Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dzierzyslawa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DZIERZYSLAWA EN POLONAIS

dzierzyslawa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZIERZYSLAWA


boguslawa
boguslawa
boleslawa
boleslawa
bratyslawa
bratyslawa
brodzislawa
brodzislawa
bronislawa
bronislawa
chwalislawa
chwalislawa
ciechoslawa
ciechoslawa
cieszyslawa
cieszyslawa
czeslawa
czeslawa
dalislawa
dalislawa
dobieslawa
dobieslawa
dobroslawa
dobroslawa
domaslawa
domaslawa
drogoslawa
drogoslawa
goscislawa
goscislawa
goslawa
goslawa
grzymislawa
grzymislawa
idzislawa
idzislawa
imislawa
imislawa
jaroslawa
jaroslawa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZIERZYSLAWA

dzierzenie
dzierzgac
dzierzganie
dzierzgon
dzierzgonski
dzierzgowo
dzierzgowski
dzierzkowice
dzierzkowicki
dzierzkowski
dzierzon
dzierzoniow
dzierzoniowski
dzierzyc
dzierzyciel
dzierzyk
dzierzymorda
dzierzynski
dzierzyslaw
dziesiata

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZIERZYSLAWA

krzesislawa
ludoslawa
lutoslawa
mieczyslawa
miloslawa
miroslawa
mscislawa
myslawa
niegoslawa
nieslawa
oslawa
pakoslawa
pecislawa
przemyslawa
przybyslawa
radoslawa
radzislawa
raslawa
roscislawa
roslawa

Synonymes et antonymes de dzierzyslawa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIERZYSLAWA»

Traducteur en ligne avec la traduction de dzierzyslawa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DZIERZYSLAWA

Découvrez la traduction de dzierzyslawa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dzierzyslawa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dzierzyslawa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Dzierżysław
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dzierżysław
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dzierżysław
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dzierżysław
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dzierżysław
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dzierżysław
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dzierżysław
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dzierżysław
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dzierzyslaw
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dzierżysław
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dzierzyslaw
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dzierżysław
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dzierżysław
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dzierżysław
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dzierżysław
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dzierżysław
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dzierżysław
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dzierżysław
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dzierżysław
65 millions de locuteurs

polonais

dzierzyslawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dzierżysław
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dzierżysław
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dzierżysław
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dzierżysław
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dzierżysław
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dzierżysław
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dzierzyslawa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZIERZYSLAWA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dzierzyslawa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dzierzyslawa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZIERZYSLAWA»

Découvrez l'usage de dzierzyslawa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dzierzyslawa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spoleczeňstvo Polski šredniowiecznej: Zbiór studiów - Strona 31
Dzierżysław (już bez patronimium) występuje także w dwóch dokumentach, jako kasztelan wiślicki (1224)110; jego efemeryczność na tym urzędzie potwierdza tożsamość z osobą poległą na Mazowszu. Dla Budzisława Karol Górski odnalazł ...
Włodzimierz Barbasiewicz, 2001
2
Urzędnicy małopolscy w otoczeniu Władysława Łokietka i ...
Półkoza, rodzina 214 - Dzierżysław (i z Węgrzynowa i Jasieńca) h. Janina 255 - Dzierżka, c. Dzierżysława, zob. Tarnów - Hanka, c. Dzierżysława, zob. Chro- brzany Wiernek, burgr. Będzina 303 Wieruszyce (z. krak.) 206 Wierzbnowie, ród 88 ...
Andrzej Marzec, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 2006
3
Die Zusammensetzung sowie die Rolle der Zeugen in ... - Strona 84
Z drugiej zaś strony nietrudno odgadnąć, skąd wzięli się świadkowie dokumentu Dzierżysława, kasztelana wrocławskiego, dla Tomasza II 27 i dokumentu wspomnianej wdowy Boguski dla tego samego odbiorcy 28. U Dzierżysława wpisani ...
Jerzy Mularczyk, 1977
4
Poczet polskich rodów arystokratycznych - Tom 1 - Strona 425
Najmłodszy syn Jana Dzierżysława Tarnowskiego, Adam Amor (1866-1946) ożenił się z Marią Czetwertyńską (1880-1965), działaczka społeczną (w tajnym nauczaniu i w PCK). Musiała ona przeżyć śmierć nie tylko męża, ale też jedynego ...
Teresa Zielińska, 1997
5
Leliwici Tarnowscy: od schyłku XVI wieku do czasów ... - Strona 202
Zgodnie z zamysłem ojca Juliusz zajął się w Końskich administracją majątkiem rolno-przemysłowym, pod okiem wyznaczanych przez Jana Dzierżysława opiekunów. W sierpniu 1 893 r. poślubił Gabrielę Starzeńską, córkę Wiktora Strabli i ...
Włodzimierz Dworzaczek, 1996
6
Onomastica - Tom 50 - Strona 221
... 42 — Wojsława 14; Więcesław 41 — Więcesława 72; Tolisław 36 — Tolisława 48; Przybysław 35 — Przybysława 4; Wisław 35 — Wisława 145; Dzierżysław 30 — Dzierżysława 1 1 ; Krzesław 32 — Krzesława 14; Rosław 31 — Rosława 21; ...
Witold Taszycki, 2006
7
Życie codzienne na Śląsku w wiekach średnich - Strona 182
Nieznanego, chłop 51 Dołęgowie 31 Domasław, rycerz 48 Dominik, s. Witosława z Borku 123 Drzemlik zob. Racław zw. Drzemlik Dzierżek, s. Dzierżysława 29 Dzierżko, rycerz 31 Dzierżko, rycerz, ojciec Przybka 39 Dzierżykraj 25 Dzierżysław ...
Ryszard Kiersnowski, 1977
8
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 39 - Strona 114
... Dobrowieść, Dobrowoj, Domamierz, Domasław, Domasława, Domysław, Dorosław, Drogomierz, Drogomił, Drogomir, Drogomira, Drogomysl, Drogosław, Drogosława, Dzierżykraj, Dzierżymierz, Dzierżymir, Dzierżysław, Dzierżysława.
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1996
9
Znak Salamandry - Strona 164
Wspólnie nie cierpieli Dzierżysława z Rytwian i wszystkich małopolskich magnatów. Dwaj dowódcy zaciężnych zamruczeli coś niechętnie, lecz Grunwald, wielkie słowo, zamykało im usta. Kazimierz skinął głową. Sprawa była już przesądzona ...
Jerzy Piechowski, 1970
10
Dyskryminacja Polaków w Wielkopolsce w okresie okupacji ...
... Domaslawa, Domyslaw, Doroslaw, Dro- gromierz, Drogomil, Drogomir, Drogomira, Drogomysl, Dro- goslaw, Drogoslawa, Dierzykraj, Dzierzymierz, Dzierzymir, Dzierzyslaw, Dzierzyslawa. G. Gniewomierz, Gniewomir, Godyslaw, Godzimierz, ...
Czesław Łuczak, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dzierzyslawa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dzierzyslawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż