Téléchargez l'application
educalingo
dzierzgonski

Signification de "dzierzgonski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DZIERZGONSKI EN POLONAIS

dzierzgonski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZIERZGONSKI

amazonski · anglosaksonski · ankonski · aragonski · architektonski · arizonski · asuncionski · autochtonski · awinionski · babilonski · bajonski · bajronski · bakonski · balatonski · barcelonski · bieg maratonski · blonski · bob konski · bolonski · bononski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZIERZGONSKI

dzierzawnictwo · dzierzawny · dzierzazenski · dzierzaznia · dzierzba · dzierzec · dzierzenie · dzierzgac · dzierzganie · dzierzgon · dzierzgowo · dzierzgowski · dzierzkowice · dzierzkowicki · dzierzkowski · dzierzon · dzierzoniow · dzierzoniowski · dzierzyc · dzierzyciel

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZIERZGONSKI

bonski · bostonski · bretonski · bufonski · burbonski · byronski · cejlonski · charlestonski · chelmonski · corleonski · cyceronski · daltonski · darlingtonski · dewonski · diakonski · dipylonski · dizonski · dobronski · dodonski · dolnosaksonski

Synonymes et antonymes de dzierzgonski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIERZGONSKI»

dzierzgonski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dzierzgonski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DZIERZGONSKI

Découvrez la traduction de dzierzgonski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dzierzgonski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dzierzgonski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dzierzgonski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dzierzgonski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dzierzgonski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dzierzgonski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dzierzgonski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dzierzgonski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dzierzgonski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dzierzgonski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dzierzgonski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dzierzgonski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dzierzgonski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dzierzgonski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dzierzgonski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dzierzgonski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dzierzgonski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dzierzgonski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dzierzgonski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dzierzgonski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dzierzgonski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dzierzgonski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dzierzgonski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dzierzgonski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dzierzgonski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dzierzgonski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dzierzgonski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dzierzgonski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dzierzgonski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZIERZGONSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de dzierzgonski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dzierzgonski».

Exemples d'utilisation du mot dzierzgonski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIERZGONSKI»

Découvrez l'usage de dzierzgonski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dzierzgonski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Państwo zakonu krzyżackiego w Prusach: podziały ... - Strona 104
komtur dzierzgoński, 1314 VII 17 - przed 1320 II 5 EberhardvonDuna, 1320 [II 25] - przed 1327 II 14 Luter, książę brunszwicki, komtur dzierzgoński, 1327 II 14 - 1331 [II 17] Giinther, hrabia von Schwarzburg, komtur dzierzgoński, ...
Zenon Hubert Nowak, ‎Roman Czaja, 2000
2
Szlachecki wymiar sprawiedliwości w Prusach Królewskich ...
W 1739 r. wojewoda malborski i starosta dzierzgoński Piotr Jerzy Przebendowski powołał sąd komisarski dla rozstrzygnięcia konfliktu mieszkańców wsi Brudzendy należącej do starostwa228. Powodami byli Regina Berentowa, "5 Zob. np.
Zbigniew Naworski, 2004
3
Sztum i ziemia sztumska: informator krajoznawczy - Strona 22
Drewniano-ziemny pierwotnie gród komturski na Wzgórzu Zamkowym zastąpiono rychło murowaną warownią, będącą ośrodkiem władzy wielkiej początkowo komturii dzierzgońskiej, zajmującej prócz znacznej części Pomezanii prawie całą ...
Franciszek Mamuszka, 1985
4
Nowy kiermasz bajek - Tom 193 - Strona 14
Przewidywali niepomyślny koniec. Do liczby tych rozsądnych i rozumnych ludzi należał komtur dzierzgoński, Albert von Schwa- rzenberg. Kiedy na wezwanie wielkiego mistrza wyruszał ze zbrojnym hufcem na ową wyprawę wojenną, czynił to ...
Władysław Gębik, ‎Zofia Renata Hermanowicz, 1976
5
300 [Trzysta] miast wróciło do Polski: informator ... - Strona 89
Późniejsza nazwa Kiszpork to spolonizowane niemieckie Christburg, nazwa zamku krzyżackiego, zbudowanego w 1247 r. naprzeciwko pradawnego grodu dzierzgońskiego. W 1298 r. Krzyżacy urządzili miasto na prawie magdeburskim, ...
Władysław Jan Grabski, 1960
6
Dzieje zakonu krzyżackiego w Prusach: gospodarka, ... - Strona 212
W szczególności pokój dzierzgoński zapewniał Prusom prawo posiadania, nabywania i zbywania majątku; rozszerzał prawo dziedzictwa na szeroki krąg krewnych (do tej pory tylko syn dziedziczył po ojcu), zapewniał możność podejmowania ...
Marian Biskup, ‎Gerard Labuda, 1986
7
Mazurskie dole i niedole - Strona 53
Odtąd, skoro tylko poległ jakiś Krzyżak, który do wojny z Polską dążył, dusza jego przybywała do dzierzgońskiego grodu. Niebawem takie chmary duchów pokutujących zapełniły starą warownię, takie wyprawiać poczęły harce, że w nich nikt z ...
Emilia Sukertowa-Biedrawina, 1947
8
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 98
Wjazd na zamek prowadził przez przedzamcze i był flankowany masywną kilkukondygnacyjną, czworoboczną wieżą obronną. Komturia dzierzgońska była rozległa i zasobna. Na jej terenie pracowało 14 folwarków prowadzących gospodarkę ...
Janusz Bieszk, 2010
9
Centralne i terytorialne organy władzy zakonu krzyżackiego ...
O takim jest mowa w dokumencie rozgraniczenia komturstw ostródzkiego395 i dzierzgońskiego, wystawionym 29 maja 1351 r. przez wielkiego mistrza Henryka Dusemera396. Chodziło o cały przebieg granicy między obiema jednostkami ...
Sławomir Jóźwiak, 2001
10
Księga rachunkowa urzędów rybickich komturstw malborskiego ...
1450) 57 Merz Gerlach, wielki komtur zakonu krzyzackiego (1440-1441) 72 Micha! (Michel), syn Zygmunta, brata Witol- da, wielkiego ksiçcia litewskiego 73 Miltitz Hans, nadlesny dzierzgonski (1431) 1 Morany, w. 1 N Neuhof (Nouwehoff) zob.
Zenon Hubert Nowak, ‎Janusz Tandecki, ‎Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dzierzgonski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dzierzgonski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR