Sercem ważącego ponad 50 ton kolosa jest 16-cylindrowy, dwusuwowy silnik diesla (!). Wyposażony jest on w dwie turbosprężarki oraz dwa kompresory ... «Farmer.pl, déc 14»
6
Silniki dwusuwowe wrócą do łask?
Konstruktorzy Renault, wzorem rozwiązań stosowanych w przemyśle okrętowym, opracowują rodzinę dwusuwowych silników o zapłonie samoczynnym! «Interia, déc 14»
7
700cc, trzy cylindry, 2T, 150 KM - zrób to sam
Co kierowało ludźmi, którzy stworzyli dwusuwowy, trzycylindrowy motocykl o masie 160 kg i mocy 150 KM, tego nie wiemy, ale najwyraźniej była to kolejna ... «scigacz.pl, oct 14»
8
Wyścigowy dwusuw 500cc już wkrótce?
Otóż, niemiecka firma planuje w najbliższym czasie wypuścić motocykl klasy 500cc, ale z silnikiem... dwusuwowym. Tak, będziemy mieli reinkarnację Hondy ... «scigacz.pl, avril 14»
9
Świeca o zapachu silnika dwusuwowego
My też nie, ale mimo to na świecie ktoś uznał, że trzeba wyprodukować świecę zapachową która pachnie jak... silnik dwusuwowy. A raczej to, co się z niego ... «scigacz.pl, avril 14»
10
Dwusuwowy silnik V8 - bo można...
No dobrze, to nie jest może zbyt poważne (ani bezpieczne, jeśli ktoś to wsadzi do czegokolwiek, co jeździ), ale zdecydowanie jest dość zabawne. No bo ... «scigacz.pl, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dwusuwowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dwusuwowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż