Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eugenol" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EUGENOL EN POLONAIS

eugenol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EUGENOL EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «eugenol» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
eugenol

eugénol

Eugenol

Eugénol - un produit chimique organique du groupe des terpènes. C'est un dérivé 4-allylique du gaïacol. L'oxydation de l'eugénol peut être attribuée à la vanilline, qui est l'une des méthodes de base de sa production dans l'industrie. Eugenol est un composé de parfum qui est l'ingrédient essentiel dans l'huile de girofle. Aussi trouvé dans la cannelle. C'est un liquide incolore et huileux avec un arôme agréable associé aux clous de girofle. Il a également des propriétés antiseptiques et anesthésiques, il est donc utilisé dans la décontamination dentaire et en combinaison avec de l'oxyde de zinc comme ciment dentaire. Il est également utilisé comme plastifiant pour certains plastiques. L'eugénol a un effet stimulant et est préjudiciable. Dans le test sur le lapin, le lapin provoque une irritation cutanée sévère. Sa prise peut provoquer des convulsions, une perte de conscience, des tremblements et des palpitations du cœur, ainsi que des dommages au foie. Les concentrations utilisées en dentisterie et en parfumerie sont plusieurs fois inférieures à son seuil de toxicité. Eugenol – organiczny związek chemiczny z grupy terpenów. Jest 4-allilową pochodną gwajakolu. Utleniając eugenol można otrzymać wanilinę, co jest jedną z podstawowych metod jej otrzymywania w przemyśle. Eugenol jest związkiem zapachowym, będącym podstawowym składnikiem olejku z goździków. Występuje też w cynamonie. Jest to bezbarwna, oleista ciecz o przyjemnym ostrym zapachu kojarzącym się z goździkami. Posiada także właściwości antyseptyczne i znieczulające, dzięki czemu jest wykorzystywany w dentystyce do odkażania kanałów zębowych oraz w mieszaninie z tlenkiem cynku jako cement dentystyczny. Jest także stosowany jako plastyfikator niektórych tworzyw sztucznych. Eugenol ma działanie pobudzające i jest szkodliwy. W teście Draizego u królika wywołuje silne podrażnienie skóry. Jego spożycie może spowodować konwulsje, utratę przytomności, drżączkę i palpitację serca, a także uszkodzenie wątroby. Stężenia stosowane w dentystyce i przemyśle perfumeryjnym są wielokrotnie niższe od jego progu toksyczności.

Cliquez pour voir la définition originale de «eugenol» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EUGENOL


aminofenol
aminofenol
fenol
fenol
metylofenol
metylofenol
nitrofenol
nitrofenol
tiofenol
tiofenol
trojnitrofenol
trojnitrofenol

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EUGENOL

eufrat
eufrozyna
eufuizm
euge poeta
eugenia
eugeniczny
eugenik
eugenika
eugeniusz
eugenka
euglena
euhemer
euhemeryzm
eukaliptol
eukaliptus
eukaliptusowy
eukariont
eukarionty
eukariota
eukariotyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EUGENOL

adinol
butanol
chinol
cykloheksanol
etanol
fonol
grand guignol
guignol
kanabinol
kannabinol
karbinol
kinol
metanol
oktanol
pagnol
propanol
retinol
rivanol
rywanol
tinol

Synonymes et antonymes de eugenol dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EUGENOL»

Traducteur en ligne avec la traduction de eugenol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUGENOL

Découvrez la traduction de eugenol dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de eugenol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eugenol» en polonais.

Traducteur Français - chinois

丁子香酚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eugenol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eugenol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eugenol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوجينول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эвгенол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eugenol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eugenol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eugénol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eugenol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eugenol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オイゲノール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유제 놀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eugenol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eugenol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூஜினால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eugenol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eugenol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eugenolo
65 millions de locuteurs

polonais

eugenol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

евгенол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eugenol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευγενόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eugenol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eugenol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eugenol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eugenol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUGENOL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eugenol» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eugenol en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EUGENOL»

Découvrez l'usage de eugenol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eugenol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clinical Endodontics: A Textbook - Strona 167
Most widely used for this purpose is a paste of zinc oxide and eugenol. Such a paste gives a good seal and has an antibacterial effect which adds to its protective properties. The thickness of the temporary filling is another factor which ...
Leif Tronstad, 2011
2
Chemistry of Spices - Strona 150
Table 8.5. Major constituents of clove oil from different locations. Constituent A B C D β-Caryophyllene 4.35 5.13 9.86 12.50 α-Humulene 0.54 0.60 1.10 1.36 Eugenol 88.95 92.35 86.89 84.77 Eugenol acetate 5.54 1.25 1.59 ng Table 8.6.
V. A. Parthasarathy, ‎Bhageerathy Chempakam, ‎T. John Zachariah, 2008
3
Medicinal and Aromatic Plants V: 5 - Strona 134
essential oil with high levels of eugenol are: Cinnamomum cassia (L.) Blume and C. zeylanicum Blume (70-90%), Dianthus caryophyllus L. (30%), Ocimum basilicum L. (30-80%), O. aratissimum L. (50-90%), O. sanctum L. (70%), O. suave ...
Y. P. S. Bajaj, 1993
4
Biocompatibility of Dental Materials - Strona 160
6.4 Zinc oxide and eugenol cements G. Schmalz and B. Thonemann Zinc oxide and eugenol cements (ZOE) are primarily used as temporary filling material, for temporary luting of cast restorations, for indirect pulp capping, and as root canal ...
Gottfried Schmalz, ‎Dorthe Arenholt Bindslev, 2008
5
Plant Kairomones in Insect Ecology and Control - Strona 60
Attraction of Japanese Beetle to Mixtures of Cyclohexanecarboxylic Acid Esters with Eugenol (9:1) • Data from Mcgovern et al. (1970) B. Eugenol Analogues The eugenol component of Japanese beetle attractants is very important, as eugenol ...
Robert L. Metcalf, ‎Esther R. Metcalf, 1992
6
Safety Evaluation of Certain Food Additives - Strona 437
Exposures to the three methoxy-substituted allylbenzenes (estragole, methyl eugenol and elemicin) also occur principally from consumption of spices and spice oils. Exposure to estragole occurs primarily from consumption of foods containing ...
Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives. Meeting, ‎World Health Organization, ‎International Program on Chemical Safety, 2009
7
Spice Crops - Strona 120
Adulterants of bud oil are usually clove stem or leaf oil, or clove terpenes remaining after eugenol extraction. Such adulteration may be difficult to detect analytically, thus organoleptic evaluation is necessary for use in flavourings or perfumery.
E. A. Weiss, 2002
8
How to Become Dentally Self Sufficient - Strona 34
This chemical is a plant extract which the U.S. Pharmacopoeia has listed as eugenol, U.S.P. It is usually available in well stocked drugstores and pharmacists will generally know what you are talking about when you ask for eugenol to use in a ...
Robert O. Nara, ‎Steven A. Mariner, 1979
9
IMPROVEMENTS ON ZINC-OXIDE - EUGENOL DENTAL CEMENT BY ...
pre-mixing.
Jan G. Stannard, 1981
10
Molecular Targets and Therapeutic Uses of Spices: Modern ...
1 produces eugenol radicals under alkaline conditions, as judged by ESR spectroscopy.3 Eugenol radicals (Fig. 2) formed under alkaline conditions arising from the reaction of calcium hydroxide with water may preferentially attack bacteria on ...
Bharat B. Aggarwal, ‎Ajaikumar B. Kunnumakkara, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUGENOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eugenol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Global eugenol market study for 2015 published by leading …
Experts with proven credentials and a high standing within the research fraternity have presented an in-depth analysis of the subject matter, bringing to bear ... «WhaTech, oct 15»
2
Arthritis: Holy Basil Treatment for Pain
These properties come from eugenol in the oil found from the plant's leaves, according to Healthynewage.com. According to Healthline, the National Center for ... «Newsmax, sept 15»
3
Pumpkin Spice Is Good For You — Really
Cloves are also known as eugenol, and oil of cloves, which is packed full of eugenol, remains a common part of modern dentistry practice as pain relief ... «Bustle, sept 15»
4
15 ways you can use basil leaves or tulsi for better health
It is packed with antioxidants that produce eugenol and methyl eugenol that collectively supports the cells that release insulin function properly. Consume 2-3 ... «TheHealthSite, sept 15»
5
IFRA Announces 48th Amendment to Standards
Revised Standard of Estragole on the language describing the categories (non-skin, incidental skin contact products) to harmonize with the Methyl eugenol ... «PR Newswire, juil 15»
6
IFRA anuncia la 48 enmienda a las Normas
Norma revisada sobre eugenol metílico en el nivel de restricción para productos de contacto de la piel incidentales y sin contacto. Norma revisada sobre ... «PR Newswire, juil 15»
7
Open letter to Consumer Reports: Organic alternatives to glyphosate …
Sure, clove oil is organic, but it is composed primarily (usually 70-90%) of eugenol, a naturally occurring chemical. Have you ever checked out the MSDS for ... «Genetic Literacy Project, juil 15»
8
DRI detects Rs 3.5 cr duty evasion in Vapi
"The evidences gathered by our officials during the searches indicate that the goods were imported by declaring it as Eugenol which contains a mixture of ... «Times of India, juil 15»
9
Dental leader contrasts old with the new
“It's a long way from the days when the smell of eugenol (oil of cloves) was ever-present,” Dr Olive said. “I remember my first day at Turbot Street and the first time ... «UQ News, juin 15»
10
Six common plants that might do a body good
A component of basil called eugenol inhibits the activity of an enzyme in the body that over-the-counter anti-inflammatories, such as aspirin and ibuprofen, also ... «Los Angeles Times, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eugenol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/eugenol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż